К книге
Япония глазами японца. Все о культуре Страны восходящего солнцаЛекция VIII Маленькие вещи От Иссумбоси до покемонов. Особенности минимализма по-японски. «Маленькое» значит «прелестное»
48%
Лекция VIII Маленькие вещи От Иссумбоси до покемонов. Особенности минимализма по-японски. «Маленькое» значит «прелестное»
71

Теория тиисаго Янагита Кунио стала важным ключом в понимании истоков успешного развития и достижений Японии. В ней отчётливо просматривается идея необходимости бережного отношения к «семенам роста», до времени содержащимся в защитной капсуле.

В свою очередь теория Янагита тесно связана с системой ценностей и эстетикой японцев, которые в целом любят «маленькие предметы» (тиисана моно), «маленькие пространства» (тиисана токоро) и вообще всё миниатюрное. Распространение поэзии вака, стихов танка и ещё более коротких хайку, возникновение чайной церемонии с небольшими садами и чайными домиками, развитие эстетического принципа ваби-саби – все это родилось из чувства восхищения малыми формами.

В 151 главе «Записок у изголовья» под названием «То, что умиляет» Сэй-сёнагон[140] перечисляет следующее:

«Детское личико, нарисованное на дыне.

Ручной воробышек, который бежит вприпрыжку за тобой, когда ты пищишь на мышиный лад: тю-тю-тю!

Ребёнок лет двух-трёх быстро-быстро ползёт на чей-нибудь зов и вдруг замечает своими острыми глазками какую-нибудь крошечную безделицу на полу. Он хватает её пухлыми пальчиками и показывает взрослым.

Девочка, подстриженная на манер монахини, не отбрасывает со лба длинную чёлку, которая мешает ей рассмотреть что-то, но наклоняет голову набок. Это прелестно!»[141]

И далее пишет:

«Сорвёшь в пруду маленький листок лотоса и залюбуешься им!

А мелкие листики мальвы! Вообще всё маленькое трогает своей прелестью».[142]

Следует очень внимательно отнестись к этим заметкам при разговорах о японской культуре. Дело не в том, что японцев привлекают различные миниатюрные предметы, а в том, что они видят в них красоту и огромную важность. Вот в чём суть.

Это объясняет не только то, почему японцы любят танка и хайку, но и то, почему им всегда нравились маленькие сады и миниатюрные растения бонсай; почему здесь всегда были популярны камерные палаточные представления; почему именно в Японии появился такой вид борьбы, как дзюдо (дзюдзюцу), позволяющий борцам невысокого роста опрокидывать навзничь более крупных противников, невзирая на свои скромные габариты; почему жители Японии предпочитают тесные питейные заведения и небольшие, слегка приподнятые над уровнем пола пространства ко-агари в помещениях; и даже почему такие ведущие японские компании, как «Хонда» и «Сони» стали пионерами в разработке небольших мотоциклов, транзисторных радиоприёмников и музыкальных плееров «Уокман», а портативные электро-калькуляторы «Касио» или пейджеры в своё время пережили огромную волну популярности.

Предыдущая главаГлава 71 из 148Следующая глава