Истон
Странное чувство паники и бессилия охватывает меня, пока я сижу за кухонным островом с Рэйчел и Новой.
Все, что я когда-либо делал, было ради моей младшей сестренки. Черт, я почти ни с кем не встречался, потому что не хотел, чтобы хоть что-то разрушило нашу семейную идиллию. Рэйчел и Лэйни — весь мой мир. Без сестры я не смогу справиться со всем этим давлением. Все эти годы именно она не давала мне потерять связь с реальностью.
Я смотрю на Рэйчел, которой всего двадцать восемь. Когда наши взгляды встречаются, и я замечаю страх в ее глазах, мое сердце разрывается.
Встав с барного стула, я подхожу ближе и обнимаю ее. Прижав ее голову к своему животу, я клянусь: — Я найду того, кто сможет тебе помочь. Мы со всем этим справимся.
Рэйчел не кивает, а лишь цепляется за меня еще крепче.
Я ее не потеряю. Я не могу.
Отпустив сестру, я достаю из кармана мобильный и набираю номер Сильвии. Она была моим менеджером с самого начала и не раз вытаскивала меня из серьезных, дерьмовых ситуаций.
Был один случай, когда я положил руку на спину девочки-подростка ради фотографии. Пресса раздула из этого целую историю, выставив меня чуть ли не гребанным педофилом. С тех пор я наотрез отказываюсь прикасаться к фанаткам. Сильвия позаботилась о том, чтобы СМИ перестали печатать эту клевету.
В другой раз моя партнерша по фильму, Кейт Филлипс, распустила слухи, будто у нее есть видео, где мы занимаемся сексом. Сильвия так надрала задницу Кейт, что эти сплетни были задушены на корню.
К счастью, мой менеджер отвечает после второго гудка: — В чем проблема?
Я судорожно втягиваю воздух и какое-то мгновение просто не могу говорить.
— Истон? — Ее тон становится гораздо серьезнее, когда она произносит: — Поговори со мной.
Когда я наконец нахожу нужные слова, они даются мне с трудом: — Рэйчел больна. У нее рак.
Проходит несколько секунд, прежде чем Сильвия шепчет: — О боже. — Я слышу, как она начинает суетиться на фоне, продолжая: — Мне так жаль, Истон. Что я должна сделать?
— Отложи съемки и найди лучших врачей, которые занимаются глиобластомой.
— Глио… — Ее голос замолкает, и проходит секунда, прежде чем она восклицает: — Боже мой! Я сейчас приеду.
Звонок обрывается, и я изо всех сил стараюсь не раздавить телефон в кулаке, глядя на бледное лицо Рэйчел.
— Мне так жаль, что тебе придется отложить съемки, — извиняется она, выглядя абсолютно подавленной тем адом, который на нас обрушился.
— Не переживай о работе, — говорю я, чтобы ее успокоить. — Ты на первом месте.
Какое-то время мы смотрим друг на друга, затем ее лицо искажается от боли, она обхватывает себя руками и признается: — Мне страшно.
Мои глаза начинает щипать, когда я поднимаю ее на ноги, чтобы нежно заключить в объятия. Поцеловав ее в макушку, я произношу: — Все будет хорошо.
С тех пор как Рэйчел исполнилось пятнадцать, я был ее опекуном. Я сделал все, что было в моих силах, чтобы обеспечить ей идеальную жизнь, и я даже думать не хочу, что могу ее потерять.
Это не обсуждается. Я потрачу все до последнего цента, чтобы спасти ее.
— С тобой все будет в порядке, — повторяю я.
Она вцепляется в меня еще крепче, прежде чем снова разразиться рыданиями.
Я оставляю еще несколько поцелуев на ее макушке, а затем говорю: — Сильвия скоро приедет. Она найдет для нас лучших врачей. — Я слегка отстраняю Рэйчел от себя и, наклонившись, ловлю ее покрасневший от слез взгляд. — Мне нужны контакты врачей, у которых ты была, и все результаты твоих анализов.
Она кивает, отворачивается и идет к лестнице.
— Я принесу все из своей спальни.
Оставшись на кухне наедине с Новой, я бросаю на нее взгляд, снова садясь за кухонный остров. И хотя ее лицо в красных пятнах от слез, а в зеленых глазах читается целая вселенная грусти, она все равно смотрит на меня с искренним состраданием.
— Мне так жаль, Истон. — Нова уже начинает тянуться ко мне, но передумывает и отдергивает руку. — Я здесь, если тебе что-нибудь понадобится.
Понятия не имею, как мне удается сохранять такое спокойствие, когда я прошу: — Можешь взять Лэйни на себя? Займи ее чем-нибудь, чтобы она не поняла, что что-то не так, пока мы не будем готовы сказать ей.
Нова кивает без малейших колебаний.
— Конечно. Я заберу ее сегодня, чтобы у вас с Рэйчел было время все переварить.
— Я организую для вас водителя и охрану, — замечаю я.
— Не нужно.
Мой взгляд встречается с ее.
— Все знают, что Лэйни — моя племянница. Это ради ее безопасности.
Глаза Новы слегка расширяются, затем она шепчет: — Ох, точно. Конечно.
Несмотря на то, что земля только что ушла у меня из-под ног, я снова подмечаю, какой красивой стала Нова с нашей последней встречи. Когда я спустился по лестнице и увидел ее, сидящую за кухонным островом, я на несколько секунд лишился дара речи, что со мной случается крайне редко.
Каждый раз, когда Рэйчел рассказывала мне о звонках своей лучшей подруге, я продолжал представлять ту милую семнадцатилетнюю девчонку, которая всегда смущалась и вела себя со мной неловко. Теперь же она просто сногсшибательна со своими рыжими волосами и темно-зелеными глазами.
За эти годы из-за своего статуса я стал относиться к людям с осторожностью, но, глядя на Нову, я чувствую ту самую привычную близость, которая меня успокаивает.
— Спасибо, что ты здесь, — произношу я.
— Конечно, — шепчет она, выглядя немного смущенной.
Да, может она и выросла, но, похоже, по-прежнему осталась робкой, и мне это кажется милым.
Услышав, как Рэйчел спускается по лестнице, я бросаю взгляд через плечо и наблюдаю, как она идет к нам.
Она кладет на столешницу папку и говорит: — Все здесь.
Придвинув папку поближе, я открываю ее и начинаю просматривать документы. Когда я смотрю на снимки и медицинские заключения, мое сердце сжимается от боли.
Вид опухоли в мозгу Рэйчел делает происходящее пугающе реальным. В одном из своих фильмов, «Расколотые разумы», я играл агента криминалистической лаборатории, умиравшего от глиобластомы, так что я знаю о болезни достаточно, чтобы понимать, о чем говорят эти бумаги.
Черт, все плохо.
Мой разум снова бунтует против мысли о потере Рэйчел, и я просматриваю все документы в поисках хоть какого-то проблеска надежды.
Сестра кладет руку мне на плечо и мягко произносит: — Я не думаю, что консультации с другими врачами что-то изменят.
Я резко мотаю головой, вскидывая на нее взгляд.
— Я не сдамся, Рэйч.
В дверь стучат, и Сильвия зовет: — Истон?
— Мы на кухне, — отзываюсь я.
Мой менеджер вбегает в дом и устремляется прямиком к моей сестре. Я смотрю, как они обнимаются, из-за чего Рэйчел снова начинает плакать.
— Мне так жаль, Рэйч, — говорит Сильвия, прежде чем отстраниться. — Я нашла специалиста по патоморфологии и диагностической онкологии в больнице «Роял Принц Альфред» в Австралии. У него был успешный опыт работы с некоторыми случаями глиобластомы. Я связалась с его клиникой, и как только они ответят, я дам вам знать.
Пока Сильвия похлопывает меня по плечу, я спрашиваю: — Кто этот врач?
— Профессор Энтони Фокс, — отвечает она. — Один из его пациентов находится в ремиссии уже два года.
В груди вспыхивает надежда.
— Мне плевать, сколько это стоит. Я хочу, чтобы он рассмотрел случай Рэйчел как можно скорее.
Сильвия бросает взгляд на свои наручные часы.
— Я позвоню им, как только клиника откроется. Сейчас в Сиднее только четыре утра. — Она переводит взгляд на Нову и, подойдя ближе, протягивает руку. — Сильвия Слоун. Я менеджер Истона.
— Привет, — отвечает Нова, неловко пожимая руку Сильвии. — Я Нова Аллен, лучшая подруга Рэйчел.
— Приятно познакомиться, — говорит Сильвия. — Ты из Вероны?
Нова кивает и начинает нервно крутить свою пустую кружку из-под кофе.
— Да. Я знаю Рэйчел и Истона всю свою жизнь.
Сильвия улыбается Рэйчел.
— У тебя есть целая команда людей, которые любят тебя и будут рядом.
Рэйчел лишь кивает, ее лицо выглядит слишком бледным, черт.
Я ругаю себя за то, что не спросил об этом раньше.
— Как ты себя чувствуешь, Рэйч?
Она поднимает дрожащую руку и прижимает кончики пальцев к виску.
— У меня болит голова, и от этого меня тошнит. Мне нужно съесть тост, прежде чем принять лекарства.
— Я тебе приготовлю. — Нова спрыгивает со своего стула. — Кто-нибудь еще голоден?
Я сейчас вообще не могу думать о еде, поэтому качаю головой: — Я пас.
— Я поела в самолете по дороге домой, — отвечает Сильвия.
Мы все наблюдаем за тем, как Нова поджаривает несколько кусочков хлеба, и воздух в комнате снова становится тяжелым.
Сильвия первой нарушает тишину, произнося: — Я поговорила с Тимом. Он недоволен. Нам придется собраться и обсудить, что делать дальше.
— Нам нечего обсуждать, — бормочу я. — Сейчас мой приоритет — Рэйчел.
— Я знаю. — Сильвия бросает на меня сочувствующий взгляд, но все же продолжает: — Но встреча должна состояться. Я попрошу об отсрочке на месяц или два. Я также оставила сообщение для Бобби, так что жди от него звонка. Как твоему агенту, ему нужно знать, чтобы он пока не рассматривал другие сценарии.
Боже, я вообще не могу думать о работе.
Во мне вспыхивает гнев, и я одариваю ее предупреждающим взглядом, рявкнув: — Мы можем поговорить о работе позже. Сейчас не время!
Нова роняет нож для масла, и этот звук привлекает мое внимание. Она бросает на меня извиняющийся взгляд, и ее голос дрожит, когда она шепчет: — Прости.
Я замечаю, как она напряжена и как дрожат ее руки, и предполагаю, что это потому, что она расстроена из-за Рэйчел.
Сильвия возвращает мое внимание к себе, соглашаясь: — Хорошо. Я разберусь со всеми делами на работе. Возьми пару дней, чтобы переварить новости.
Единственное, что имеет значение, — это Рэйчел. Как только она начнет лечение, я снова подумаю о работе.
— Дядя Истон! — внезапно кричит Лэйни, и, оглянувшись через плечо, я вижу, как она бежит ко мне.
Я быстро встаю, обнимаю ее и целую в щеку.
— Как моя принцесса?
— Это самый лучший день! Я не знала, что ты приедешь домой, да еще и Нова здесь.
— Я поеду, нужно минимизировать ущерб, — прерывает нас Сильвия.
Я киваю, глядя ей вслед, пока она уходит от нас.
— Спасибо, что берешь все на себя.
— Разумеется. Я позвоню, как только появятся новости.
Я возвращаю свое внимание к Лэйни.
— Я соскучился, поэтому вернулся пораньше.
Ее лицо сияет от радости.
— Сегодня мы ведем Нову по магазинам и на осмотр достопримечательностей. Поедешь с нами?
Не успеваю я ответить, как Нова торопливо подходит ближе и обнимает Лэйни за плечи.
— Я так давно тебя не видела и надеялась, что сегодня мы сможем побыть только вдвоем. Ты не против?
Она бросает взгляд на Рэйчел, которая тут же подхватывает: — Думаю, это отличная идея. Сможешь показать Нове все свои любимые места.
— Хорошо, — соглашается Лэйни. — Пойду оденусь.
Мы все смотрим, как моя племянница поднимается по лестнице, а затем Нова приносит к столешнице тост и стакан сока.
— Ешь, чтобы можно было выпить лекарство, — говорю я Рэйчел. Затем перевожу взгляд на Нову. — Спасибо, что взяла Лэйни на себя.
— Не за что. Я только схожу за своей сумочкой.
Я достаю телефон и набираю номер своего водителя, который работает днем. Когда Изак отвечает на звонок, я говорю: — Сегодня тебе нужно будет повозить Лэйни и близкую подругу семьи. Будь готов через десять минут и передай Тайлеру.
— Да, сэр.
Разобравшись с этим, я со вздохом беру свою полупустую кружку. Я не большой любитель кофе, но раз уж я не могу позволить себе алкоголь в такую рань, придется обойтись кофеином.
Пока я потягиваю остывший напиток, Нова возвращается на кухню и спрашивает Рэйчел: — Где ты хранишь свои лекарства?
— В шкафчике в ванной, — отвечает она. — Я поднимусь и выпью их, как только покончу с тостом и соком.
Кажется, Нова о чем-то задумывается, прежде чем спросить: — А у Лэйни есть деньги? На случай, если она захочет пройтись по магазинам.
Когда Рэйчел начинает вставать со своего стула, я говорю: — Не беспокойся. Я об этом позабочусь.
Я достаю из кармана бумажник и беру одну из кредитных карт. Я кладу карту перед Новой и произношу: — Тут нет лимита. Лэйни может купить себе все, что захочет.
— Хорошо, — бормочет Нова, осторожно беря кредитку, будто боясь ее сломать.
— Купи что-нибудь и себе тоже, — добавляет Рэйчел.
— Да. Повеселитесь сегодня, — соглашаюсь и я с сестрой.
Нова быстро качает головой, и по ее лицу пробегает тень неловкости.
— О нет, я не могу.
— Лэйни будет таскать тебя по магазинам, пока ты не упадешь без сил, так что ты вполне можешь извлечь из этого какую-то выгоду, — усмехается Рэйчел.
— Нет, правда, мне ничего не нужно, — снова отказывается Нова. — Я просто хочу с удовольствием провести с ней время.
Любая другая женщина в Лос-Анджелесе ухватилась бы за возможность бесплатно пройтись по магазинам с моей кредитной картой, но Нову это предложение заставляет чувствовать себя крайне некомфортно.
Не успеваю я как следует обдумать ответ Новы, как Лэйни снова сбегает по лестнице.
— Я готова!
Я смотрю на племянницу и говорю ей: — У Новы одна из моих кредиток. Бери все, что захочешь, и купи несколько вещей для нее.
— Ура! — визжит она. — Вышла новая коллекция одежды, о которой говорят все девчонки в школе.
Рэйчел притягивает дочь к себе, обнимает и целует в щеку.
— Проведи день с Новой с удовольствием.
— Обязательно.
Вид восторженной Лэйни вызывает улыбку на губах Новы, отчего я не могу оторвать взгляд от ее невероятно красивого лица.
Пока она здесь, она определенно будет привлекать к себе внимание.
Поднявшись со стула, я выхожу из дома вместе с Новой и Лэйни.
Тайлер, глава моей службы безопасности, курит сигарету, разговаривая с Изаком.
— Тайлер, не спускай глаз с Лэйни и Новы, — приказываю я.
Он кивает, прежде чем спросить: — Вы планируете сегодня еще куда-нибудь поехать?
Я качаю головой.
— Я остаюсь дома с Рэйчел.
Все они садятся в черный внедорожник, и, проводив их взглядом, я делаю глубокий вдох, прежде чем вернуться в дом.