То, что я сделала, мгновенно обрушивается мне на плечи. Тяжесть такая, что трудно дышать. Не могу это развидеть. И расслышать.
Треск заглушенного выстрела. Шипение пули, что вылетает из ствола – и вонзается ей в череп.
Ужас в ее глазах, когда она против своей воли спустила курок.
Эта сцена воспроизводится в мозгу снова и снова, с болезненной четкостью в каждой детали. Буря эмоций грозит поглотить меня. Сожаление. Стыд. Облегчение. Я ее убила: от этого тошно. Я ее убила: опасность позади. Теперь она никому не расскажет, кто я. Не сможет заточить меня в тюрьму. Ставить на мне эксперименты. Или отправить на расстрел.
Я избавилась от врага – и опасного врага, но сейчас, когда смотрю на распростертое на полу безжизненное тело, меня терзает чувство вины. Я больше не знаю, что правильно. Сомневаюсь в том, кто свой и кто враг. Не осталось белого и черного, только серый туман, в котором я бреду, полагаясь лишь на собственный моральный компас.
Твердила, что никогда ни у кого не стану отнимать свободу воли, – и что же?
Посмотрите на меня теперь!
– Я здесь.
Глубокий голос Кросса заполняет мой мозг, и я едва не падаю от облегчения. Впускаю его в комнату и быстро запираю за ним дверь.
– Осторожно: кровь! – предупреждаю я.
Кросс смотрит себе под ноги, затем окидывает взглядом всю сцену. Револьвер в руке у Джейд. Пулевое отверстие в виске. Багровую лужицу вокруг белокурой головы.
– Что произошло? – мрачно спрашивает он.
– Говорю же, я была в ее видении. Она поняла, на кого я работаю. И кто я такая.
Я закусываю губу, собственные слова звучат дико. Ведь до сих пор все шло гладко! И я ожидала чего угодно, только не этого.
– Это ты ее застрелила?
Я мотаю головой.
Затем киваю.
– Так да или нет?
– Не знаю, – я запускаю обе руки себе в волосы. Едва удерживаюсь, чтобы не начать их рвать. – Стреляла она… но я ее заставила.
Он на миг прикрывает глаза.
– Кросс!
Он молчит. Не говоря ни слова, окидывает комнату цепким взглядом. Размышляет.
Наконец говорит:
– Ладно. Принято.
– Что значит «принято»? – спрашиваю я, глядя в его разом осунувшееся лицо.
Но он уже достает свой мини-комм.
– Ксавье, – говорит он, глядя на экран, затем подносит коммуникатор к уху. Пауза. – Ты мне нужен. Координаты вышлю, – новая пауза. – Надо здесь прибраться.
Он сует мини-комм в карман, а я пригвождаю его к месту суровым взглядом.
– Нет. Не хочу, чтобы ты рисковал жизнью из-за того, что сделала я.
– Я уже рискую жизнью, – он смотрит на меня прямо и жестко. – Черт возьми, Джейд – подполковник Структуры. Приближенная моего отца. И член Трибунала.
– Кросс…
– О камерах я позабочусь. Просто уходи.
– Я тебя не брошу!
– Уходи! – рычит он. – Я серьезно, Рен. Иди к себе домой. И готовься к празднику.
Я смотрю на него, открыв рот:
– Мы не пойдем на праздник!
– Еще как пойдем. Ты войдешь в зал в новом платье, будешь улыбаться начальству. Пожмешь руку Генералу, скажешь ему, что обожаешь Серебряный Блок. Поздравишь с двадцатью пятью годами мудрого, непогрешимого правления. Поняла меня?
Я стискиваю зубы.
– Рен, ты меня поняла?
– Да.
– Вот и хорошо. А теперь вали отсюда.
Его тон мне совсем не по душе, но я понимаю, что он прав. Я ни за что не смогла бы сама здесь… прибраться.
Хватаю с пола свой рюкзак:
– Глушитель включить?
– Да. И не выключай, пока не войдешь к себе в квартиру. Не хочу, чтобы ты засветилась хоть на одной камере. Все, иди.
Слабо кивнув, я ухожу. Оставляю Кросса заметать следы моего преступления.
К тому времени, как я влетаю к себе в квартиру, тревога моя ничуть не уменьшается. Наоборот, ракетой взмывает вверх: теперь я одна, могу никого не стесняться, и вся буря эмоций, порожденных убийством Джейд, всплывает на поверхность.
Как Кросс объяснит исчезновение Джейд Вейленс? Как?! У Кросса блестящий ум, в планировании операций ему нет равных. Но это…
Самоубийство.
Это слово застревает у меня в сознании. Надо связаться с Кроссом! К некоторому моему удивлению, он сразу отвечает.
– Кросс, она же застрелилась! Это можно подать как самоубийство!..
– Иди к себе, Голубка.
Конец связи.
«Чтоб тебя!»
Меня разрывает от досады. Как все несправедливо! Несправедливо к Кроссу. И к Ксавье, хоть он и частенько меня бесит. Неправильно, что я натворила дел, а они теперь решают, как выкрутиться!
Но я заставляю себя повиноваться приказам. Сбрасываю форму, иду в ванную. Включаю душ и стою под теплыми струями, стараясь не плакать.
Мне нравилось думать, что, попав сюда, я повзрослела. Научилась быть терпеливой. Доверять кому-то, кроме себя. Даже начала сдерживать свои безрассудные порывы! Ну… иногда. Через раз.
Но, как видно, весь мой «прогресс» обнулился вмиг, когда я заставила другого человека пустить себе пулю в висок.
Опираюсь локтем о кафельную плитку и утыкаюсь в него лицом. Накатывает слабость, порожденная черной, гнетущей мыслью.
Похоже, я монстр.
Вынудила человека убить себя.
Кто, кроме монстров, на такое способен?
Подавив рыдания, заставляю себя выйти из душа и завернуться в полотенце. В спальне надеваю лифчик и трусы-шортики. Расчесываю волосы, когда на мини-комм приходит сигнал. Это Лидди: сообщает, что идет ко мне, скоро будет.
Я и забыла, что мы решили встретиться и пойти на праздник вместе. Однако есть еще время от нее отделаться. Она живет в другом здании; квартиры офицеров Разведотдела – возле административного корпуса, на другом конце базы, и путь сюда довольно долгий. Если, конечно, она не на машине…
Я уже набираю сообщение с просьбой не приходить, как вдруг распахивается дверь.
«Черт!»
Сегодня утром я написала ей: приходи, дверь будет открыта. И, очевидно, уже поздно что-то менять.
В квартиру впархивает Лидди: на ней симпатичное белое платье с круглым вырезом и плиссированной юбкой. Ее сияющая улыбка освещает комнату.
– Привет!
Никогда не была так благодарна судьбе за то, что на мне трусы! Плотные закрытые трусы, полностью прикрывающие метку.
Паника подступает к горлу, когда понимаю, как легко Лидди могла застать меня голышом. Кросс был прав. Зря я попросила Эллиса меня исцелить!
Заметив выражение моего лица, Лидди хихикает:
– Ого, кажется, кто-то здесь на взводе!
Скорее уж, на грани нервного срыва.
Не иначе как чудом мне удается выдавить улыбку.
– Извини. День выдался какой-то… бестолковый.
– О, не беспокойся, ничего страшного! Скоро ты обо всем забудешь. Только представь, как сегодня будет весело! – щебечет она. – Обожаю вечеринки!
– Не могу дождаться, – снова изображаю улыбку, стараясь подавить грызущее меня беспокойство. – Мое платье висит в ванной. Подожди, я его надену, а потом уложим волосы и…
– Рен! Твои шрамы!.. – ахает Лидди, устремив взгляд на мои голые ноги.
Я пытаюсь уйти, но она подбегает и хватает меня за руку.
– Что случилось с твоими шрамами?
– Их больше нет. К нам привели целителя… – отвечаю я, ежась от неловкости и тревоги.
Лидди прищуривается:
– Ты позволила этому девианту себя трогать?
– А что мне оставалось? У нас был медосмотр, он всех трогал, – отвечаю я и пячусь в сторону ванной. – Сказал, что может избавить меня от шрамов, и я ответила: конечно, почему бы нет?
– Дай посмотреть! – говорит она.
– Послушай, там нет ничего интересного. Обычная чистая кожа.
Но она уже передо мной и тянется к ноге. С улыбкой касается бедра – но в тот же миг, ощутив, что краешек трусов слегка задрался, я отшатываюсь от нее и поспешно поправляю трусы.
Беззаботная улыбка Лидди меркнет.
– Что у тебя там?
– Ничего. Говорю же, просто чистая кожа.
– А что это за красный след? – с недоумением спрашивает она. – Синяк, что ли? – Недоумение на лице сменяется ужасом, и я понимаю: до нее дошло, что это за красный след. – Рен, что там у тебя?
– Просто родинка.
– Родинка?
– Ну да. Теперь давай я оденусь, и…
Тут Лидди делает то, что совсем на нее непохоже: бросается ко мне, хватает за ткань и тянет вверх.
Я застываю, беспомощно глядя, как она разглядывает мою метку. Алый круг на коже, прямо и однозначно сообщающий о том, кто я.
Вся кровь отливает у нее от лица. Она подносит руку ко рту.
– О бо… ой, мама! – ахает она, сделав шаг назад. – Это же метка крови!
– Лидди… – начинаю я и протягиваю к ней руку, но она отшатывается, словно мое прикосновение может обжечь.
– Мамочки! Что все это значит?
«Мамочки»! Даже в полном шоке и ужасе Лидди остается Лидди: не позволяет себе взывать к богу, хоть формально слово «бог» и не запрещено. Генерал объявил вне закона религию, поклонение высшему существу, но само слово произносить можно. Восклицания вроде «о боже мой!» Генералу ничем не угрожают.
Но такова уж Лидди: строго соблюдает правила.
– Ты девиантка?! – голос у нее дрожит от потрясения. – И все это время ты меня обманывала? Но как… о господи! – Ну вот, соблюдение правил вылетело в трубу. – Как… почему…
Я отчаянно ищу способ убедить ее, что не представляю угрозы.
– Они знают! – выпаливаю я.
Лидди недоуменно моргает:
– Что?
– Знают, что я девиантка. И Кросс, и Генерал.
– Ч-что ты говоришь?
Мгновенно в мозгу у меня складывается история и льется из уст, словно вода из крана. Вот почему дядя Джим предпочитал, чтобы с военными в Хамлетте общалась я: из-за моего умения импровизировать. Оно отлично служит мне и сейчас.
– На мне нет черных лент, – я показываю запястья, – потому что я под прикрытием. Меня завербовали еще в младшей школе.
– Не понимаю, что ты такое говоришь! Ты… ты девиантка…
– Да. Но всю свою жизнь была верна Системе. Мои родители и сейчас служат Генералу в Округе Z. Производят мясо для Структуры.
– Твои родители? – повторяет она, словно эхо. – Я думала, они умерли…
– Нет, это все часть моего прикрытия. Мне придумали фальшивого дядю-девианта, чтобы никто не заподозрил, кто я на самом деле.
Лидди смотрит на меня широко открытыми глазами. Вижу, как она колеблется между тем, чтобы поверить своей лучшей подруге Рен – и в ужасе и отвращении отшатнуться от девушки с меткой крови на бедре.
– И ч-что ты умеешь? – спрашивает она слабым голосом.
– Владею телепатией, хоть мне и не с кем ее использовать. Я не двойной агент, так что взаимодействовать с такими же, как я, мне не приходится. Еще умею читать мысли, но этого тоже не делаю: я уважаю чужую личную жизнь. И еще могу исцелять.
Глаза у нее становятся как блюдечки.
– Ты целительница?
– Да. Поэтому меня и взяли в Элиту – чтобы исцеляла других солдат во время боя.
«Осторожнее!»
Я начинаю увлекаться деталями. Но ложь тем лучше, чем она проще. Обыкновеннее. Стоит сдать назад и не выходить за рамки того, что я уже наговорила.
– Они прекрасно знают, кто я такая, – повторяю я. – И всегда знали.
– А зачем ты убрала шрамы?
– Генерал решил, что это поднимет боевой дух гвардейцев. Как знак доверия. Мои товарищи будут знать, что я ничего от них не скрываю, что на меня можно положиться. Послушай, Лидс, – продолжаю я, устремив на нее умоляющий взгляд, – это целая долгая история, и, обещаю, ты сможешь задать мне тысячу вопросов – но прямо сейчас, пожалуйста, пообещай меня не раскрывать! Не говори об этом больше никому!
– А Кейн знал?
– Нет. Он погиб прежде, чем Генерал приказал мне раскрыть свою личность перед капитаном. И Кросс еще никому не объявлял.
– О чем не объявлял?
Я вздрагиваю от неожиданности, услышав голос Айви.
Она стоит на пороге. Лидди, войдя, не закрыла за собой дверь.
Боже правый, что еще сегодня произойдет?!
В кладовке лежит мертвая Джейд Вейленс. Кросс и Ксавье пытаются куда-то ее «прибрать». Лидди пялится на меня так, словно видит впервые в жизни. А теперь еще и Айви! Бывшая подружка Кросса, которой я никогда не нравилась. И пусть сейчас мы с ней вежливо здороваемся и спрашиваем, как дела – друзьями мы так и не стали.
Ответить не успеваю: Лидди делает именно то, что я только что просила не делать.
– Рен – девиантка и работает под прикрытием!
Айви хватается за косяк – не иначе, чтобы не упасть.
– Что?!
Очень хочется врезать Лидди как следует, но нельзя. Нужно, чтобы она оставалась на моей стороне.
– Это правда? – требовательно спрашивает Айви.
Я обреченно киваю:
– Об этом знают только Генерал и его ближайшие сподвижники. Завтра Кросс должен объявить об этом в Элите. Генерал решил, что моим боевым товарищам стоит знать, кто я на самом деле, – это нас сплотит, – я закусываю губу. – Я верна Генералу. Всегда была ему верна. Клянусь вам – вам обеим, – я никому здесь не желаю зла! И сегодня приду на праздник в вечернем платье, пожму Генералу руку и пламенно поблагодарю за все, что он для нас сделал, за то, что оказал нам доверие и позволил выступить на правильной стороне истории. Подполковнику Вейленс. Эллису. Мне. Всем, кто не хочет быть чудовищами.
Лидди готова поверить! Вижу по лицу.
– Все мы знаем, сколько бед могут принести наши силы, – продолжаю я. – Но я ничего не разрушаю, никого не гублю. Я исцеляю.
И заставляю людей кончать с собой.
Нет, об этом сейчас не стоит.
Я делаю шаг к Лидди. Она тут же в страхе отшатывается.
– Лидс, послушай! Если бы я хотела тебе навредить – вспомни, у меня уже была куча возможностей. Но я не хочу, чтобы с тобой что-то случилось. И прошу об одном: пожалуйста, можешь пока об этом помолчать? Завтра Кросс соберет нас всех в штабе и обо всем расскажет. Я попрошу его пригласить и тебя, – бросаю взгляд на Айви. – Вас обеих. Если захотите, сможете просмотреть мое личное дело.
– Может, сейчас покажешь? – холодно предлагает Айви.
– У меня нет допуска, – из уст вырывается смешок. – О нас, гвардейцах, нет никакой информации в широком доступе. Официально нас не существует. Доступ к нашим личным делам есть только у капитана. Пожалуйста. Сейчас я ничем вам не угрожаю! Мы идем на праздник. Вот и все. Пусть все остальное подождет до завтра!
Вновь поворачиваюсь к Лидди, всматриваюсь в ее лицо, ища там хотя бы слабые признаки доверия. Хоть самые крохотные.
– Лидс, ты же меня знаешь! Ты знаешь, что я хороший человек! Прошу тебя!
Лидди долго молчит.
– Хорошо, – говорит она наконец.
Меня охватывает безмерное облегчение.
– Завтра во всем разберемся, – заверяю я. – Только пообещай, что до завтра никому ничего не скажешь!
Она закусывает дрожащую губу:
– Не скажу.
Снова взглянув на дверь, я вижу, что там пусто. Айви ушла.
Ушла, не пообещав молчать.