К книге
Союз спасения ЗавтраГлава 13. Кингс-Кросс
63%
Глава 13. Кингс-Кросс
15

// ⚠ SYSTEM ERROR: CODE 504.HI – Narrative Gateway Timeout

Описание:

Сервер не смог установить устойчивое соединение с активной линией повествования.

Возможная причина:

📎 История может быть временно недоступна.

📎 Эмоциональная синхронизация нарушена.

📎 Герои не вышли на связь.

📎 Метафорическая перегрузка.

Решение:

Пожалуйста, подождите. Загружается экран ожидания.

[ 🔄 Повторить попытку]

[Загрузка… ] //

На кухне в доме Джуна пахло кунжутным маслом и лечебными травами, чайник булькал, а сковорода шипела. Солнечные полосы пролегли по деревянному полу, по белым стенам и по раскрытому блокноту на подоконнике, где почерком Джуна было написано:

«Идея для сценария 111».

Ён в хлопковой клетчатой рубашке стоял у плиты, ловко переворачивая блины с зелёным луком, напевая себе под нос:

Всё пройдёт, так и знай.

Но всё же не забывай:

Никогда нельзя просто так уйти

От мечты заветной на полпути.

Оставь позади все

Невзгоды прошлых дней![63]

В этот момент послышались звуки шагов, и Джун вошёл босиком в пижамных штанах с пандами. В руке он держал очередной блокнот (они были десятками раскиданы по дому) и что-то черкал в нём карандашом, кончик которого выглядел изжёванным. В моменты, когда у Джуна плохо шла работа, он, сам того не замечая, мусолил пишущие предметы во рту.

– М-м-м, вкусно пахнет. Дай угадаю: блинчики с луком? Мои любимые, – протянул Джун, откладывая блокнот и потягиваясь.

Ён торопливо улыбнулся ему, не прерывая процесс готовки, и спросил:

– Сколько времени?

– Времени, – потерянно повторил Джун. – Время сдавать сценарий. Три дня назад.

Ён оценил растрёпанный, но весьма бодрый вид Джуна, который в очередной раз не спал всю ночь, пребывая то ли в творческом кризисе, то ли в творческом подъёме. Он определённо выспался, а это могло означать одно:

– Значит, уже почти двенадцать дня, – констатировал Ён. – Я успел четыре часа поработать. Ты знал, что утренние труды приносят самые сладкие плоды?

– Совсем неправда. В коде мира нигде не написано, что пробуждение строго обязательно в утренние часы. Это люди сами захотели не изменять биоритмам предков и предпочли работать с утра. В наше время ночью может быть светло почти как днём, так что можно работать в ночи, а спать утром. А вот ритуал валяния в постели, чтобы начать рабочий день, должен быть принят на законодательном уровне, я считаю.

Джун говорил лениво, с важностью избалованного кота. Ён на это только фыркнул.

– Садись. У нас сегодня долгий день.

– Ах, да… – Джун сел на табурет и сложил локти на стол. – Готовка кимчхи.

Он погрустнел. Вообще-то он любил работать руками, но только не тогда, когда у него был затык в писательстве.

– Завтракай. Не ворчи как старый дед.

– Не ворчу, – согласился Джун, запивая водой блинчик. – Тебе написать рецепт кимчхи?

Ён положил палочки на стол и неверяще посмотрел на Создателя.

– Ты и правда думаешь, что умеешь делать кимчхи лучше меня?

Сразу было понятно, что зря он это сказал. Ён хорошо знал это выражение, что появилось на лице у Джуна: в нём проснулась Создательская гордость. Сейчас начнёт перечислять все рецепты кимчхи, которые только знает, поэтому Ён заговорил первым:

– Без обид…

– Сейчас будет что-то обидное, – догадался Джун.

– Но ты всё равно что Искусственный Интеллект, выдаёшь средний рецепт, а не Тот Самый, который делает вкус незабываемым.

– Мы в зале будем делать капусту?

Джун перевёл тему, и Ён прекрасно знал почему: он не считал нужным переубеждать собеседника. Тем более что Джун всегда говорил, что не будь Ён человеком, то точно был бы Духом Кулинарии.

– Да, я уже всё подготовил. Ты не видел?

Джун только качнул головой. Конечно, не видел. Когда он был погружён в собственные мысли, мир вокруг переставал существовать. Ён как-то целый день провёл с наклеенными усами, однако Джун не обратил внимания.

Во время завтрака Джун проявлял несвойственную ему нерешительность, поглядывая на Ёна.

– Сегодня воскресенье. Мы же посмотрим?

– Да, мы будем смотреть твою дораму.

Именно так: Джун стал профессиональным сценаристом. И настолько успешным, что открыл уже свою сценарную студию. И настолкьо успесн… ин… насто… успш… отк… ⍰⟆⟃ольк⟒ у$⟟ешн⧍м, ч†о от⟊ы̷л сʙᵒю…

// ⤷ загружено воспоминание: «Джун, то есть Создатель, был ребёнком Лаки в мифологической Корее»

⚠ ПРЕРЫВАНИЕ СЦЕНЫ.

ПРОИЗОШЛО СМЕЩЕНИЕ ВРЕМЕННОЙ ЛИНИИ.

ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ОСНОВНОМУ СЛОЮ – ПРЕРВАНО.

[перезапись начата] //

Джун стал профессиональным сценаристом. И настолько успешным, что открыл уже собственную сценарную студию. Все только и ждали его новых проектов. Сам Джун говорил:

– Мне эта работа подходит. Я продолжаю создавать миры и вызывать эмоции. Честно говоря, не такая уж и большая разница. Разве что пишу я теперь буквами.

И сегодня выходила финальная серия дорамы Джуна «Союз спасения Завтра». Конечно, это нельзя было пропустить. Пусть даже в это время шло любимейшее кулинарное шоу Ёна «Кухня Кана».

Вообще-то у Ёна с Джуном были настолько разные вкусы, что иногда они начинали ссориться из-за пульта. Джун был готов сутками напролёт пялиться в дорамы, прикрываясь профессиональной необходимостью, а Ён не хотел из-за этого пропускать свои шоу.

Недавно Джун даже решил «воспитать» в Ёне любовь к дорамам. Он отнёсся к этому очень серьёзно, даже нарядился в ханбок и вооружился указкой.

– Корейские дорамы охватывают невероятный спектр тем и эпох, – объяснял он с учёным видом. – Это не просто жанровое развлечение. Это форма искусства, которая, опираясь на частное, вскрывает общее: личные драмы становятся зеркалом социальных структур, психологических проблем, классового неравенства. Они одновременно исследуют и исцеляют – ведь одна из главных функций дорам заключается в эмоциональной компенсации. Корейское кинематографическое мышление, особенно в дорамах, отличается тонкостью, эмпатией и уникальной способностью превращать повседневное в поэтичное. Смотрю, ты засыпаешь, давай скажу тезисами и короче?

Ён, обрадовавшись, закивал. А Джун с едва сдерживаемым самодовольством принялся расхаживать из стороны в сторону, постукивая указкой по руке.

– Запоминай. Полижанровость, прямо как жизнь. Трагикомичность. Социальность как художественный ход. Часто философский подтекст. Визуальное наполнение кадра. И, конечно, особенная школа актёрской игры, где отдельное внимание уделяется комедийной подаче. Каждый актёр владеет не только драматическим диапазоном, но и умеет выражать комедию через голос, мимику и тело. Наше кино привлекает людей со всего мира!

– Ага, понятно, – отозвался Ён, но, видимо, не удовлетворил Джуна своей реакцией, потому что тот с ещё большей страстью принялся втирать Ёну о дорамах:

– Например, «Мисэн: Неудавшаяся жизнь», «Шеф Ким», «Сонбэ, не крась губы», «Романтическое приложение» натуралистично показывают жизнь офисных работников. В чём их смысл?

– Очевидно, – протянул скучающе Ён, – чтобы, придя из офиса, люди снова смотрели про офис, и их разум программировался на работу в офисе.

– Нет же! Люди хотят, чтобы хотя бы в дораме кто-то замечал, как тяжела их повседневная жизнь. Чтобы наконец услышать: «ты не один», «я вижу твои проблемы».

– А, ну если так на это смотреть… – закивал Ён, потирая подбородок большим и указательным пальцами. – Но, профессор, где взять столько времени?

– Ну, это действительно проблема, – скомкал Джун и продолжил своё вещание: – …Поскольку ты молод, Ён, будем говорить о дорамах последних двадцати лет. «W: Меж двух миров», «Внезапно восемнадцать», «Завтра с тобой», «Случайно найденный Хару», «Время взывает к тебе», «Хватай Сондже и беги» – это лишь малая часть сериалов, которая отражает борьбу человека с предопределённостью. Каждый из героев пытается спасти близких, переигрывая сцены в прошлом и настоящем, чтобы привести к лучшему будущему. И на путь героя у персонажа двенадцать-двадцать серий. А это всего лишь дорама! Представь, каково Создателю, только у него не парочка героев и их окружение, а каждое, повторяю, каждое живое существо!

Джун так распалился, что даже закашлялся, и Ён срочно подал ему воды.

С тех пор Ён пересмотрел своё отношение к дорамам. Они приносили утешение, вдохновляли, заряжали энергией и просто помогали отдохнуть.

В зале Ён уже разложил газеты, чтобы не запачкать пол, и подготовил большие красные тазы, в которых лежала с горкой пекинская капуста. На столе стояли плошки с морковью, редисом, зелёным луком, а также рисовая кашица в кастрюльке, красный перец хлопьями.

– Надевай, – Ён протянул Джуну передник с рисунком чёрного кота и помог завязать. После чего надел свой с рисунком собаки. – Теперь перчатки.

Спустя пару минут они были полностью готовы: в передниках поверх домашней одежды и в розовых резиновых перчатках до локтей. Они начали с нарезки капусты пополам, перекладывая ту из одного таза в другой. До начала дорамы оставалось несколько минут.

– Что, если герой в моей следующей дораме будет уверен, – начал Джун, – что готовит лучшее кимчхи на свете, однако однажды попробует настолько вкусное кимчхи, что будет одержим тем, кто его сделал?

Всё-таки его задела фраза про ИИ. Ён вздохнул.

– Знаешь, ты слишком мелочный для Создателя.

– Я не мелочный, я злопамятный. И к тому же я больше не Создатель. Имею право.

Впрочем, оба парня улыбались. Такие препирательства забавляли их.

– Из-за тебя госпожа Ю перестала готовить кимчхи. Ты его всем раздаёшь слишком большими контейнерами.

– Давно пора, ей уже под восемьдесят, это тяжело, знаешь ли.

– Она ещё так молода… – мечтательно произнёс Джун.

– Буквально вчера родилась, – хмыкнул Ён. – Ой, тихо! Начинается!

На экране в центре кадра появлялся силуэт – человек, стоящий на границе двух миров: выжженного и зелёного. В руке он держал фонарь. Заставка длилась ровно 11 секунд и заканчивалась мягким гудком метро, уходящего в туннель. На экране появлялось название системным шрифтом: «Союз спасения Завтра».

– Мурашки, – Ён выставил руку вперёд, задирая рукав и показывая Джуну.

Тот, словно пытаясь сделать вид, что похвала его не трогает, внимательно изучал столик перед собой.

– Ты забыл анчоусы принести.

– В рекламу сбегаю!

Ён не хотел отвлекаться.

За просмотром дорамы до первой рекламы они успели сложить половинки капусты в таз, равномерно посыпать крупной морской солью между листьями и оставить засаливаться. Ён начал замешивать соус в глубокой миске – рисовая кашица, рыбный соус, чеснок, имбирь, сахар, паста из анчоусов, молотый перец чили.

Телефон Ёна вдруг завибрировал от разразившегося грома. Он аж подпрыгнул.

– Ты больше не работаешь на Хёнджу, но всё ещё дрожишь.

Ёна передёрнуло. Некоторые привычки тяжело изменить. Джун тем временем прочитал сообщение:

– Хёнджу пишет, что тоже смотрит. Хвалит название сериала, а ещё работу костюмера.

– То есть про твою работу она ничего хорошего не говорит?

– Видимо. Типичная Хёнджу, – это было сказано почти с нежностью.

У Ёна бывшая начальница таких чувств не вызывала.

– Кстати, помнишь, я ещё говорил, что сегодня у меня работа на дом?

– Да-да, ты очень занятой, – по-доброму хмыкнул Джун, пока на экране крутилась реклама телефонов. Его взгляд потеплел. – Знаешь, почему ты вирус?

– В прошлый раз ты говорил, что это потому, что люблю картошку фри макать в мороженое.

– Разве я не прав?! Но ты даже работу придумал себе несуществующую. Я бы до такого не додумался.

– И это говорит сценарист, – фыркнул Ён. – Карьерных консультантов пруд пруди. Самая обычная работа в мире.

– И часто карьерные консультанты готовят бэксук для своих клиентов?

– Потому что еда согревает сердца и открывает душу. Мои подопечные должны уйти с ощущением, что они выбрали свой путь и у них всё получится.

Ён так хорошо зарабатывал, что мог себе позволить работать на волонтёрских началах с детьми, чьи перспективы казались туманными, и с людьми, которые нуждались во втором шансе.

– Тихо, реклама кончилась! – вскрикнул Ён, боясь пропустить даже секунду сериала. – Смазывай листья капусты соусом!

Следующие пятнадцать минут друзья работали, пока не началась новая реклама.

– Ты смотрел с открытым ртом, – Джун тепло улыбнулся. – Это лучший комплимент для меня.

– Знаю, глупо говорить это Создателю, но ты талантливый.

– Слышать это приятно даже Создателю.

Ён потянулся, разминая спину. Пора было сделать небольшую передышку.

– А теперь АА тайм! – поймав взгляда Джуна, он пояснил: – Айс Американо!

К следующей рекламе Ён уже начал слёрпать через трубочку, втягивая остатки кофе, смешанные с подтаявшим льдом. Джун к этому времени только налил себе чай из миниатюрного чайника. Казалось, стремительного Ёна должна бы раздражать такая медлительность, но она его вовсе не раздражала. Наоборот, в этом было что-то успокаивающее и заземляющее, напоминающее Ёну, что живёт он прямо в этом моменте, а не через пять минут, которые сэкономит, если быстро заглотит кофе.

– Теперь ты хочешь мой чай, – произнёс Джун, изящно отпивая из пиалы.

– Если ты предлагаешь, то конечно!

Джун покачал головой.

– Интересно, куда ты так торопишься, что даже экономишь речевые усилия и ленишься целиком произнести Айс Американо.

Джун мог язвить сколько хочет, в итоге именно Ён насладится двумя напитками.

Работы у них всё ещё не убавилось, потому что из сорока минут они поработали всего тридцать.

– Что будем смотреть дальше, когда дорама закончится? – спросил Джун, осматривая объём предстоящей работы.

– «Бегущий человек» или «Я живу один»?

– Чего хочешь ты?

Ён улыбнулся. Джун обычно не отказывал ему ни в чём и даже соглашался слушать «какофонию звуков, которую Ён называл музыкой», хотя и говорил после, что это самые мучительные звуки, которые он слышал за своё существование. Что если бы его вдруг похитили и решили пытать, то должны были поставить современную музыку на повторе.

Поэтому как-то Ён тоже постарался пробудить у деда Джуна уважение к кей-попу. Он тоже взял указку, только оделся иначе: выбрал майку и рваные джинсы, обвешанные цепями. Он показал Cherry Bomb от группы NCT 127.

– Это Джэхён, он снимался в моей дораме. Но музыка… Современной корейской музыкой можно вызвать токкэби из Пэкче, – ворчал Джун. – Мне вредно смотреть эту дерготню.

Джун продолжал жаловаться, схватившись за сердце и откидываясь назад на диване.

А после того, как Ён продемонстрировал Джуну незамысловатый клип Им Чханджона Open The Door и полуобнажённого Чхве Сивона в виде кентавра, Джун начал закатывать глаза. С танцами они тоже не сошлись. Джун мог вспомнить движения нескольких малоподвижных традиционных придворных танцев или не менее традиционных народных, но на хореографию кей-поп он только ворчал:

– Конечно, как под такую музыку танцевать.

– А ты попробуй. Эти движения сложнее, чем кажутся.

Ён принялся вращать руками и изгибаться, стараясь повторить непростые для координации движения на телевизоре. А когда обернулся, увидел, как Джун, прижав к себе скрюченную руку, двигается вдоль дивана и дёргается, словно в конвульсиях.

– Что ты делаешь?

– Танцую, не видишь? – с невинным выражением лица ответил Джун. – Это пёнсинчхум. Сатирическая пародия на больных господинов. Разве не похоже на современные танцы под такую музыку?

– Это ты сейчас про BTS такое сказал? – кивнул Ён на телевизор. – Ну-ка, давай. Перечисли мемберов слева направо, а потом справа налево.

Единственной певицей, на которой в итоге они сходились, была Хон Чжинён. Но прогресс всё же был достигнут. Ён иногда заставал Джуна слушающим в наушниках Сон Сохи и группу LEENALCHI, соединяющих в своём творчестве традиции и современность.

Сейчас, однако, Ёну не хотелось музыки, а хотелось посмеяться.

– Тогда посмотрим «Бегущего». Куда ты тянешься, перчатки не забудь! Перец жжётся же, и руки опять красные будут.

Джун только вздохнул.

– Тебе не кажется, что современные корейцы слишком помешаны на еде? – задумчиво спросил он.

– Тебе не понять, – произнёс Ён, и Джун претенциозно выгнул бровь. – Мы все устали, выгорели и уже ничего не чувствуем. Еда – это последняя радость. Что может быть лучше после тяжёлого рабочего дня, чем съесть кимчхи с курочкой?

– Например, внезапно найти в носке пятьдесят тысяч вон, забытые с прошлого года. Или случайно понять, что сегодня пятница, а не понедельник, как ты думал. Отключение Zoom-а до того, как тебя вызвали говорить. Нахождение идеально ровных палочек для еды. Удаление 23 000 непрочитанных писем одним нажатием. Или когда кто-то отменяет встречу, на которую ты не хотел идти…

Джун перечислял всё, что раньше ему говорил Ён с замечанием, что «нет ничего лучше на свете, чем…».

– Ладно-ладно, я понял! Финальные сцены начинаются! Ох, Джун, мне страшно, чем ты всё это закончишь!

На экране герои стояли под тусклым светом уличного фонаря. Слабый дождь тихо стучал по их плечам. Мир вокруг них рушился: дома падали в огромные разломы, но они пристально смотрели друг на друга, разглядывая в последний раз столь хорошо знакомые черты.

– Я не знаю, что будет дальше, – сказал один из них дрожащим голосом. – Я не могу обещать, что всё будет просто. Мир сломан. Он никогда не будет идеальным.

– Я не прошу, чтобы он был, – ответил второй герой, подходя ближе. – Мне достаточно, что ты есть. Пусть весь этот город сгорит, пусть исчезнут улицы… Пусть. Пока ты держишь меня за руку – я знаю, я дома.

– Тогда держи крепче. Потому что я – с тобой. Как друг. Как опора. Как партнёр. Если хочешь – я стану для тебя всем этим. Я не уйду.

Камера не приближалась – наоборот, будто отдалялась, давая дыхание сцене. Главные герои стояли рядом. Никаких громких жестов, никакого пафоса – только два человека, выбравших быть друг для друга целым миром, когда всё вокруг трещало по швам.

Ён выдохнул медленно, слёзы застряли в горле.

– У тебя это получилось, – шепнул он. – Ты вновь создал нечто чудесное.

Джун покачал головой.

– Сейчас вижу, что получилось неидеально. Можно было написать лучше.

– Джун… – Ён взял Создателя за руку. – Разве не ты сам сделал лепестки цветов разными, потому что одинаково выверенные – скучны и лишены жизни? «Лучше» вовсе не значит «безупречно». В разнообразии – настоящая сила и красота. Потому что неидеальность – она здесь и сейчас. Рядом с нами. Я порезал капусту на неровные половинки, но уже через пару дней могу насладиться кимчхи. Идеально ведь скорее значит «не существовать». Но я существую, мы существуем. Мир существует. И я благодарен тебе за смелость не быть идеальным, а быть сейчас. Собой.

Джун не ответил, только благодарно сжал руку Ёна.

Через два дня они собрались на том же месте и вскрыли контейнер с кимчхи. Почти синхронно они наклонились, едва не стукнувшись головами, и вдохнули аромат.

– Хорошо воняет, конечно, – подвёл итог Джун.

– Давай, попробуй первым.

Ён отрезал большими ножницами два кусочка от верхних листьев капусты и протянул их палочками к губам Джуна.

– Давай сначала ты.

– Тогда вместе.

Джун и Ён одновременно подцепили отрезанные кусочки палочками и отправили их в рот. С чувством, с толком, с расстановкой пережевали, смакуя, будто кимчхишные сомелье.

– Признаю, это объедение. Но сравнивать меня с Искусственным Интеллектом было то же самое, что сравнивать тебя с мультиваркой.

– Джун, серьёзно? – удивился Ён. – Я думал, мы давно проехали.

– Я говорил, что я злопамятный, – на губах Джуна играла хитрая улыбка он отхватил ещё кусочек кимчхи и слопал, мечтательно закрыв глаза.

// [ 🔄 Повторить попытку]

[Загрузка… ]

SYSTEM NOTICE: CODE 200.RM – Narrative Stream Reconnected

Описание:

Связь с основной линией повествования успешно восстановлена. Поток событий стабилизирован.

Обнаружено:

📎 Линия: [Ён | Джун] – активна.

📎 Герои проявлены.

📎 Эмоциональный отклик: в пределах нормы.

📎 Текущая сцена: домашний просмотр концовки.

📎 Иллюзия целостности – поддерживается.

Дальнейшие действия:

⏳ Продолжайте наблюдение. История вновь доступна.

💾 Автоматическое сохранение активировано.

📡 Незначительные искажения допустимы в пределах эмоционального диапазона.

Вернуться к повествованию

Предыдущая главаГлава 15 из 24Следующая глава