Моя дорогая Госпожа!

Не хочу быть невежливым и отнимать у вас время на чтение, но мне очень важно выразить вам свои соболезнования. Мы мало общались, о чем я сожалею. Я хотел сказать, что в детстве сам потерял сестру. Ей было почти три года. Нет ничего хуже, чем когда ребенок покидает тебя слишком рано. А такое – всегда слишком рано.

Скажу вам, что не представляю, насколько вы страдаете. Я не могу этого даже вообразить, но надеюсь, что вы не одна. Надеюсь, кто-то утирает ваши слезы. Надеюсь, вы верите, что она теперь в лучшем мире. Надеюсь, ваша боль однажды утихнет.

Я знаю, что вы – очень чувствительная женщина. Думаю, это делает вашу боль едва ли переносимой. Прошу вас, держитесь. Говорят, что проходящие дни и годы смягчают агонию утраты. Я не уверен, что это правда, но со временем, как мне кажется, мы привыкаем к боли.

Передайте, пожалуйста, вашему мужу и сыну, что я скорблю вместе с ними. По ребенку. Сестре. Хуже ничего быть не может. Вы все в моих мыслях.

Ричард де Валль