Впоследствии, рассказывая об этом событии, командующий экспедицией признавался, что у него нет слов, чтобы описать сильнейший «дождь из пуль, падавших с холмов и поднимавшихся с равнин с ужасной свистящею (и оглушительной) музыкой». В свою очередь, командир первой колонны в своем рапорте сообщил, что за пять лет Парагвайской войны* ни разу не видел ничего подобного.

Действительно, жители сертанов показали удивительное упорство в стрельбе. Частые выстрелы жестоко грохотали, вспыхивали на склонах, как будто бы от единого запального шнура; сначала под обстрелом находилось лишенное укрытия войско, затем он всей мощью обрушился на артиллерию. Потери были огромны. Погибли десятки солдат и половина офицеров. Однако поредевшие артиллерийские расчеты остались стоять на раздавленном в считаные минуты холме, а среди них носился между батареями, невозмутимый, как на учебном стрельбище, старый солдат, спокойный и непоколебимый – не теряющий головы отважный полковник Олимпиу да Силвейра. Он принес спасение. В таких обстоятельствах оставить пушки равнялось бы разгрому…