Шериз
Иногда я встречаю человека, который мне сразу нравится, и у меня возникает то же чувство, что и при встрече с лучшей подругой детства.
Вот на что похожа встреча с организатором свадеб Генриеттой. В ее офисе в «Орхидее» очень уютно и весело, но в то же время стильно. На стенах висят большие портреты с различных свадеб, которые состоялись в «Орхидее» под ее руководством, на всех из них изображены безумно счастливые пары.
Мы с Генриеттой впервые встретились на прошлой неделе и сразу же приступили к делу. Сегодня мы обсуждаем тему свадебного декора.
Как только я увидела у Генриетты папку с тремя кольцами, посвященную тематике «Сон в летнюю ночь», у меня потекли слюнки. Она замечает выражение моего лица и прижимает папку к груди.
— Я всегда хотела организовать свадьбу в этой тематике, и ты — идеальный кандидат. Тебе понравится.
Пролистывая фотографии цветов, бантов, вьющихся ив, деревьев, гирлянд и украшений с крыльями феи, я понимаю, что она права.
— Для тебя это идеальная свадьба в сказочном стиле. Представь, мы можем украсить все деревья крошечными воркующими голубками. Я вижу выражение твоего лица и знаю, о чем ты думаешь. Что, если они будут летать вокруг и какать в шампанское? Но вот в чем дело. Они БЕСПРОВОДНЫЕ.
Да, только я думаю совсем не о какашках.
— Ты имеешь в виду...
Генриетта — это сила, с которой нужно считаться.
— Да! Птички-роботы с Bluetooth, порхающие в такт музыке.
Я с изумлением рассматриваю фотографии.
— Это так по-диснеевски! И они выглядят как настоящие!
Она хлопает в ладоши.
— Знаю! Я знала, что тебе понравится. О, Боже, я так взволнована!
У меня разрывается сердце, когда я разочаровываю Генриетту, потому что она так взволнована. Хотя она так права насчет меня.
— Мне так жаль. На самом деле мы с Оги не похожи на сказочных голубков. Он на это не пойдет. Мы придерживаемся более традиционных взглядов.
Не теряя ни секунды, она смотрит на меня, кивает, отворачивается и кладет папку в картотечный шкаф. Затем просто достает другую и поворачивается ко мне, улыбаясь. Я поражена тем, как она переключается с одной презентации на другую, отказываясь расстраивать меня из-за необходимости выбрать другой вариант.
— Хорошо, у нас есть это, — говорит она, протягивая папку с надписью «Базовый набор».
— Вау, — говорю я со смехом. — Если это не характеризует нас с Оги, то не знаю, как еще можно описать.
Генриетта удивленно смотрит на меня.
Я объясняю:
— Мы вместе уже давно, и я последняя из пяти сестер, кто выходит замуж. Все остальные сестры, даже младшая, вышли замуж после бурных романов. Брак — это логичный следующий шаг. В конце концов, нам обоим вот-вот исполнится 30. Время идет, и мы оба хотим завести детей, когда придет время. Это то, к чему мы всегда стремились. Он не бросается в глаза, но на него можно положиться. Я точно знаю, чего от него ожидать.
Она наклоняется вперед, наливает себе чашку горячего чая и предлагает мне.
— Как вы познакомились?
Я отпиваю глоток чая и объясняю, что мы с Оги были друзьями в старших классах. А начали встречаться после пятилетнего перерыва из-за учебы, когда он услышал о моих попытках свести концы с концами после получения диплома по кондитерскому искусству. Он пригласил меня на свидание, и с тех пор мы — пара.
Генриетта кивает.
— В первую очередь, я согласна, что нужно стать друзьями, — говорит Генриетта немного дипломатично. Почему у меня такое чувство, что в глубине души мы с Оги не очень-то нравимся ей как пара?
— Подожди, пока не познакомишься с ним. Он очень веселый, — говорю я. — Я думаю, это гораздо важнее, чем то, что он заставляет твое сердце биться чаще.
Генриетта приподнимает бровь.
— Ну, если только он знает, как заставить спинку твоей кровати стучать, я права?
Я задыхаюсь и краснею, но не потому, что являюсь ханжой, просто мой жених, Август Л. Уитни Третий, или Оги, как все его называют, очень старомоден. Мы занимались... многими вещами, вплоть до всего. Но с тех пор, как я переехала в Лас-Вегас и начала получать награды, мы делали все меньше и меньше подобных вещей. Очевидно, что переезд сюда не улучшил физическую сторону наших отношений. Но это не может быть единственной целью. Взаимная поддержка, уважение и дружба стоят на первом месте. Верно?
Я говорю:
— Извини, это просто застало меня врасплох.
Она смеется:
— Что же, нам придется поговорить о твоем приданом, медовом месяце и фотографиях в будуаре. А секс можем обсудить позже.
Ух ты, у меня даже не было времени подумать обо всем этом.
— Никогда, даже за миллион лет, ты не заставишь меня делать будуарные фотографии. Для медового месяца у меня уже есть несколько красивых платьев. А что касается первой брачной ночи? Извини, но я понятия не имею.
Генриетта смотрит мне прямо в глаза.
— Дорогая. Это Вегас, и у тебя есть деньги Бишопа Фрая, которые ты можешь потратить. Тебе нужно серьезно подумать о своей первой брачной ночи.
При упоминании Бишопа у меня в груди становится горячо, а ладони начинают потеть.
На прошлой неделе Бишоп каждый день заказывал на завтрак булочки с корицей. Иногда я приношу булочки в конференц-зал на утренние совещания, и он рассказывает обо мне всем присутствующим. А еще он периодически заходил на кухню и вызывал улыбку на моем лице, когда оглядывал все вкусности. Бишоп очень любит сладкое, и я с удовольствием готовлю для него, пока мы игриво подшучиваем друг над другом.
Однажды он заказал булочки к себе в офис, и я ухватилась за возможность доставить их лично. Это было ошибкой. Не потому, что я чувствовала себя неуютно наедине с ним в его офисе, а потому, что чувствовала себя слишком комфортно. Никаких неуместных замечаний или взглядов. Он пригласил меня посидеть с ним и угостил кофе с булочками — дверь его кабинета была открыта. Он сидел и слушал, как я разглагольствую о еде, не сводя с меня пристального взгляда со спокойным, стоическим выражением лица. Он был профессионалом своего дела. Настоящий джентльмен. Проблема была во мне. Позже я ушла, чувствуя вину за наше общение, но не знала причины.
Исходя из того, что я знаю о Бишопе, уверена, что ему, вероятно, понравилось бы, если бы я пошла в местный бутик и выбрала сногсшибательный наряд для своего медового месяца.
Но упоминание о нижнем белье — это уже слишком. Оги был бы просто в шоке от того, сколько денег заплатил мой босс. И все же приятно почувствовать себя немного сексуальной и шаловливой в том, что я не могу себе заказать. Я бы определенно чувствовала себя озорной, если бы Бишоп платил мне за то, чтобы я одевалась в кружева и атлас, и... черт возьми, я даже не знаю, как выглядит сексуальное белье в наши дни. Я никогда его не носила и даже не знаю, что на мне хорошо смотрится. Возможно, мне следует позволить Генриетте хотя бы высказать свои предложения, а я могла бы выбрать что-нибудь небольшое… У меня потеет под коленками, и я чувствую странную пульсацию внизу при мысли о том, что на кредитной карточке Бишопа появится счет из магазина нижнего белья. При мысли о том, что он выяснит, что это за счет, а затем узнает, что на мне будет надето в первую брачную ночь. Мое тело реагирует на то, насколько это неправильно, и это возбуждает меня. Что с тобой не так? Ты помолвлена! А обдумываешь какое-то непристойное предложение!
Подождите, это я? Я едва знаю этого человека, а он делает всевозможные предложения, чтобы оплатить эту свадьбу только потому, что наткнулся на меня и мой длинный язык, рассказывающий ему о моих проблемах. Именно из-за этого Деми Мур попала в беду в Лас-Вегасе.
Нет, дело не в этом. У меня паранойя.
— Милая? — Генриетта прерывает мои мечтания. Ой. Возвращаемся.
— По крайней мере, насчет платьев для свадебного путешествия ты права. На самом деле, я думаю, что куплю себе новый наряд. Честно говоря, я присмотрела одно платье в центре города.
Она продолжает описывать то, о чем, по ее мнению, я говорю, и я взволнована и шокирована тем, что она попадает в точку.
Открывая папку, мы обсуждаем струнный квартет для церемонии, и чтобы цветы были повсюду: ирисы, маргаритки, львиный зев и эхинацеи. Она показывает мне фотографии множества лент и огромный плакат, который гости должны подписать.
— Я знаю, тебе нравятся биг-бэнды, и так получилось, что я нашла идеальных музыкантов для выступления на свадьбе.
Все происходит так быстро и эффективно, что я чувствую необходимость нажать на тормоза. Могу ли я на самом деле позволить своему боссу тратить столько денег? Это странно и неуместно, не так ли?
— Мы не слишком сентиментальные люди, поэтому не стоит перебарщивать с цветами и музыкантами. Ди-джей подойдет. И, думаю, обычные белые розы тоже.
Генриетта кивает и замолкает, затем закрывает папку и задумчиво смотрит на меня.
— Я надеюсь, ты не против, что я это говорю, — говорит Генриетта. — Но у тебя такая прекрасная кожа, и твое платье простое и элегантное. Думаю, что ты выглядела бы потрясающе на фоне целой стены из полевых цветов. Ты была бы похожа на сказочную принцессу.
Эта фраза поражает меня до глубины души, и я к ней не готова. Когда я была маленькой девочкой, у меня была целая тетрадь на спирали, заполненная рисунками. На ней была надпись «Моя свадьба принцессы-феи», и я нарисовала себя в длинном струящемся платье из цветочного кружева с ангельскими рукавами, ниспадающими до пола. На голове я нарисовала цветочную корону, украшенную бриллиантами и жемчугом вперемешку. Я не думала об этом с тех пор, как мне исполнилось десять.
— Звучит очень красиво. Но я не... мы не... сказочные люди. В конце концов, это всего лишь сказки, — говорю я, поднимая взгляд на один из гобеленов на стене. Невеста на портрете немного похожа на меня. Интересно, ссорились ли когда-нибудь жених и невеста из-за свадебных планов? Сомневаюсь, они выглядят такими беззаботными, какими только могут выглядеть молодожены. — Мы больше...
Пока я говорю, мой телефон начинает пищать.
Я извиняюсь и говорю Генриетте, что должна ответить на звонок.
— Это мой жених; они с матерью прилетают сегодня, потому что она хочет увидеть место проведения.
Генриетта понимающе кивает.
— Конечно, ответь.
Я отвечаю, и Оги встревает в разговор без всякого вежливого приветствия.
— Моя мама заблудилась по дороге сюда.
Я в ужасе прижимаю руку к щеке.
— Что? — у меня в голове появляются шестнадцать различных возможных ужасных сценариев, в которых участвует консервативная семидесятилетняя мать семьи Уитни.
Оги продолжает:
— Она попала в заведение под названием «Бурлекс-ревю комната Орхидей» и чертовски травмирована.
Я прикрываю рот рукой, чтобы сдержать смех. Оги редко ругается, обычно он — вежливый джентльмен-южанин.
— Нет, это место на Стрип-стрит. Отель «Орхидея» находится в центре города. Помнишь?
— Правда, Шериз? Я не могу отличить одно казино от другого.
Я прикусываю язык, решая не указывать ему — в очередной раз — на то, что «Орхидея» технически не является казино.
— Ну, и как она там оказалась?
Он говорит:
— Я не знаю! Ты, должно быть, дала ей неправильный адрес.
Это не так. Во-первых, я никогда не давала ей адрес. С чего бы мне это делать, если Оги договаривался о визите с помощником Бишопа? Я не стала его поправлять. Он всегда так делает, когда нервничает. Забывает, кто, что и когда сказал, и мы просто ходим кругами.
— С ней все в порядке? Где она сейчас?
— Конечно, она со мной. Мы направляемся в отель.
Я вздыхаю с облегчением и прижимаю руку к своему бешено колотящемуся сердцу.
— Слава Богу. На секунду ты действительно заставил меня поволноваться, — усмехаюсь я.
— Это не смешно, Шериз.
Я беру себя в руки и пытаюсь поднять настроение.
— Ну, ничего страшного. Я уже бывала в этом бурлескном заведении раньше. Это отличное шоу!
— Правда. — К моему удивлению, Оги не оставляет это без внимания. — Иногда ты совершенно ничего не соображаешь. Как будто ждешь, что все последуют твоему примеру, когда ты в последнюю минуту вносишь изменения в свою свадьбу.
Он прав.
— Ладно, Оги. Все будет хорошо. Просто успокойся.
— Не говори мне успокоиться! Моя мама заблудилась на Стрип-стрит. Она вне себя и говорит, что вообще не придет на свадьбу.
Пытаясь сохранить спокойствие, я говорю:
— Я просто имела в виду, что нам всем нужно сделать глубокий вдох. Свадьба — это стресс. Нам всем нужно сесть за стол, устроить отличный ужин и поговорить сегодня вечером, все будет в порядке. Обещаю.
Оги замолкает, тяжело вздыхает и говорит:
— Хорошо. Увидимся вечером.
Я начинаю спрашивать его, не хочет ли он заглянуть ко мне, пока я встречаюсь с организатором свадьбы, поскольку мы не виделись пару месяцев. Но он отключается прежде, чем я успеваю это сделать.
Когда я поднимаю глаза, Генриетта вежливо делает вид, что ничего не слышала. Как неловко.
— Прошу прощения. Итак, на чем мы остановились?
Она ласково улыбается и говорит:
— Ты говорила, что не веришь в сказки.
Проглотив необъяснимый комок в горле, я киваю.
— Верно. Что у нас дальше по списку?
В этот момент дверь в кабинет Генриетты открывается, и Бишоп заглядывает в комнату из-за двери. От покроя его сегодняшнего костюма, контрастирующего с серебристыми пятичасовыми тенями, у меня захватывает дух. Я не готова.
— Сэр! Чем я могу Вам помочь? — спрашивает Генриетта.
Бишоп, все еще наполовину находящийся в комнате, смотрит на меня.
— Я просто хотел проверить, как продвигается подготовка к свадьбе. Может, я могу чем-то помочь.
Как странно, что он заговорил об этом сейчас, ведь я видела его только сегодня утром, и он мог бы спросить о свадьбе тогда. Однако, когда мы с Бишопом болтали за кофе и булочками, он хотел говорить о чем угодно, только не о свадьбе. Еще одна причина, по которой его компания так привлекательна.
Бишоп предоставляет мне беспрецедентный доступ к своему времени. Я чувствую себя собой и использую эту возможность, чтобы пошутить, вместо того, чтобы просить этого Бога или джинна исполнить другое желание.
— Ты мог бы сменить название отеля. Кажется, таксист моей будущей свекрови высадил ее в месте на Стрип-стрит.
— Ах, «Комната Орхидей», — размышляет он. Я краснею, когда замечаю его отсутствующий взгляд, как будто он вспоминает это место. Почему мне вдруг захотелось отправиться в другое место и расцарапать каждую из этих танцовщиц, как разъяренной кошке? О какой из них он думает сейчас? Я просто хочу поговорить с ним.
Шериз, что на тебя нашло?
Он приходит в себя и прочищает горло.
— Не то, чтобы я часто… Я имею в виду... да, это не первый случай, когда наших гостей привозят в другое место. Сегодня вечером мы организуем ужин в качестве компенсации за эти неприятности.
Временные неудобства, причиняемые моей будущей свекрови, ни в коей мере не сравнимы с восьмидесятидолларовым ужином в «Орхидее». Тем не менее, это позволяет мне еще раз поговорить с этим интригующим человеком. Часть меня мечтает о том, как я оттолкну своего отца на обочину, а этот джентльмен поведет меня к алтарю. Я, конечно, шучу. Я бы никогда не хотела, чтобы кто-то повел меня к алтарю, кроме моего милого, глупого папы.
А потом другая часть меня фантазирует о том, как я вышвырну кого-нибудь на обочину, и его имя рифмуется с «Богги». Как раз тот, кто портит мне настроение в данный момент. Но я списываю это желание на наш недавний спор. Сегодня вечером мы все уладим.
— Это так любезно с твоей стороны, спасибо, Бишоп.
Он вежливо кивает, подмигивая. Как ему удается это делать без улыбки? И почему он никогда не улыбается? Как может он быть самым милым миллионером на земле и казаться таким несчастным, выбрасывая свои деньги на ветер?
Не знаю, сколько проходит времени, наверное, секунд пять, но, насколько я понимаю, время и пространство больше не имеют значения. Этот мужчина смотрит мне в душу, словно ожидая от меня реакции.
Я меняю тему разговора.
— Как прошла вчерашняя встреча?
Он заходит в офис и засовывает руки в карманы костюма.
— Отлично. Знаешь, никто никогда не спрашивал меня об этом. Я действительно взволнован. Поскольку покупаю заброшенное городское здание по соседству. Я собираюсь превратить его в художественную галерею как ответвление «Орхидеи». Оно будет общедоступным для гостей. Я был бы рад, если бы ты пошла со мной на экскурсию и показала, где, по-твоему, мы могли бы разместить небольшую закусочную.
Я улыбаюсь.
— Это мило, но разве этот вклад не исходит от шеф-повара?
— О, точно, — говорит Бишоп. — Что же, нет причин, по которым я не могу получить поддержку от вас обоих. И когда у нас будет торжественное открытие, Шериз, мне понадобится от тебя немного шоколадного искусства.
Я улыбаюсь ему.
— Сочту за честь.
Он устремляет на меня суровый взгляд.
— Я хочу, чтобы ты придумала самую безумную вещь, которую только можешь придумать, которую всегда хотела воплотить. В конце концов, это художественная галерея.
Сама мысль о том, что я могу делать с шоколадом все, что захочу, заставляет мои руки чесаться от нетерпения приступить к работе. В голове роятся идеи, поскольку одно присутствие Бишопа вдохновляет меня на творчество. Разговоры о чем-то другом, кроме свадьбы, разжигают мое воображение. Взгляд Бишопа прикован ко мне. Он тоже чувствует предвкушение.
— Я благодарна за предоставленную возможность, сэр.
Он прищуривается, глядя на меня.
— У меня такое чувство, что ты восходящая звезда, которая засияет гораздо ярче, чем просто шеф-кондитер в «Орхидее», и я хочу показать тебе это, пока ты еще рядом.
Прежде, чем успеваю себя остановить, я выпаливаю:
— Ты можешь заполучить меня, когда захочешь, Бишоп. Меня… мои, я имею в виду, таланты.
Мне кажется, или это у него уголки губ приподнимаются? Как только я позволяю себе задуматься о том, что могли бы сделать со мной эти губы, мой телефон снова звонит. Тот же рингтон. Это Оги. Снова.
Бишоп опускает взгляд на мой телефон, и по его лицу снова пробегает то же серое облачко. Он кивает и выходит из комнаты, не давая мне возможность найти еще один предлог, чтобы продолжить разговор. И, о, как же мне нравится с ним разговаривать.
Я имею в виду, потому что он, конечно, сам сделал себя миллиардером. Я хочу знать, как работает его мозг.
Генриетта опускает взгляд в свой блокнот, затем снова поднимает его на меня.
— Знаешь что? Думаю, у меня есть с чего начать. Я сообщу тебе новости завтра, хорошо?
Я встаю, чтобы уйти, но останавливаюсь и поворачиваюсь к ней. Игнорируя телефонный звонок, я говорю:
— Генриетта? Поразмыслив, я решила, что мне нравится тема свадьбы «Сон в летнюю ночь». Давай сделаем это!
Генриетта взвизгивает и слегка подпрыгивает, насколько это возможно на каблуках.
— Замечательно. Боже, я давно хотела сделать что-нибудь подобное. Я так рада, что ты передумала, дорогая!
Я смеюсь, наслаждаясь ее волнением.
— Надеюсь, мы женимся только один раз. Так какого черта?