Макс остановился. Пальцер. Надо связаться с Пальцером. Может, у него уже что-то есть. Да и о том, что я снова на свободе, он, скорее всего, ещё не знает.
Ему повезло — старший комиссар ответил сразу.
— Ты? — изумлённо выдохнул Пальцер. — Но… как ты можешь мне звонить?
Макс рассказал, что произошло, и спросил, нет ли новостей по Нойману.
— Нет, ничего. Я тут, конечно, не всё знаю, но в отделе убийств у меня есть пара знакомых. Случись что-то прорывное — я бы услышал.
— Чёрт. Я в Нойсе, хожу по кругу. Никак не сдвинусь с мёртвой точки. А Кирстен где-то на бомбе, которая в любую минуту может взлететь на воздух.
— А что с розыском? Подозреваю, твоему напарнику крепко влетит.
— Возможно. Но что касается меня — думаю, скоро поймут, что всё это инсценировка. С записью что-то не так, они уже выяснили. Уже одно это меня сильно оправдывает.
— Что ж, обнадёживает. И что дальше?
Вопрос, который Макс задавал себе чуть ли не ежеминутно.
— Не знаю. Честно говоря, я в тупике.
— Хм… — протянул Пальцер.
— Что?
— Да так, мысль одна. Не пойми превратно — я просто пытаюсь рассмотреть все варианты.
— Говори.
— Твой напарник, Бёмер… Тебе не кажется странным, что он вдруг так круто переменился? Если вспомнить, как он держался с тобой все эти дни.
Макс внутренне противился признанию: где-то на задворках сознания тот же вопрос уже мелькал.
— Смерть Хильгер выбила его из колеи, а в таком состоянии не всегда мыслишь трезво. Уж кому-кому, а мне ли не знать. Но он по-прежнему мой напарник.
— Да, наверное, ты прав. Просто странно: именно после гибели Ноймана он внезапно делает разворот на сто восемьдесят градусов — и оказывается рядом ровно в ту минуту, когда тебя берут.
Под ложечкой у Макса неприятно засосало.
— Так вышло, потому что он и без того был в Кёльне.
— Действительно, счастливое совпадение. И что он там делал?
— Был на территории фабрики.
— Ага. Кёльнские коллеги из убойного, конечно, тоже там работали, и это не его участок, но, наверное, он появился, потому что ты замешан в деле.
— Я тоже так думаю.
После короткой паузы Пальцер сказал:
— Чёрт, прости. Я просто пытаюсь учесть всё.
— Брось, мысль и впрямь напрашивается. Но я не могу представить, чтобы Хорст сделал что-то мне во вред.
— Да, ты наверняка прав. Я ведь его и не знаю. Какие планы?
— Никаких. Я в отчаянии, а отсчёт для Кирстен идёт. Тебе чем-нибудь поможет, если я приеду?
— Не знаю…
Возвращаться всё равно придётся, — подумал Макс, — только пока не понимаю, куда. Кёльн? Дюссельдорф? В любом случае машина под рукой не помешала бы. Тем более если удастся выяснить, где держат Кирстен. Пальцер — единственный, кто ему ещё помогал. Если не считать Бёмера. И всё же мысль о том, чтобы тот приехал в Нойс, отзывалась смутным неприятием.
— Спасибо, но здесь ты вряд ли пригодишься.
— Хорошо. Просто пришло в голову.
— Я перезвоню попозже. Может, наконец нащупаю что-нибудь стоящее.
— Ладно, телефон всегда при мне. До связи.
Макс закончил разговор и сунул аппарат в карман — но тут же снова достал и пристальнее всмотрелся. А если на нём стоит программа, записывающая все разговоры? Местоположение телефона Бёмер так или иначе может отследить в любой момент. Покачав головой, он убрал устройство обратно и зашагал дальше.
Нельзя видеть призраков повсюду. Он ещё раз поговорит с Фогтом. Но уже через несколько шагов слова Пальцера снова зазвучали в ушах.
«Странно: именно после гибели Ноймана он делает разворот на сто восемьдесят градусов — и оказывается рядом ровно в ту минуту, когда тебя берут… Действительно, счастливое совпадение. И что он там делал?.. К тому же это не его участок».
Макс остановился и обозвал себя дураком. Что я творю? Разве не за это самое я только что укорял Бёмера — за то, что он мне не доверяет?
Он зашагал дальше, заставляя себя сосредоточиться на предстоящей беседе с Фогтом.
И всё же тревожный осадок остался.
15:17
Макс как раз сворачивал на улицу, где стоял дом семьи Фогт, когда в кармане ожил телефон Бёмера. Звонил сам Бёмер — с незнакомого номера.
— Я в университетской клинике в Кёльне. Я…
— Что ты там забыл? — удивлённо перебил Макс.
— Я попросил дока, учитывая, в какой опасности Кирстен, ускорить вскрытие Ноймана. Зашёл узнать, как продвигается. Своего телефона у меня сейчас нет, но… да это и неважно. Важнее то, что док нащупал при гистологии — её делали, чтобы исключить сопутствующую причину смерти.
— И?
— Вся ткань пронизана необычными полостями.
— Слушай, не тяни. Что это значит?
— Такие полости образуются, когда кристаллы льда сначала возникают, а потом оттаивают. Макс, тело Ноймана было заморожено.
Все новые книжки тут: Торрент-трекер и форум «NoNaMe Club»
ГЛАВА 37
Прошло несколько мгновений, прежде чем услышанное дошло до Макса во всей полноте, и он сделал неизбежные выводы.
— Он был… заморожен? Но ведь только вчера вечером он говорил со мной по телефону. А утром я нашёл его. Полностью оттаявшим.
Память услужливо подсунула основы судебной медицины — те самые, что когда-то приходилось зубрить.
— Это попросту невозможно. Допустим, его застрелили вскоре после нашего разговора, заморозили и тут же разморозили — что само по себе бессмыслица… Нет, исключено. При восемнадцати градусах телу нужно не меньше двенадцати часов, чтобы оттаять.
— Верно. И если вчера вечером с тобой говорил не он, значит, и раньше всё это время трубку брал кто-то другой.
— Это значит… — Макс задохнулся. Догадка была настолько чудовищной, что у него закружилась голова. — Это значит, Александр Нойман к похищению Кирстен непричастен. Он мёртв. И уже давно.
— Именно. Его специально заморозили, чтобы сегодня утром выдать за свежий труп. Кто бы за этим ни стоял, он постарался на славу, но упустил мелочь: при вскрытии обман неизбежно вылезет наружу.
— Значит, со мной играют куда более извращённую игру, чем я полагал.
— Похоже на то. Вопрос — зачем? С Нойманом всё было ясно. А теперь…
— И всё-таки это связано с Нойманом. За этим стоит человек, знавший не только его. Но и меня. И Верену.
— Так и есть.
— Я перезвоню. — Мысли неслись вскачь. — Я и без того собирался ещё раз поговорить с Маркусом Фогтом. Теперь этот разговор приобретает совсем иной смысл.
— Есть ещё кое-что, Макс.
— Что?
— Одна мысль. Кто бы это ни был, он скоро поймёт, что план провалился. Как думаешь, что он тогда предпримет?
Гадать не пришлось.
— Полагаю, попытается меня убить.
— И я того же мнения. Береги себя как никогда.
— Постараюсь. До скорого.
Макс убрал телефон и зашагал прочь, всё ещё сбитый с толку.
Значит, Нойман мёртв. И давно. Но кто его убил? И кому понадобилось разыгрывать весь этот спектакль?
«Алекс говорил, ему нужно прятаться от ублюдков», — рассказывал Фогт при первой встрече. Те якобы охотились за ним, и Алексу нужны были деньги, чтобы укрыться.
Не один ли из этих ублюдков с ним и расправился? Но если он понял всё верно, под «ублюдками» Нойман подразумевал тех, кто раз за разом насиловал его в тюрьме. Какой смысл кому-то из них затевать подобную игру?
Ему вспомнился звонок Кирстен из подвала. Похитителя она описывала так: высокий, стройный, коротко стриженные чёрные волосы. Описание подходило Нойману точь-в-точь.
Макс добрался до дома Фогта и нажал кнопку звонка.
Открыла, как и в прошлый раз, Кристина Фогт. При виде него она поморщилась и покачала головой.
— Глазам не верю. Вы вообще в своём уме? Знаете что? Сейчас же звоню в полицию. То, что вы творите, уже граничит со сталкингом.
Макс примирительно поднял руки.
— Прошу вас, фрау Фогт. Понимаю, что вы раздражены, и прекрасно вас понимаю. Но появились новые сведения, и мне необходимо поговорить с вашим мужем. Я пытаюсь спасти жизнь сестры. Не может же это быть вам безразлично.
Какое-то время она оценивающе разглядывала его. Потом кивнула.
— Хорошо. В последний раз. Заходите.
Фогт вышел навстречу с чашкой кофе в руке.
— О, — вырвалось у него, — снова вы. Что-то забыли?
— Я пришёл узнать, не забыли ли чего вы. И сообщить кое-что — то, о чём сам узнал лишь только что. Александра Ноймана убили не вчера. Его тело было заморожено. А значит, он мёртв уже давно. Возможно, целый год.
Смысл сказанного, казалось, доходил до Фогта медленно, по частям. Лишь спустя долгую паузу глаза его расширились, а губы приоткрылись.
— Уже… год? Вы хотите сказать, его могли убить вскоре после того, как он был у меня?
— Совершенно верно.
— И на чём это основано? — вмешалась Кристина.
— Прямых доказательств нет. Но это возможно. И это, разумеется, существенно расширяет круг подозреваемых. Главное в другом: узнав, кто убил Ноймана, я почти наверняка узнаю и того, кто похитил мою сестру.
— Но вы же не думаете всерьёз, что мой муж к этому причастен?
— Я пока ничего не думаю. Эта новость для меня так же неожиданна, как и для вас. Я лишь надеюсь на вашу помощь.
Фогт пожал плечами.
— Я уже рассказал всё, что знаю. Чем я могу помочь?
— Теперь вопрос звучит иначе. Не доводилось ли вам — пусть и мельком — видеть мужчину, с которым Лена Нойман была в последний год перед смертью?
— Нет. Никогда.
— Точно? — разочарованно переспросил Макс.
— Совершенно точно.
— Вы помните, о чём было письмо от сокамерника её брата?
— Какое письмо? — обратилась Кристина к мужу, но тот, к удивлению Макса, оставил её вопрос без внимания.
— В подробностях нет. Но это было нечто чудовищное. Там говорилось, что… — Он мельком взглянул на жену, прежде чем продолжить. — Что один из заключённых был его сутенёром и сдавал Алекса в аренду. Для самых извращённых забав. Что его насиловали всевозможными предметами и…
Он осёкся. Покачал головой.
— И? — настаивал Макс.
— Они… ну… использовали его как уборную. Если вы понимаете, о чём я.
Кристина прижала ладонь ко рту и глухо простонала:
— О боже…
К горлу у Макса подкатила тошнота. И впервые в жизни он ощутил нечто вроде сострадания к Нойману. И к его сестре.
— И всё это пришлось читать Лене.
— Да. Это её сломило.
— Кто бы сомневался.
— Таких писем, должно быть, целая стопка. Возможно, они до сих пор у её матери. — Глаза Фогта расширились. — Её мать… не знаю наверняка, но она должна была видеть того типа, с которым встречалась Лена.
В этом что-то есть, признал Макс, хотя и понимал: новый разговор со старухой обещает быть нелёгким.
— Я ещё раз с ней поговорю. По крайней мере, попытаюсь. У вас не найдётся листка и ручки? Оставлю свой новый номер. На всякий случай.
Кристина указала на маленькую полку у стены за их спинами. Рядом с чашей, в которой лежала связка ключей, нашлись блокнот и карандаш.
Макс записал номер Бёмера и снова повернулся к Фогту.
— Прошу вас, продолжайте думать. Любая мелочь может оказаться важной. Звоните.
И отправился к матери Ноймана.
15:42
Прежде чем явиться к Эльвире Нойман, Макс хотел ещё раз связаться с Бёмером. Он набрал номер, с которого напарник звонил из университетской клиники. Ответившая женщина сообщила: главный комиссар Бёмер уже какое-то время как покинул отделение судебной медицины.
Тогда он набрал служебный кабинет — но трубку взял Манфред Хаук. Впрочем, было бы странно, если бы Бёмер уже добрался до Дюссельдорфа.
— Хорст, что у тебя?
— Нет, это я, Макс. Телефон Хорста сейчас у меня.
— Макс! Рад тебя слышать. Так вот почему он звонил с аппарата судмедэкспертизы. Правда, что мобильник у тебя — об этом ни слова. Как ты? Есть новости о Кирстен?
— Нет. И было бы куда легче, если бы за мной не охотился весь полицейский аппарат, — отозвался Макс. — Хорст ещё не вернулся?
— Нет, в пути. Горгес, похоже, отменит твой розыск. У нас на руках детальный анализ записи — совершенно очевидно, что её склеили.
— Я с самого начала это говорил. Но меня вдруг предпочли считать убийцей.
— Ах, Макс, ты должен…
— С этим я разберусь, когда найду Кирстен. И пусть Горгес молится, чтобы к тому времени она была ещё жива.
Он сам слышал горечь в собственном голосе — и ему было всё равно.
— Передай Хорсту: пусть перезвонит, как вернётся. И пусть наконец обзаведётся мобильником.
Эльвира Нойман не открыла и после второго звонка, но Макса это не остановило. Большим пальцем он вдавил кнопку, свободной рукой колотя в дверь. Вскоре отворилась дверь соседнего дома: на пороге появился мужчина в перепачканной майке, туго обтягивавшей шарообразный живот, и с укором уставился на Макса.
— Полиция, — бросил Макс и продолжал барабанить, пока дверь наконец не распахнулась рывком.
— Чёрт возьми, что за цирк? Долго мне ещё всё это от вас, ментов, терпеть?
— Мне нужно ещё раз с вами поговорить, — произнёс Макс настолько спокойно, насколько мог.
— Я уже сказала: мы закончили. И точка. А теперь проваливай, пока я не позвала пару парней — морду тебе начистить.
— Хватит, — оборвал её Макс. — Возьмите себя в руки. Даже если вам это безразлично, скажу прямо: ваш сын мёртв уже давно. Сейчас вы ответите на мои вопросы. Или, клянусь, отправитесь за решётку. Я обрушу на вас столько обвинений — пособничество убийству, препятствие правосудию и ещё пара статей сверху, — что ближайшие годы проведёте в камере. Там и будете браниться сколько душе угодно.
Эльвира умолкла и уставилась на него широко раскрытыми глазами. Максу оставалось только надеяться, что блеф сработает.
— Если думаешь, что меня этим запугаешь, просчитался, сынок, — ответила она, заметно сбавив тон. — Но что значит — этот неудачник давно мёртв? Я думала, это он похитил твою сестру.