1. Golda Meir, My Life (New York: Putnam, 1975), 154. Segev, State at Any Cost, 10. Teveth, Burning Ground, 3. Письмо Бен-Гуриона совету МАПАЙ от 12 сентября 1936 г., LPA 2–023–1936–14. Неприязненное отношение Вейцмана к Бен-Гуриону заметно в его автобиографии, где тот упоминается всего три раза на 589 страницах, причем в первый раз после 500-й страницы. Weizmann, Trial and Error, 544. См. также: Norman Rose, Chaim Weizmann: A Biography (New York: Penguin Books, 1989), 378–79, 446–47, 456–59.
2. «Еврейские личности, имена которых часто встречаются в сводках», без даты, MECA Tegart Papers 1/3b.
3. Teveth, Palestinian Arabs, 165.
4. Письмо Бен-Гуриона совету МАПАЙ от 6 июля 1938 г., LPA 2–23–1938–20, и совету Гистадрута от 26 июля 1938 г., BGA STA file 145. Словами plunder («разграбление») и expropriation («экспроприация») автор перевел слово gezel; слова nation и people («народ») соответствуют оригинальному 'am; слова country («страна») и land («земля») — оригинальному aretz.
5. Teveth, Burning Ground, 546–52, 601. Тевет упоминает третью цель, которая, возможно, пересекается с первыми двумя: «заложить основы для управления будущим государством».
6. Письмо Бен-Гуриона совету МАПАЙ от 6 июля 1938 г., LPA 2–23–1938–20. Еще летом 1936 г. он хвалился новой «маленькой армией» евреев; см.: Chazan, "Purity of Arms", 98, в разных местах. О численности еврейских сил см.: Cohen, Retreat from the Mandate, 71; Eyal, Ha-Intifada ha-Rishona, 412; Hughes, Britain's Pacification of Palestine, 274–81.
7. Письмо Уинтертона кабинету от 20 июля 1938 г., TNA CAB 23/94/6. Meir, My Life, 158–59; Sykes, Crossroads to Israel, 184–89; Penkower, Palestine in Turmoil, chap. 8 and 543–45; Francis R. Nicosia, The Third Reich and the Palestine Question, 2nd ed. (New Brunswick, NJ: Transaction Publishers, 1999), 157–67. "Closed Borders: The International Conference on Refugees in Evian 1938", https://evian1938.de/en. О реакции арабов см.: письмо Уодсворта Халлу от 11 июля 1938 г., FDR PPF 601.
8. Ben-Gurion, Zichronot, 5:219–20. "Evian Conference", BGA STA file 84. Письмо Бен-Гуриона Исполнительному комитету Еврейского агентства от 11 декабря 1938 г., BGA 226905. Segev, State at Any Cost, 280–83, и One Palestine, 392–96; Sykes, Crossroads to Israel, 188–89; Teveth, Burning Ground, 639.
9. "The Mufti: His aims, etc. and his opponents", May 2, 1938. Police excerpt, September 14, 1938. "The Mufti's organization in the Lebanon", October 7, 1938. "Palestine: The Mufti's policy", October 27, 1938. Все документы в: "Haj Amin el Husseini", Security Service personal file, TNA KV 2/2084. Письмо Макдональда Чемберлену от 19 августа 1938 г., TNA PREM 1–352.
10. "Haj Amin al-Husayni, the Mufti of Jerusalem", Biographic Sketch No. 60, April 24, 1951, NARA II, RG 263, vol. 4, file 61, https://archive.org/details/HusseiniAminEl.
11. "Palestine: Miscellaneous", July 21 and November 22, 1938, TNA KV 2/2084.
12. Цит. в: Lazar, Six Singular Figures, 11, 23. См. также: Furlonge, Palestine, 117; Elath, "Conversations", 57.
13. Мартин Крамер цитирует Старк, давая в целом негативную оценку характеру и работам Антониуса: "Ambition, Arabism, and George Antonius" in Arab Awakening & Islamic Revival: The Politics of Ideas in the Middle East (Piscataway, NJ: Transaction Publishers, 2009), 118. См. также: Lazar, Six Singular Figures, 200–201.
14. В мемуарах муфтия упоминается их «долгое и дружеское знакомство»; Husseini, Mudhakkirat, 64. Письмо Антониуса Роджерсу от 11 февраля 1938 г., ICWA. Dugdale, Baffy, 48; Lazar, Six Singular Figures, 200–201.
15. Arnon-Ohanah, Mered Arvi, 186. Мэтью Хьюз указывает, что только в Сирию и Ливан бежало 40 000 человек; см.: Hughes, Britain's Pacification of Palestine, 144.
16. Antonius, Arab Awakening, 386, 393–95.
17. Там же, 411–12.
18. Там же, 393–95, сообщение Антониуса об истоках декларации Бальфура — 258–67. Об услугах, оказанных евреями во время войны, см. сообщение Ллойд Джорджа в Kessler, "A dangerous people".
19. Antonius, Arab Awakening, 392–96.
20. Там же, 164–83, 413–37.
21. Там же, 406–12.
22. Christopher Sykes, Orde Wingate, a Biography (London: Collins, 1959), 133. О Лоуренсе см.: письмо Уингейта Айронсайду от 6 мая 1939 г. и ответ от 8 июня 1939 г., BL M2313.
23. Sykes, Wingate, 21–37, 51–81. Alice Ivy Hay, There Was a Man of Genius: Letters to My Grandson Orde Jonathan Wingate (London: Neville Spearman, 1963), 24–31. John Bierman and Colin Smith, Fire in the Night: Wingate of Burma, Ethiopia, and Zion (New York: Random House, 1999), 7–12. Trevor Royle, Orde Wingate: A Man of Genius, 1903–1944 (Barnsley, South Yorkshire: Pen & Sword Military, 2010), 88–89.
24. Тревор Ройл пишет: «Надо сказать, что если бы Уингейт был дружелюбен к арабам, то никто бы этого не отметил». Royle, Man of Genius, 94, 108.
25. Письмо Уингейта матери от 14 октября 1936 г., Wingate Papers, BL Microfilm 2313.
26. Письмо Уингейта Реджинальду Уингейту от 12 января 1937 г., BL M2313.
27. Письмо Уингейта матери от 20 апреля 1937 г., BL 2313.
28. Ха-Коэн писал: «У него были горящие, пытливые, неулыбчивые глаза — необыкновенно глубоко посаженные глаза, которые проникали в самую суть человека». David Hacohen, Time to Tell: An Israeli Life, 1898–1984 (New York: Cornwall Books, 1985), 53–54. Sykes, Wingate, 111–12.
29. Письмо Уингейта Вейцману от 31 мая 1937 г., WA 20–1986. Sykes, Wingate, 173. Eshkol, Common Soldier, 194–96.
30. Записи на иврите, март 1938 г., BL M2303. Письмо Уингейта Вейцману от 1 августа 1937 г., WA 2–2003. Соответствующий меморандум «Палестинские территориальные силы» от 17 февраля 1938 г. находится в WA 17–2047.
31. Simon Anglim, Orde Wingate: Unconventional Warrior: From the 1920s to the Twenty-First Century (Barnsley, South Yorkshire: Pen & Sword Military, 2014), 67–69. Eshkol, Common Soldier, 141.
32. "Appreciation by Captain O. C. Wingate", June 5, 1938, and "Principles governing the employment of special night squads", June 10, 1938, BL M2313.
33. "Organization and training of Special Night Squads", August 3, 1938, BL M2313.
34. Суд. 6:1–8:24. В письме к матери от 2 августа 1938 г. Уингейт описывал жизнь «на месте успешного нападения Гидеона на арабов» [выделено автором]; BL M2313. Sykes, Wingate, 149, 171; Bierman and Smith, Fire in the Night, 91–95; Eshkol, Common Soldier, 151–52, 156; Royle, Man of Genius, 127; Robert King-Clark, Free for a Blast (London: Grenville Publishing, 1988), 171.
35. Штурман никогда не участвовал в действиях специальных ночных отрядов (ему было уже за сорок), однако свел Уингейта с информаторами, которые давали сведения о передвижениях вооруженных банд. "Appreciation by Captain O. C. Wingate", June 5, 1938, BL M2313. Slutsky, Sefer Toldot, 2:870–72, 921–23, 1237; Sykes, Wingate, 168–69; Black, Enemies and Neighbors, chap. 5.
36. Рапорт Уингейта от 19 июня 1938 г.; письмо Дова Уингейту от 28 июня 1938 г.; письмо Уингейта Эветтсу от 31 января 1939 г., BL M2313. Eshkol, Common Soldier, 102–7, 156–57; Slutsky, Sefer Toldot, 2:918–20. Список всех операций SNS приведен в Shlomi Chetrit, Rishonim Leha'ez: Plugot ha-Layla ha-Meyuhadot shel Orde Wingate [Первые дерзнувшие: Специальные ночные отряды Орда Уингейта] (Mikveh Israel: Yehuda Dekel Library, 2017), 118–21.
37. Рапорт Уингейта от 23 июля 1938 г. и письмо Эветтсу от 31 января 1939 г., BL M2313. Anglim, Orde Wingate, 79–80; Bierman and Smith, Fire in the Night, 100; Eshkol, Common Soldier, 158–60.
38. Рапорт Уингейта от 23 июля 1938 г. и письмо матери от 2 августа 1938 г., BL M2313. Bierman and Smith, Fire in the Night, 101.
39. King-Clark, Free for a Blast, 189. "King-Clark, Robert", IWMSA 4486/5. См. также: Chetrit, Rishonim Leha'ez, 73–83.
40. «Записка о развитии специальных ночных отрядов» от 14 июля 1938 г. и письмо Эветтсу от 31 января 1939 г., BL M2313. Ценность Уингейта для сионизма в этот период подтверждается письмом Вейцмана от 18 июля 1938 г. (всего через двенадцать дней после убийства его зятя), в котором он дважды напоминает своей сестре благословить Уингейта на полное выздоровление; WA 27–2082.
41. Письмо Уингейта матери от 2 августа 1938 г., BL M2313.
42. Письмо Хейнинга Хор-Белише от 24 августа 1938 г., TNA WO 32/9497.
43. Деревня также была известна как Аль-Авадин (сегодня на этом месте мошав Ха-Йогев). Рапорт Уингейта от 4 сентября 1938 г. и письмо Уингейта Эветтсу от 31 января 1939 г., BL M2313. Eshkol, Common Soldier, 162–66; King-Clark, Free for a Blast, 197–98; Bierman and Smith, Fire in the Night, 110–13.
44. King-Clark, Free for a Blast, 198–99. Он утверждал, что этот еврейский полицейский в конце сражения был «в эйфории», а потом показывал окровавленный штык в близлежащих еврейских деревнях; см.: "King-Clark", IWMSA 4486/5.
45. Нотрим в кибуце Сарид ликвидировали еще троих постанцев, ускользнувших после этого сражения. Рапорт Уингейта от 4 сентября 1938 г. и письмо Уингейта Эветтсу от 31 января 1939 г., BL M2313. King-Clark, Free for a Blast, 197–200; "King-Clark", IWMSA 4486/5; "Grove, Michael", IWMSA 4510/1. См. также: Chetrit, Rishonim Leha'ez, 85–93.
46. Eshkol, Common Soldier, 166. Yasin, Thawrah, 145–46.
47. Саде (см. главу 5) тоже вводил инновации и изначально работал с Уингейтом. Однако Саде и другие признавали влияние непревзойденной компетентности и профессионализма последнего на деятельность подразделений. Slutsky, Sefer Toldot, 2:919, 937; Allon, Shield of David, chap. 3; Dayan, Story of My Life, 46; Uri Ben-Eliezer, The Making of Israeli Militarism (Bloomington: Indiana University Press, 1998), 21–28.
48. Eshkol, Common Soldier, 188–90. Allon, Shield of David, chap. 3. Slutsky, Sefer Toldot, 2:929–32. См. также: Hughes, Britain's Pacification of Palestine, 274–88.
49. На похоронах Штурмана Уингейт возложил венок с надписью: «В честь великого еврея и верного друга арабов, которые его убили». Chetrit, Rishonim Leha'ez, 44. В тот же день по всей стране убили еще шесть евреев. «Гаарец», «Фаластин» и Palestine Post, September 15, 1938.
50. Рапорт Уингейта от 23 июля 1938 г. и письмо Уингейта Эветтсу от 31 января 1939 г., BL M2313. Eshkol, Common Soldier, 175–76; Bierman and Smith, Fire in the Night, 114–16. О коллективном наказании см.: Hughes, Britain's Pacification of Palestine, 56–62, и Hughes, "Terror in Galilee: British-Jewish Collaboration and the Special Night Squads in Palestine during the Arab Revolt, 1938–39", Journal of Imperial and Commonwealth History 43, no. 4 (August 8, 2015): в разных местах.
51. Уингейт писал, что достижениями SNS превосходит подразделения подобного размера в 25 раз; см.: "Palestine in Imperial Strategy", May 6, 1939, BL M2313. Dayan, Story of My Life, 47; Chetrit, Rishonim Leha'ez, 106–9; Bierman and Smith, Fire in the Night, 109.
52. Споры о наследии Уингейта продолжаются даже в Израиле, где им активно восхищаются. Два противоположных израильских взгляда см. в трудах: Segev, One Palestine, 429–32, и Michael Oren, "Orde Wingate: Friend Under Fire", Azure 10 (Winter 2001).
53. Eshkol, Common Soldier, 174; Chetrit, Rishonim Leha'ez, 118–21. О сносе домов см.: "Crew, Graeme Campbell Eley", IWMSA 6118–3. О беге и зверствах, включая казни, со стороны командира отряда Бредина, см.: Hughes, "Terror in Galilee", 595–601. Согласно Ури Бен-Элиэзеру, в Бейсане Уингейт приказал «убить всех арабов, обнаруженных поблизости». Но его источником выступает Сайкс, который писал лишь, что приказывалось «мятежников» (а не «арабов») «согнать и расстреливать, если они попытаются сбежать». Бен-Элиэзер также утверждает, что Уингейт практиковал децимацию [казнь каждого десятого человека. — Прим. пер.], но он тоже здесь ссылается на Сайкса, а тот написал только то, что в Дабурии нашли девять тел. Ben-Eliezer, Making of Israeli Militarism, 26–27. Sykes, Wingate, 158, 169.
54. См., напр.: "Grove", IWMSA 4510/3; "Bredin", IWMSA 4550/4–5; "Crew", IWMSA 6118–3; "King-Clark", IWMSA 4486/6; "Tinker", IWMSA 4492/2; "Dove, Arthur Julian Hadfield", IWMSA 4463/2. Dayan, Story of My Life, 47.
55. Weizmann, Trial and Error, 398. Dayan, Story of My Life, 46. Dugdale, Baffy, 80, 153. Allon, Shield of David, chap. 3. Hacohen, Time to Tell, 59. Sharett, Yoman Medini, vol. 3, June 6, 1937, and October 13, 1938. Об армейских подчиненных см.: "Bredin", IWMSA 4550/4; Bierman and Smith, Fire in the Night, 71.
56. Кинг-Кларк, IWMSA 4486/6 («Он мне не особенно нравился, но я им чрезвычайно восхищался»). Гроув, IWMSA 4510/3 («Он мне не очень нравился, но, клянусь богом, он был эффективным»). Бредин, IWMSA 4550/4 («Не думаю, что мои солдаты его любили, однако они испытывали к нему колоссальное уважение»). См. также: Hacohen, Time to Tell, 58–59. Историю о вечеринке рассказал Гроув.
57. David Ben-Gurion, "Britain's Contribution to Arming the Hagana" и "Our Friend: What Wingate Did for Us"— и то и другое в книге: Khalidi, From Haven to Conquest, 371–74, 382–87. Другие источники утверждают, что он сказал «сионистская армия» или «еврейская армия». Eshkol, Common Soldier, 111, 189; Slutsky, Sefer Toldot, 2:930, 1238; Allon, Shield of David, chap. 3; Bierman and Smith, Fire in the Night, 113.
58. В ту же ночь местные пронацистские военизированные формирования напали на десятки чехов и евреев по всей Судетской области. "Hitler Threatens Statesmen", Palestine Post, September 13, 1938. Shindler, Triumph of Military Zionism, 205. Бен-Гурион отверг крокодиловы слезы Гитлера по арабам; Segev, State at Any Cost, 277.
59. Это был министр здравоохранения Уолтер Эллиот; Дагдейл тоже писала, что поначалу испытала облегчение после соглашения. Dugdale, Baffy, 106–9.
60. Две стадии еврейской реакции были отчасти обусловлены задержкой в изучении деталей сделки; см., напр., статьи "Another Breathing Spell" и "Peace Without Honor", Palestine Post, September 29 and October 2, 1938. Реакции еврейской и арабской прессы взяты из Colonial Information Bulletin (вероятно, конец октября 1938 г.), TNA CO 733/371. "British Setbacks Fan Arab Revolt", New York Times, October 16, 1938.
61. Письмо Бен-Гуриона Амосу, Геуле и Эммануэлю Бен-Гуриону, 1 октября 1938 г., BGA. Segev (State at Any Cost, 282) неправильно переводит это слово как holocaust. Teveth, Burning Ground, 643–53. Dugdale, Baffy, 99.
62. Village Statistics 1938, 16. Census of Palestine 1931, 85.
63. Sharett, Yoman Medini, vol. 3, October 4 and 6, 1938. Slutsky, Sefer Toldot, 2:818–22. Akram Zuaytir, Watha'iq al-Haraka al-Wataniyya al-Filastiniyya, 1918–1939 [Документы палестинского национального движения, 1918–1939] (Beirut: Institute for Palestine Studies, 1979), 508.
64. Это сообщение приписывается «Абу Омару» (Абд ар-Рахман ас-Салиху); его брат Мухаммад («Абу Халед») был лидером повстанцев и, по некоторым источникам, организовал убийство Эндрюса. Это упоминается в Slutsky, Sefer Toldot, 2:822, и Zuaytir, Watha'iq, 508. См. также: Yasin, Thawrah, 95. О братьях см.: Danin, Teudot, 13, 35n69, 60n117; Porath, Palestinian Arab, 245.
65. Часто сообщается о 19 жертвах, но двое из них были неопытными нотрим, которые приняли нападавших за британских солдат. "21 Jews Slain in Tiberias Massacre, Worst Since '29", JTA, и "Massacre in Tiberias Town", Palestine Post — оба за 4 октября 1938 г. FRUS, 1938, vol. 2, document 775. Slutsky, Sefer Toldot, 2:820.
66. Письмо Макмайкла Макдональду от 24 октября 1938 г., TNA CO 935/21. Правительство использовало похожий язык, охарактеризовав нападение как «системно организованное и жестоко осуществленное»; см. его доклад 1938 г. для Лиги Наций (Col. 166), 15.
67. Впечатления Моше Островского, делегата Ваад Леуми (Еврейского национального совета), содержатся в "Tverya", Ha-Tzofe, October 9, 1938, и письме Бен-Цви Тегарту от 7 октября 1938 г., MECA Tegart Papers, box 2, file 4.
68. Когда боевики покинули город, они столкнулись с объединенными силами SNS и нотрим, которые убили минимум шестерых. Позже заместитель Уингейта Бредин возглавил ответную операцию в Хиттине, вероятно сопровождавшуюся зверствами в отношении мирных жителей. См.: "Terror in Galilee", 596–97. Eshkol, Common Soldier, 166–73. Sykes, Wingate, 178–81. Slutsky, Sefer Toldot, 2:818–23, 925–26. Письмо Уингейта Эветтсу от 31 января 1939 г., BL M2313.
69. Об Абу Ибрахиме (Халиле Мухаммаде Иссе) см.: Kedourie and Haim, Zionism and Arabism, 66, 83, 91n71; Kelly, Crime of Nationalism, 144–45; Porath, Palestinian Arab, 242–43. Субхи Ясин, возможно по ошибке, приписывает это нападение другому лидеру повстанцев, Абу Ибрахиму Малому; Yasin, Thawrah, 93–94.
70. "Under Arab 'Rule'", Palestine Post, October 4, 1938. Об арабской поддержке Альхадифа см. в поминовениях в газетах «Давар» от 29 ноября 1938 г. и «Гаарец» от 28, 30 и 31 октября 1938 г. Однако на похоронах арабов не было — по-видимому, из-за страха перед возмездием.
71. Письма Макмайкла Макдональду от 2 сентября, TNA CAB 104/7, от 24 октября 1938 г., от 16 января 1939 г., TNA CO 935/21. Письмо Хейнинга Гору-Белише от 30 ноября 1938 г., TNA WO 32/9498. FRUS, 1938, vol. 2, documents 711 and 727.
72. Evening Standard, October 7, 1938.
73. Khalil Totah, Turbulent Times in Palestine: The Diaries of Khalil Totah, 1886–1955, ed. Thomas M. Ricks (Jerusalem; Ramallah: Institute for Palestine Studies, PASSIA, 2009), 33, 231. Письмо Уодсворта Халлу от 15 сентября 1938 г., NARA II 867N.4016/64. Swedenburg, Memories of Revolt, 30–37, 216n48.
74. Arnon-Ohana, Mered Arvi, 122–26; Shepherd, Ploughing Sand, 204; Anderson, "State Formation from Below", 45–48; Kelly, Crime of Nationalism, 127–31.
75. Изначально эти суды были созданы Фавзи аль-Кавукджи, но распространились в 1937 г. и особенно в разгар восстания в 1938 г. О деле Дафны, отмене приговора Абд аль-Рахимом и судах мятежников в целом см.: Kabha, "Courts", 198–211. Также см.: Nimr, "Arab Revolt", 166–74.
76. Nimr, "Nation in a Hero", 144. Swedenburg, Memories of Revolt, 87, 94, 100. Edward Horne, A Job Well Done (Being a History of the Palestine Police Force 1920–1948) (Lewes, East Sussex: Book Guild, 2003), 224–25. Письма Хейнинга Гору-Белише от 24 апреля 1939 г., TNA WO 32/9499, и 1 декабря 1938 г., WO 32/4562. Более скептически настроенный Эзра Данин изображал его едва грамотным и лишенным моральных принципов человеком; см.: Danin, Teudot, 30–34.
77. Отчет управления уголовных расследований (CID), сентябрь 1938 г., TNA CO 733/370. Меморандум Хейнинга "Hostile propaganda in Palestine", December 1, 1938, TNA WO 32/4562. HA 8/1/8. Danin, Teudot, 35–48, 91–103. Ann Mosely Lesch, Arab Politics in Palestine, 1917–1939: The Frustration of a Nationalist Movement (Ithaca: Cornell University Press, 1979), 124–25.
78. Вышеупомянутый Абу Халед был убит в ходе совместной наземной и воздушной операции. О Дейр-Хассане и Бюро см.: Nimr, "Arab Revolt", 131–32, 160–74, и "Nation in a Hero", 150; Hughes, Britain's Pacification of Palestine, 151–52; Arnon-Ohanah, Mered Arvi, 117–22, 130. Danin, Teudot, 22–23, 35n69, 82n166, 96n200.
79. Yasin, Thawrah, 195–96.
80. Письмо Хейнинга Гору-Белише от 30 ноября 1938 г., TNA WO 32/9498. Hughes, Britain's Pacification of Palestine, 357–58; Slutsky, Sefer Toldot, 2:774; Eyal, Ha-Intifada ha-Rishona, 422, 600n66.
81. В ходе операции в Иерусалиме погибло девятнадцать арабов и один солдат; месяц спустя войска отвоевали Беэр-Шеву, Иерихон и Газу. Письмо Макмайкла Макдональду от 3 и 12 декабря 1938 г., TNA CO 935/21. Письмо Хейнинга Гору-Белише от 24 апреля 1939 г., TNA WO 32/9499. Eyal, Ha-Intifada ha-Rishona, 418–20; Slutsky, Sefer Toldot, 2:774–75; FRUS, 1938, vol. 2, document 757; Hughes, Britain's Pacification of Palestine, 112.
82. Письма Макдональда Баттерсхиллу от 10 октября 1938 г. и протокол заседания кабинета министров от 13 октября 1938 г.; TNA CAB 104/7.
83. Список еврейских свидетелей можно найти в CZA S5/628, а некоторые из их показаний в "Woodhead Commission", BGA STA file 71. Другие показания, включая британские, по-видимому, были уничтожены. О «Re-Peel» см.: Rose, Gentile Zionists, 154ff.
84. Широко распространено мнение, что убийство Даджани — дело рук муфтия, хотя непосредственным исполнителем был Ареф Абд аль-Разик; см.: письмо Макмайкла Макдональду от 3 декабря 1938 г., TNA CO 935/21. Хиллель Коэн приписывает его аль-Хаджу Мухаммаду, признавая, что последний совершил сравнительно мало казней. См.: Cohen, Army of Shadows, 130–31, 289n46.
85. Еще в мае 1938 г. Вейцмана тревожили слухи о предполагаемых планах комиссии; Weizmann, Letters, series A, vol. 18, 387–90. См. также: "The Road to Appeasement" letter collection in Weizmann, Letters, series B, vol. 2, 312–30.
86. Письмо Макдональда Баттерсхиллу от 10 октября 1938 г. и протокол заседания кабинета министров от 13 октября 1938 г.; TNA CAB 104/7.
87. FRUS, 1938, documents 780, 785. Penkower, Palestine in Turmoil, 574, 596, 611n99. Кеннеди назвал эту кампанию давления «самой продолжительной и постыдной агитацией», с которой Рузвельт столкнулся с момента вступления в должность. Меморандум Макдональда от 18 января 1939 г., TNA CAB 24/282/4.
88. Письма Линдсея Галифаксу от 14 и 18 октября 1938 г., TNA CO 733/369. Телеграммы с просьбами можно найти в FDR OF 700; OF 76c, box 6.
89. Полезные материалы о комиссии Вудхеда можно найти в El-Eini, Mandated Landscape, 331–44; Cohen, Retreat from the Mandate, 38–49, 66–72; Penkower, Palestine in Turmoil, chap. 8 and 9. О позиции Уайтхолла против раздела см.: Teveth, Burning Ground, 635–36.
90. "Cmd. 5854: Palestine Partition Commission Report" (His Majesty's Stationery Office, 1938), 83. В главах 4–10 рассматривается план Пиля, а глава 8 посвящена вопросу переселения.
91. Доклад большинства назвал одним из «фатальных» недостатков плана B смешанное население Хайфы. За план B выступал только Элисон Расселл, который полагал, что план C предлагает слишком маленькое государство, чтобы британские обязательства перед евреями можно было считать выполненными. Он сожалел, что план B тоже предусматривает маленькое государство («значительно меньше, чем… Норфолк»), но не видел альтернативы; Там же, 85–98, 249–62.
92. MECA Tegart Papers, box 2, file 3. Также в: El-Eini, Mandated Landscape, 343, 544.
93. "Cmd. 5854", 13–14, 243–46. В докладе большинства предлагалась «модифицированная форма раздела, которую мы называем экономическим федерализмом» — таможенный союз, который предоставлял бы некоторую автономию обоим народам, но не обеспечивал суверенитет.
94. Макмайкл частным образом признал, что, несмотря на запрет приезда муфтия, его «точка зрения будет рассмотрена»; письмо Макдональду от 29 декабря 1938 г., TNA CO 935/21. "Cmd. 5893: Palestine — Statement of Policy by His Majesty's Government in the United Kingdom" (His Majesty's Stationery Office, November 1938), 3–4. Макдональд сомневался в успешности подобной конференции; см.: телеграмму Лэмпсону от 28 октября 1938 г., TNA CO 733/386.
95. Письмо Макмайкла Макдональду от 31 октября 1938 г.; письмо Лэмпсона Макдональду от 30 октября 1938 г.; письмо Макдональда Баттерсхиллу и другим от 7 ноября 1938 г. — все находятся в TNA CO 733/386/16. Старшим советником Лэмпсона был свояк Антониуса Уолтер Смарт.
96. Вейцман передает слова Макдональда. Он заявил, что Макдональд пообещал «бороться до последнего, прежде чем поставит нас в положение "меньшинства"». Weizmann, Letters, series B, vol. 2, 324–25. Записи в дневнике Бен-Гуриона от 25 октября 1938 г., BGA. См. также: Penkower, Palestine in Turmoil, 566–73.
97. Письмо Макмайкла Макдональду от 29 декабря 1938 г., TNA CO 935/21. Robert L. Jarman, ed., Political Diaries of the Arab World: Palestine & Jordan, vol. 3 (Slough, Berkshire: Archive Editions, 2001), 394–95, 402–3.
98. Заявление Верховного арабского комитета, 16 ноября 1938 г., TNA FO 684/11.
99. См., напр.: Jarman, Political Diaries, 394–95, и письмо Макмайкла Макдональду от 27 февраля 1939 г., TNA CO 935/22.
100. В августе Халиди на посту мэра сменил его родственник Мустафа Халиди; на момент появления этой записи в дневнике Халиди проводил голодовку. Khalidi, Exiled from Jerusalem, 237, 248–52, 261, 276, 282.
101. Weizmann, Letters, series B, vol. 2, 330. Dugdale, Baffy, 93, 99–101, 110–13. Teveth, Burning Ground, 634–38. Письмо Макмайкла Макдональду от 29 декабря 1938 г., TNA CO 935/21. Palestine Post и JTA, November 10, 1938.
102. "Kristallnacht", United States Holocaust Memorial Museum, https://encyclopedia.ushmm.org/content/en/article/kristallnacht.
103. Письмо Бен-Гуриона Ваад Леуми от 12 декабря 1938 г., BGA STA file 866. Teveth, Burning Ground, 653.