Этой угрозы Кориолан вынести не может. Утратив присутствие духа, он восклицает:
О мать моя, о мать! Для Рима ты
Счастливую победу одержала;
Но сына ты – поверь мне, о, поверь! —
К опасности великой привела,
Быть может, даже для него смертельной.
Кориолан отказывается от своего намерения. Он не возглавит поход против Рима и просит Авфидия заключить мир. Авфидий соглашается. Без Кориолана взять город будет трудно. Лучше заключить мир, избавиться от Кориолана, а затем продолжить войну, когда тот уже не сможет ни помочь, ни помешать. В этом не приходится сомневаться: Авфидий говорит в сторону, что рад такому повороту событий. Это поможет ему уничтожить Кориолана.