1. Bell, Shadows on the Sand, 95–96.

2. "Bredin, Humphrey Edgar Nicholson", IWMSA 4550/1–2. Аналогичные ощущения выражал другой младший офицер, см.: "King-Clark, Robert", IWMSA 4486/3–6. Лайла Парсонс, ссылаясь на свидетельства комиссии Пиля, пишет, что многие британские чиновники «считали арабов некомпетентными, но приятными людьми, тогда как евреи были компетентны, но неприятны»; Parsons, "Secret Testimony (Part I)", 13.

3. Robert King-Clark, Free for a Blast (London: Grenville Publishing, 1988), 152. Аналогичные замечания содержатся в "Grove, Michael Richard Leslie", IWMSA 4510/1.

4. Courtney, Palestine Policeman, 65–68. Keith-Roach, Pasha of Jerusalem, 150.

5. Kahn Bar-Adon, Writing Palestine, 152–58.

6. Bell, Shadows on the Sand, 96.

7. Бен-Гурион писал своей жене Полине 38 октября 1938 г.: «Есть только один высокопоставленный человек, который не противостоит нам, а действительно стремится к нашему успеху, и это Тегарт». В "Tegart, Charles", BGA STA file 221.

8. Cahill, Richard. "Sir Charles Tegart: The 'Counterterrorism Expert' in Palestine". Jerusalem Quarterly 74 (Summer 2018): 57–61. Письмо Дауни Тегарту от 5 ноября 1937 г., MECA Tegart Papers 4/4.

9. Keith-Roach, Pasha of Jerusalem, 192. Fergusson, Trumpet in the Hall, 47–48. «Гаарец», Palestine Post, «Фаластин» и «Аль-Дифа», 11 и 12 января 1938 г. Британцы подозревали лидера повстанцев в Хевроне Иссу Баттата; он был убит в мае; см.: "Reported Entry of Arab Terrorist Chief Stirs Military Activity; Band Leader Slain", JTA, May 9, 1938. Йосеф Гарфинкель предполагает, что археолога могли убить в споре из-за земли; Garfinkel, "The Murder of James Leslie Starkey Near Lachish", Palestine Exploration Quarterly, 128, no. 2 (2016), 84–85, 99, 106, в разных местах.

10. Cahill, "Counterterrorism Expert", 62–63; Hoffman, Anonymous Soldiers, 72–74; Eyal, Ha-Intifada ha-Rishona, 346–48; Gad Kroizer, "From Dowbiggin to Tegart", Journal of Imperial and Commonwealth History 32, no. 2 (2004), 123–29.

11. Письмо Тегарта Баттерсхиллу от 19 февраля 1938 г., MECA Tegart Papers 3/2. Shmuel Stempler, "Ha-gader ba-tzafon" («Северное ограждение»), in Naor, Yamei Homa u-Migdal, 158–60; Eyal, Ha-Intifada ha-Rishona, 348–51; Slutsky, Sefer Toldot, 2:903–7.

12. Slutsky, Sefer Toldot, 2:862–69, 1329–31.

13. В качестве прощального подарка Уокоп попросил слова песни «Атиква», чтобы потом слушать ее в своем английском поместье. Sharett, Yoman Medini, vol. 3, February 26 and March 2, 1938.

14. Fergusson, Trumpet in the Hall, 31–33. Телеграммы министерства колоний с предложением кандидатуры Макмайкла и о королевском одобрении (ноябрь и декабрь 1937 г.) находятся в MECA MacMichael Collection 1/3.

15. Тегарта потрясло, насколько плохо британская администрация знала местные языки. См.: Naomi Shepherd, Ploughing Sand: British Rule in Palestine, 1917–1948 (New Brunswick, NJ: Rutgers University Press, 2000), 32, 191, 206. Об огромной разнице между Уокопом и Макмайклом и неприязни сионистов к последнему см.: Hoffman, Anonymous Soldiers, 74–78; Slutsky, Sefer Toldot, 2:811.

16. "Speeches and broadcasts", MECA MacMichael Collection 1/6. Письмо Макмайкла Ормсби-Гору от 22 марта 1938 г., TNA CO 935/21. Письмо Комитета арабских женщин Макмайклу от 23 марта 1938 г., CZA S25/22793. "Greetings to Sir Harold Alfred [MacMichael]", March 1938, ISA M-529/20.

17. Дневник Вейцмана, с 17 февраля по 16 марта 1938 г. CZA S25/5476. Rose, Gentile Zionists, 155–59; Dugdale, Baffy, 84–88.

18. Рукописный документ, по-видимому написанный Чемберленом, гласит, что «больше нет никаких возражений» против того, чтобы он принял Вейцмана. См.: письмо Ормсби-Гора Чемберлену и письмо секретаря Чемберлена (Клеверли?) Дж. Криси от 27 и 29 января 1938 г., TNA PREM 1/352. Иден тоже отказывался встречаться с Вейцманом; Леопольд Эмери упрекнул его в октябре 1937 г.: «Министру иностранных дел, возможно, полезно встретиться с будущим президентом еврейского государства!» TNA FO 954/19A/17–20.

19. Weizmann, Letters, series B, vol. 2, 302–4. Dugdale, Baffy, 87.

20. "Holocaust | Jewish Communities of Austria". ANU — Museum of the Jewish People, https://spotlight.anumuseum.org.il/austria/modern-era/holocaust/.

21. "Who's Who of Palestine", September 1944, TNA FO 492/27. Khalidi, Exiled from Jerusalem, x, 1–3. В том же году власти решили, что пост мэра Иерусалима должен остаться за арабом, несмотря на еврейское большинство в городе (при этом городской совет предполагалось делить поровну). Евреи взъелись на мэра Рагиба ан-Нашашиби, поскольку он присоединился к антисионистской делегации в Лондоне в 1930 г.; муфтий поддержал Халиди, пытаясь потеснить своего соперника Нашашиби. См.: Porath, Palestinian Arab, 62–63, 70, 77–78.

22. "Secret Sessions", TNA FO 492/19, 444–45. Среди других депортированных были Фуад Саба, издатель и один из двух христиан ВАК; Ахмад Хильми Паша из партии «Истикляль»; Йакуб Хусейн из Палестинского молодежного конгресса. Депортировали и Рашида аль-Хаджа Ибрагима из «Истикляль», хотя тот не состоял в ВАК.

23. Khalidi, Exiled from Jerusalem, 23–27, 38.

24. О болезнях Халиди на Сейшельских островах и других жалобах см.: Там же, 61, 67, 148–49, 167, 179–80, 187, 194, 223. Судя по переписке и корреспонденции членов семьи, включая петицию Георгу VI, у него была хроническая астма, а также проблемы с горлом и высоким давлением еще до депортации; TNA CO 733/369; ISA P-3049/8.

25. Khalidi, Exiled from Jerusalem, 145.

26. Там же, 40–45, 109. Елин был сыном выдающегося педагога Давида Елина. Его учебник 1931 г. An Arabic Reader (часто именуемый «Елин-Биллиг») переиздали в 1948 и 1963 гг. с предисловиями востоковеда Шломо Гойтейна.

27. Там же, 108–9.

28. Там же, 148.

29. Там же, x, 47, 71, 79, 108, 144, 276. В деле Халиди в управлении уголовных расследований (CID) отмечалось, что он «не экстремист» и его депортация вызвана исключительно членством в ВАК; "Who's Who of Palestine", September 1944, TNA FO 492/27.

30. Khalidi, Exiled from Jerusalem, 47. Он жаловался, что муфтий обращался с депортированными как с «нулем слева»; это арабское выражение означает, что они так же незначительны, как и ноль, поставленный слева от другой цифры.

31. В показаниях комиссии Пиля Халиди признал, что евреи действительно составляют большинство в его городе. "Col. 134", 338. Его показания о самоуправлении цитируются в докладе комиссии без указания его имени. Cmd. 5479", 108–9, 350–51.

32. Khalidi, Exiled from Jerusalem, 44–45.

33. Там же, 308.

34. Бен-Гурион все сильнее вовлекался в вопросы обороны, став в этот период фактически «министром обороны» ишува. См.: Tom Segev, A State at Any Cost: The Life of David Ben-Gurion, trans. Haim Watzman (New York: Farrar, Straus and Giroux, 2019), 276–77. Письма Бен-Гуриона Центральному комитету МАПАЙ от 5 января 1938 г. и Комитету сионистских действий от 11 января 1938 г.; письмо Чертока Центральному комитету МАПАЙ от 14 марта 1938 г. — все содержатся в "Land, 1920–1939", BGA STA file 193. Slutsky, Sefer Toldot, 2:851–52, 872–73.

35. Sharett, Yoman Medini, vol. 3, February 13, 1938. Ахдаб также написал 7 апреля 1938 г. резкое письмо с осуждением деятельности муфтия, которое Вейцман переправил Ормсби-Гору, указав, что его автор — «видный мусульманский деятель Ливана»; TNA PREM 1–352. Возможно, до вступления в должность он получал деньги от евреев; см.: Cohen, Army of Shadows, 146, 293n7.

36. Письмо Ахдаба пришло в конверте с обратным адресом, где четко указывалось «RÉPUBLIQUE LIBANAISE» [Ливанская Республика. — Прим. пер.]. Письмо Шарета Ахдабу и ответ, 16 и 18 марта 1938 г., CZA S25/5581 and S25/5588. Mordechai Naor, "Hanita, ha-he'ahzut ha-rishona ba-aretz" («Ханита, первый форпост в стране») in Naor, Yamei Homa u-Migdal, 74. Также Eisenberg, My Enemy's Enemy, 110–11, 191–92.

37. Землевладельцам — знатному семейству ливанских христиан Туэни — сообщили, что этот итальянец планирует построить монастырь; когда обман раскрылся, его ливанский проводник поплатился жизнью. Am-Ad, Karni, "Historical document from 1938 reveals: How the Hanita lands were bought from Lebanese residents" (Hebrew), Yedioth Ahronoth, August 13, 2018.

38. Naor, Yamei Homa u-Migdal, 75–78. Slutsky, Sefer Toldot, 2:873–80, 1331–32; Yosef Eshkol, A Common Soldier: The Story of Zwi Brenner (Tel Aviv: MOD Books, 1993), 72–73. Moshe Dayan, Story of My Life (New York: Morrow, 1976), 44–45. Shapira, Land and Power, 253.

39. Yigal Allon, Shield of David: The Story of Israel's Armed Forces (Lexington, MA: Plunkett Lane Press, 2019 [1970]), chap. 3. Slutsky, Sefer Toldot, 2:877–80, 1333; Eshkol, Common Soldier, 83–84; Dayan, Story of My Life, 44; Naor, Yamei Homa u-Migdal, 78–79.

40. Полевые отряды выросли из патрульных подразделений нотрим (нодедет или мишмар на), которые Саде создал в 1936–1937 гг. около Иерусалима. Саде, Алон (тогда еще носивший настоящую фамилию Пайкович) и Даян на протяжении 1940-х гг. играли ключевые роли в Пальмахе (аббревиатура слов, означающих «ударные отряды») — особых отрядах «Хаганы». Slutsky, Sefer Toldot, 2:689–94, 900–903, 939–43, 1323–324; Shapira, Land and Power, 250.

41. Shapira, Land and Power, 212, 250.

42. Евреи также все чаще занимали командные должности: в 1937 и 1938 гг. командирами подразделений стали 800 нотрим. Slutsky, Sefer Toldot, 2:737–39, 756–58, 881–903, 1014–20. FRUS, 1938, vol. 2, document 774.

43. О переходе сионистов от оборонительной к наступательной тактике см.: Shapira, Land and Power, 237, 250–55, 269–70. Она пишет, что восстание — это «время, когда еврейская молодежь в Палестине взяла на себя задачу борьбы, сделав ее отличительной миссией своего поколения».

44. Согласно книге, цепь, включающая Тират Цви, Ханиту и стену Тегарта, сформировала «зачаток будущей "Народной армии"». Slutsky, Sefer Toldot, 2:880, 907.

45. Там же, 2:806–9. Такие дороги с 1937 г. строили для улучшения доступа сил безопасности к арабским районам. См. карту в книге: Steven B. Wagner, Statecraft by Stealth: Secret Intelligence and British Rule in Palestine (Ithaca: Cornell University Press, 2019), 210.

46. Письмо Уодсворта Халлу от 16 апреля 1938 г., NARA II 867N.4016/52. Slutsky, Sefer Toldot, 2:807–9.

47. Письмо Макмайкла Ормсби-Гору от 14 апреля 1938 г., TNA CO 935/21.

48. "Cmd. 5634", 3.

49. El-Eini, Mandated Landscape, 331–33. Cohen, Retreat from the Mandate, 38–49.

50. Khalidi, Exiled from Jerusalem, 157. Об арабском консенсусе в отношении идеи раздела см. также: Zuaytir, Yawmiyat, 370, 381–83; в Дамаске Зуайтир сообщал о маршах десятков тысяч человек.

51. Cohen, Army of Shadows, 127. Даджани планировал выступить еще перед комиссией Пиля, но пошел на попятный, когда стало известно о попытке покушения; см.: письмо Ханны Леви от 11 января 1937 г., ISA P-695/6.

52. Письмо Уодсворта Халлу от 1 мая 1938 г., NARA II 867N.01/1075.

53. Комиссия отклонила план Абдаллы, сославшись на то, что это выходит за рамки ее полномочий. Avi Shlaim, Collusion across the Jordan: King Abdullah, the Zionist Movement, and the Partition of Palestine (New York: Columbia University Press, 1988), 59–61; Gelber, Jewish-Transjordanian Relations, 133–35; Caplan, Futile Diplomacy, 238–39.

54. «Фаластин», цитируется в письме Уодсворта Халлу от 1 мая 1938 г., NARA II 867N.01/1075. Комментарии редактора появились годом ранее, после публикации доклада Пиля. См.: письмо Ханны Леви от 8 июля 1937 г., ISA P-695/6. По поводу его аналогичного лицемерия в отношении Кассама см. главу 1.

55. О связях между «Бейтаром», «Иргуном» и Новой сионистской организацией (все они возглавлялись Жаботинским) см.: Daniel Kupfert Heller, Jabotinsky's Children: Polish Jews and the Rise of Right-Wing Zionism (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2017), 223ff; Shindler, Triumph of Military Zionism, 199ff.

56. "Three Jews detained with weapons", April 24, 1938, HA 8/32a/1. Shindler, Triumph of Military Zionism, 202–3, и Rise of the Israeli Right, 185. Организатором, по-видимому, был Шейн, который пригласил Бен-Йосефа только тогда, когда не вышло с другим кандидатом. Monty Noam Penkower, "Shlomo Ben-Yosef: From a British Gallows to Israel's Pantheon to Obscurity" in Penkower, Twentieth Century Jews: Forging Identity in the Land of Promise and in the Promised Land (Boston: Academic Studies Press, 2010), 311–16, 349n14.

57. Этим стрелком был Йехезкель Альтман (позже Бен-Гур), первый еврей, приговоренный к смертной казни в Палестине. Приговор смягчили в течение недели. Shindler, Triumph of Military Zionism, 203; Slutsky, Sefer Toldot, 2:1058–59; Penkower, "Ben-Yosef", 315, 325. Статистику казней см. в: Khalidi, From Haven to Conquest, 846–47.

58. Khalidi, Exiled from Jerusalem, 117. Алек Киркбрайд, сменивший Эндрюса на посту комиссара Галилеи, описывает ужасную процедуру повешения в тексте «Пока ты не умрешь» («Until You Are Dead»), воспроизведенном в Khalidi, From Haven to Conquest, 353–56.

59. Penkower, "Ben-Yosef", 319. Шейна и Журавина представлял Филипп Йосеф, брат будущего израильского министра Дова (Бернарда) Йосефа. Бен-Йосефа защищал Аарон Хотер-Ишай, который позднее стал первым Главным военным прокурором Израиля.

60. Протоколы суда Кэти и Майкла Каплан, май-июнь 1938 г., JI K-16/1/20; см. также: "Newspaper Items", K-16/1/17. "2 condemned to die in Rosh Pinah trial", Palestine Post, June 6, 1938, и «Гаарец», 6 июня 1938 г.

61. "A case for clemency", Manchester Guardian, June 6, 1938. Передовица редактора Уильяма Крозье появилась после телеграммы Жаботинского 5 июня 1938 г.: JI A-28/2/1. См. также: Penkower, "Ben-Yosef", 322; Schechtman, Fighter and Prophet, 468–69. The Guardian придерживалась просионистского курса с 1916 г., когда тогдашний владелец и редактор Чарльз Скотт познакомил Вейцмана с Ллойд Джорджем; см.: Weizmann, Trial and Error, 190–92; Antonius, Arab Awakening, 259.

62. Переписка о Бен-Йосефе, TNA CO 733/379, включая записку Хейнинга Генри от 7 июня 1938 г. 24 июня Макдональд выразил сомнение в необходимости такого ожидания, отметив: «Мне стоило подумать, что нет нужды так долго держать этого несчастного юношу в душевных страданиях». См. также: Penkower, "Ben-Yosef", 323–27. Арабскую точку зрения на Хейнинга см. в: Zuaytir, Yawmiyat, 370–71.

63. В Институте Жаботинского хранится более дюжины рукописных заметок и писем, которые Бен-Йосеф написал в тюрьме Акко; K-16/1–3, JI. См. также: Penkower, "Ben-Yosef", 323, 327–30; Heller, Jabotinsky's Children, 230.

64. Дело Бен-Йосефа, JI K-16/1–3.

65. Записка Макдональда, TNA CO 733/379.

66. Schechtman, Fighter and Prophet, 469–71. Евреи разбили окна в британских посольствах в Литве и Латвии, где в кабинет посла влетел камень, завернутый в предупреждение: «Еврейский народ никогда не забудет кровь своего брата». Письмо Чарльза Орда в министерство иностранных дел от 29 июня 1938 г., TNA CO 733/379.

67. Письмо Макмайкла Макдональду от 26 июля 1938 г., TNA CO 733/379.

68. Penkower, "Ben-Yosef", 331–32. Schechtman, Fighter and Prophet, 468–71.

69. Khalidi, Exiled from Jerusalem, 204.

70. «Гаарец», 30 июня 1938 г. Canadian Jewish Chronicle, July 8, 1938. Телеграмма от сэра Чарльза Орда от 29 июня 1938 г., TNA CO 733/379.

71. Про «крыс» говорил Йосеф Кацнельсон; он умер 18 месяцев спустя, попросив, чтобы его похоронили рядом с бомбистом «Иргуна» Яаковом Рассом (см. примечание 78). David Niv, Maarchot ha-Irgun ha-Tzvai ha-Leumi [Сражение за свободу: Иргун Цваи Леуми], vol. 2 (Tel Aviv: Klausner Institute, 1975), 71–72. Alfassi, Irgun, 31, 265–69. Hoffman, Anonymous Soldiers, 78–81.

72. Двуликость Жаботинского в отношении возмездия достигала абсурдных масштабов: в своем письме палестинским ревизионистам, отправленном в августе 1938 г., он настаивал на «отсутствии связи» (ein kesher ve-ein gesher на его красочном иврите) между его Новой сионистской организацией и «группами, связанными с господином Мендельсоном», то есть с ним самим. В книге: Alfassi, Irgun, 37. См. также: Shindler, Rise of the Israeli Right, 181, 185–88; Heller, Jabotinsky's Children, 229–36.

73. Porath, Palestinian Arab, 238.

74. Niv, Maarchot, 77–80. Письмо Макмайкла Макдональду от 13 сентября 1938 г., CO 935/21. «Гаарец» и «Фаластин», 5 и 7 июля 1938 г. Slutsky, Sefer Toldot, 2:811–13. "Taxi driver found hanged in shack", Palestine Post, July 7, 1938.

75. Вейцман писал, что смерть Дунии была «благородной», поскольку он погиб, когда «помогал врагу»; письмо семье от 8 июля 1938 г., WA 1–2078. Письмо Макдональда Вейцману от 7 июля 1938 г., WA 23–2077. «Гаарец», «Давар», Palestine Post и New York Times, July 7, 1938.

76. Требование компенсации от Абеда Шукри аль-Халавани, 25 ноября 1939 г., ISA P-297/13. Письмо Макмайкла Макдональду от 13 сентября 1938 г., CO 935/21. Slutsky, Sefer Toldot, 2:811–13. «Гаарец», 11, 12, 17 и 26 июля 1938 г.

77. Письмо Уодтсворта Халлу от 8 августа 1938 г., NARA II 867N.4016/61. Niv, Maarchot, 79–80.

78. Письмо Макмайкла Макдональду от 13 сентября 1938 г., CO 935/21. «Аль-Дифа» и «Гаарец», 26 июля 1938 г. На следующий день удалось предотвратить еще более ужасное злодеяние: бомбу нашли в корзине с продуктами в Старом городе Иерусалима. Предполагаемый преступник, родившийся в Афганистане ревизионист по имени Яаков Расс (Раз), получил несколько ножевых ранений. По некоторым данным, он сам снял повязки в больнице, чтобы не выдать следователям компрометирующую информацию, и вскоре скончался. «Иргун» превозносил Расса, причастного также к нескольким предыдущим атакам, как «первого мученика наступательных действий… мстителя за еврейскую кровь, несущего бомбу для Измаила» [то есть для арабов, прародителем которых считается Измаил. — Прим. пер.]. Niv, Maarchot, 87–89. Alfassi, Irgun, 138, 272–73. Slutsky, Sefer Toldot, 2:2:811–13, 1219.

79. По данным «Иргуна», в июле погибло 140 арабов; 26 августа еще 24 жертвы принес мощный взрыв бомбы в Яффе. Niv, Maarchot, 90–94. Письма Уодтсворта Халлу от 22 июля и 8 августа 1938 г., NARA II 867N.4016/60–61. Письмо Макмайкла Макдональду от 13 сентября 1938 г., CO 935/21. Slutsky, Sefer Toldot, 2:801.

80. Письмо Макмайкла Макдональду от 13 сентября 1938 г., CO 935/21. «Гаарец», 5 и 26 июля 1938 г. Khalidi, Exiled from Jerusalem, 206–8.

81. Slutsky, Sefer Toldot, 2:811; Shindler, Rise of the Israeli Right, 186.

82. Письмо Бен-Гуриона к совету Гистадрута от 26 июля 1938 г., в BGA STA file 145.

83. Бен-Гурион даже вышел (временно) из Исполнительного комитета Гистадрута, когда организация из-за Бен-Йосефа вывесила черный флаг над своей штаб-квартирой. Ben-Gurion, Zichronot, 5:205–6, 220–23. Письмо Бен-Гуриона к совету МАПАЙ от 6 июля 1938 г., LPA 2–23–1938–20. Slutsky, Sefer Toldot, 2:810–11. Hoffman, Anonymous Soldiers, 78.

84. Census of Palestine 1931, 99; Village Statistics (Jerusalem: Palestine Government, 1938), 5; Village Statistics (Jerusalem: Palestine Government, 1945), 4. Alan Allport, Britain at Bay: The Epic Story of the Second World War, 1938–1941 (New York: Alfred A. Knopf, 2020), chap. 4.

85. О фортах Тегарта см.: Richard Cahill, "The Tegart Police Fortresses in British Mandate Palestine: A Reconsideration of Their Strategic Location and Purpose", Jerusalem Quarterly 75 (Autumn 2018): 48–61.

86. Согласно другому сообщению, Монти отвечал на жалобы по поводу Аль-Басы, снова и снова повторяя: «Я их пристрелю». Hughes, "Banality of Brutality", 338, и Britain's Pacification of Palestine, 330–34. Подтверждение, что людей заставляли стоять на опунции, есть в книге Nimr, "Arab Revolt", 110.

87. "Correspondence re alleged brutality by British police & troops, 1936–1939", MECA JEM 65/5. Письмо от Абдула Хамида Шомана от 21 ноября 1938 г., TNA CO 733/371.

88. Hughes, Britain's Pacification of Palestine, 337–41. Меморандум Арабского центра, июнь 1939, ISA P-361/4. В некоторых сообщениях говорится об отдельных загонах для мужчин и женщин; фотографии такого разделения есть в Filastin al-Shahidah [Палестина-Мученица] (Istanbul, 1939?), 52–53, 66ff. Реакцию Макмайкла, где вина возлагается на жаркую погоду и преклонный возраст, см. в его письме Макдональду от 22 сентября 1939 г., TNA WO 32/4562.

89. Keith-Roach, Pasha of Jerusalem, 196. О таких «тральщиках» и британской жестокости в целом см.: Jacob Norris, "Repression and Rebellion: Britain's Response to the Arab Revolt in Palestine of 1936–39", Journal of Imperial and Commonwealth History 36, no. 1 (March 2008): 34. См. также: "Palestine excesses by British disclosed", The Independent, January 21, 1989.

90. Письмо Мартина Доусону от 25 марта 1938 г., TNA CO 733/370. Он добавил: «Но наступает момент, когда подобное поведение, если оно приводит к серьезным потерям или страданиям среди мирных жителей, может пойти вразрез с поставленными целями, посеяв среди населения глухую и горькую ненависть к правительству и всем его действиям».

91. Меморандум Хейнинга "Hostile propaganda in Palestine", December 1, 1938, TNA WO 32/4562. Hughes, Britain's Pacification of Palestine, 177–93.

92. Hughes, "Banality of Brutality", 318, 349–54, и Britain's Pacification of Palestine, главы 5, 6, 8.

93. "Lane, Arthur", IWMSA 10295/3.

94. Courtney, Palestine Policeman, 241–43.