После ужина Лир помыл посуду и понял следующее: он и сам едва стоит на ногах. Денёк выдался тяжёлый, полный сложных решений, да и предыдущий был ничуть не лучше, а последняя гибернация была… Он даже не помнил, когда.
– Мне сегодня нужна гибернация, – вторила его мыслям Брасса, когда они вместе вышли в сад, оставив Виллемику готовиться ко сну. Лир бросил взгляд на пристройку. Подгнившая стена и так и не выметенная пыль – это не то, куда он хотел пригласить Цитронку гибернировать.
– Вернёмся в дом Эдны? – предложил он.
Брасса кивнула и внезапно взяла его за руку. Лир так оторопел, что вообще забыл, в какой стороне калитка.
Сумерки уже сгустились, так что Лиру пришлось добавить света в глаза, чтобы различить выражение лица Брассы, но оно ему ничего не сказало.
– Ты… считаешь, мы можем не найти дорогу? – наконец придумал он, как завести разговор на эту тему.
– Нет, я… – Брасса помялась. – У тебя есть способность понимать поведение людей. И кошек. Но она не в твоих аурах. Значит, ты не можешь мне её передать, как передал навыки уборки. Я подумала… Может, она так передаётся?
– О, – сказал Лир. – Ты наверняка права!
И сжал её руку покрепче.
Домой они вернулись как раз к ещё одному ужину – Эдна ела позже, чем Виллемика, и Джей как раз накрыл на стол. Правда, накрыл он не на одну Эдну, а на всех, и за тем столом уже восседал Маркиз, уплетая пирожок.
– Я фшо пжодал! – радостно объявил он, едва завидев Лира.
– Там небось с тех пор ещё набралось, – хмыкнула Эдна. – Да вы садитесь, не стойте… Только руки помойте сначала.
Лиру никогда не доводилось садиться с людьми за стол для еды. Он вообще раньше никогда не ел, только если сладкое – восполнить эктоплазму. Ферди угощал пару раз чем-то со своего стола, но у Эдны, похоже, сажать Свити ужинать было заведено на постоянной основе. Некоторое время все старательно жевали, вслушиваясь во вкусы еды. Лир оценил рецепт, внёс пару заметок в собственную базу, отметил, что за столом принят расслабленный этикет и что Джей не кидается убирать тарелки, как только те освобождаются.
– Вам хоть вкусно? – спросила Эдна.
Лир собрался выдать полноценный анализ состава блюд с точки зрения разнообразия, количества и состава нутриентов, когда Брасса внезапно сказала:
– Вкусно.
Лир подвис. У Брассы ведь не было кулинарной ауры. Да, вкусы она чувствовала каким-то образом, наверное, чтобы проверять продукты на съедобность во время совместных заданий с людьми. Но «вкусно» – это эмоциональная оценка, которую еде дают люди. Брасса же даже судить об их реакции не может, так откуда она это взяла?
Лир прислушался к себе. Его аура была настроена на вкусы Ферди и чуть-чуть – на Эднины, хотя полноценного анализа он пока не успел провести, да и какой смысл, если кормить он будет Виллемику… Но что если это всё – работа ауры, а под аурой где-то скрывается его собственное предпочтение? Как с пониманием поведения людей – ауры аурами, но его опыт, наблюдения, интуиция работали не хуже.
Ради эксперимента Лир взял со стола перечницу и осторожно посыпал кусочек рыбы тёмными хлопьями. Попробовал. Вкус раскрылся иначе, во рту стало тепло. Лир отчётливо осознал – Эдне такое не нравится. И Ферди тоже. Кое-кому из его прежних хозяев этого количества перца было мало. А вот ему, Лиру… Ему было в самый раз.
– Очень вкусно, – поражённо сообщил он. – Это… то есть… мне, а не ауре.
– У тебя и для этого аура есть? – фыркнул Маркиз и впился в новый пирожок. Ему не нравилась рыба?
– О, я тоже недавно заметил, – оживился Джей. – Правда, мне и Эдне примерно похожее нравится, но я люблю сладкие соусы, а она нет.
Сама Эдна молчала и задумчиво рассматривала своих сотрапезников. Лиру даже стало немного не по себе от её взгляда: вдруг она решит, что они какие-то неправильные Свити, поломанные, и лучше бы их убрать из дома? Но она так ничего и не сказала, зато Маркиз доел пирожки и внезапно выложил перед Лиром какой-то маленький предмет.
Присмотревшись, Лир понял, что это коробочка. Внутри лежала крошечная летучая мышь. Лир видал таких на одной южной базе. Там в соседней деревне росли фруктовые деревья, и подобные существа, только размером с маленькую собаку, на них паслись.
Только Лир решил, что перед ним неподвижная фигурка, как она зашевелилась, расправила крылышки и вспорхнула на пробку графина, стоящего на столе.
– Ой, это как моя птичка! – обрадовался Лир. – Ты до Излучного доехал, что ли?
Маркиз довольно кивнул.
– Там было несколько заказов, а раз уж я на Импульсе, решил, чего бы не съездить… Заодно осмотрелся там. Вот где хорошо бы сервис открыть, людей полно, даже вечером.
– Так на Излучный рынок на Импульсе не заехать, – заметила Эдна. – Там всё через поезда, даже товары подвозят на них.
– Да я понял, – вздохнул Маркиз. – Но рекламу там точно нужно будет разместить, повесить такую растяжку под мостом, или на шариках…
Он мечтательно поднял глаза к потолку, но Джей его тут же приземлил:
– Ты только учти, что там есть артефактор, который чинит Свити.
Маркиз на мгновение спал с лица, а потом расплылся в подозрительной улыбке.
– А это, может, и неплохо. Посмотрим, вдруг мы с Ферди сможем сделать ему интересное предложение…
Лир покачал головой. За Маркизом придётся послеживать, чтобы не натворил дел, но в целом мысль заманить на свою сторону специалиста по Свити казалась не такой уж плохой. Однако гораздо интереснее для него сейчас была другая мысль: им с Брассой предстояло делить комнату. С одной только кроватью. От волнения у Лира немного подрагивали пальцы, а уши то и дело прижимались к голове.
– Ты теперь со своей камерой, – вырвал его из волнительного предвкушения Джей. – Завтра можешь вообще всё записывать. А я тебе сейчас залью материалы про то, как развивать свой пузырь, чтобы зрители приходили…
Лир рассеянно покивал. Видео, деньги, да… Но мыслями он сейчас был вообще не там.
Посреди ночи Эдна проснулась от странных звуков за стенкой. Джей лежал рядом в кровати и мерно дышал. Его чуть светящиеся глаза расфокусированно смотрели в потолок. Заметив, что Эдна не спит, он тут же моргнул, хотя наверняка не делал этого последние несколько часов.
Звук за стеной повторился: скрип, глухой удар, ещё какой-то шум.
– Чем они там занимаются? – пробубнила она непослушным со сна языком.
– Лир решил показать Брассе, как он умеет доставлять удовольствие.
Эдна уставилась на него, потом протёрла глаза и снова уставилась, но ничего нового не увидела.
– В смысле он на Цитронке решил поупражняться?
– Не поупражняться, – Джей сделал серьёзное лицо. – Лир в неё влюблён. Ему очень тяжело, потому что она Цитронка и не может ответить ему взаимностью. Но вчера она передала ему командование, вот он и подумал, что, может, теперь она согласится…
В соседней комнате опять что-то бухнуло.
– Я извиняюсь, – Эдна потёрла себе макушку, чтобы лучше соображать, – а у Цитронов, э-э… аппарат-то для этого есть?
– Нет, – тут же ответил Джей. – Но Лир и не думал делать ничего такого, для чего нужны специальные приспособления.
– Так. – Эдна повернулась на спину и растёрла лицо. – Ты-то откуда знаешь, что он там думал или не думал?
– Я уже связался с ним по поводу звуков, – охотно пояснил Джей. – Он мне и объяснил.
– Вот, насчёт звуков! Чем они тогда там так громыхают? Что за суровые ласки?
Джей вздохнул.
– Просто у Брассы прошит протокол, что если её кто-то касается, нужно применять оборонительные приёмы.
Эдна какое-то время это переваривала.
– То есть вот этот грохот – это она Лира в стенку швыряет, что ли?
Словно в ответ на её слова раздался новый удар, да такой, что мебель подпрыгнула.
– Угу, – печально подтвердил Джей.
Эдна уставилась на стену, словно ожидала, что её недоумённый взгляд пройдёт насквозь и достигнет Лира.
– А он что, с первого раза не понял, как она реагирует?
– Понял, но… Во-первых, Брасса в целом не против экспериментов, у неё только протокол включается, но это не нарочно. А во-вторых, Лир думает, что у нас, у Свити, есть возможность развить какие-то способности помимо аур. Вот он и надеется, что если пробовать раз за разом, то постепенно способность разовьётся и…
– Так, – перебила его Эдна. – Развивать способности – это прекрасно, но не ценой моего сна и моих стен. – Она набрала побольше воздуха и крикнула на весь дом: – А ну тихо там!!!
В соседней комнате тут же наступила тишина.
– Лир очень извиняется, – доложил Джей. – Он привык к более толстым стенам.
– Пускай к Унк переезжают и там сколько угодно экспериментируют, – проворчала Эдна, заворочалась и наконец улеглась, пристроив голову Джею на плечо.
От завтрака Йеройма оторвал переливчатый звон дверного колокольчика.
– Кого это принесло в такую рань? – пробормотал он, переглянувшись с женой.
– А ты не заказывал ничего? – спросила та, тоже в растерянности.
– Вроде нет…
Тем не менее Йеройм встал из-за стола и пошёл открывать.
На пороге стояло видение.
Высоченная, даже выше него ростом девица с идеальными чертами лица, фарфоровой кожей и лаково блестящими на солнце чёрными волосами, из которых торчали такие же чёрные кошачьи уши. На девице мешком висели тёмно-голубые рабочие штаны на лямках, а под ними внушительные формы едва прикрывала крошечная розовая футболочка, казавшаяся нарисованной. По обе стороны от «фартука» штанов белела нетронутая солнцем кожа тонкой талии, переходящей в широкие бёдра.
Йеройм напрочь забыл, как слова говорить – да что там, он даже забыл, как через порог шагать. Споткнулся и чуть не влетел лицом в вырез той самой маечки.
Меж тем девица с совершенно неподвижным выражением лица протянула вперёд руку. Йеройм с трудом сосредоточил взгляд на небольшой магопластиковой банке с чем-то мелким и металлическим.
– Велено передать вам, – сообщила девица громко и отчётливо, как на плацу.
– Ч-что? – выдавил Йеройм и бездумно взял баночку. Присмотревшись, различил, что она набита рыболовными крючками. – От кого?..
– От веальды Виллемики Унк, – тут же отрапортовала девица.
Йеройм решил, что, наверное, не проснулся ещё, и завтрак ему приснился. Откуда у Виллемики крючки? Она же никогда не рыбачила. И что это за посыльная такая невероятная, как из мультфильма?
– А ты кто? – наконец подобрал слова он.
Ему показалось, что девица замялась на секунду, но потом ответила:
– Брасса. Мы с другом помогаем веальде Унк с уборкой.
– А-а-а-а-а-а! – облегчённо протянул Йеройм. – Во-от оно что! Это вы её завалы разбираете? Ну это вы молодцы, дело хорошее. – Он заулыбался и снова взглянул на Брассины уши. – А ты подружка Джейлина, что ли?
– Д-да, – неуверенно ответила девица.
Йеройм почесал щетину. После всего, что они заподозрили насчёт самого Джейлина, вопросов, почему его подружка выглядит так, как выглядит, у него больше не было. Бедняжка небось тоже сбежала из того же злачного места, как и сам Маньяр. Потому и разговаривает так дёргано, мало ли, что с ней там было…
– Ты это, зайди, что ли, позавтракай с нами, – предложил он, снова оценивая толщину её талии. Не кормили небось.
Брасса прижала уши и как-то странно дёрнулась, но тут же застыла и помотала головой.
– Я должна отнести другие вещи. Пристройку следует закончить сегодня, чтобы съехать от Эдны.
– А, так вы у неё пока, – покивал Йеройм. – Ну, если что, если помощь нужна, заходи, подсобим, чем можем. Виллемике давно надо уже порядок навести, но там работы море, это вот вы, молодые, можете.
Девица внимательно посмотрела ему в лицо странным, пробирающим до костей взглядом, потом словно задумалась и произнесла:
– Спасибо, вы очень добры.
После чего подняла с земли ящик – по виду, тяжелее её самой, – и легко, без напряжения почесала прочь по улице.
Йеройм потряс головой. Чудные дела творятся в Теасе. И, похоже, итоги тех дел притекают в Беззаботы.
Брасса вернулась с корзиной в одной руке и магопластиковым ведром в другой. В ведре стояли пять картонных пакетов из-под молока, набитых разными ягодами. В корзине позвякивали банки с вареньем, соленьем и печеньем.
– Это мне… просто дали, – неловко пояснила Брасса. – Они все очень хотели меня кормить, но я сказала, что спешу.
Лир покачал головой, сдерживая улыбку. В Беззаботах жили очень щедрые люди!
– Пригодится, – сказал он и посторонился из дверного проёма. – Заноси.
– А… это не Виллемике? – уточнила Брасса, заглядывая ему за спину. Смотреть там пока было особо не на что: Лир только что закончил мастерить кухонные шкафчики, и весь пол устилали опилки.
Лир пожал плечами.
– Тебе же подарили, а не ей, так?
Брасса всё же зашла и окинула взглядом новую стену душевой.
– Но я раздавала её вещи. А это… за них?
Лир нахмурился.
– Ты разве просила что-то в обмен на вещи?
Брасса помотала головой.
– Значит, эту еду дали не Виллемике, – подытожил Лир с умным видом. – Наверное, ты им понравилась.
Брасса посмотрела на него сомнением, и Лир не преминул пояснить:
– Ну вот мне же ты понравилась, так почему бы и не им?
На это Брасса не нашлась с ответом и поставила ведро с корзинкой на кухонную столешницу.
– У Эдны осталась наша теасская одежда, – напомнила она. – Мне сходить за ней?
– Подожди, её тут пока некуда девать, – сказал Лир. – Да и пыльно. Давай сначала тут всё доделаем, тогда и вещи принесём?
– Но Эдна сказала, что нам нужно переселиться, – вспомнила Брасса неловкий утренний разговор. Эдна не ругалась и говорила мягко, но Лир ясно видел, что она раздражена. А всё утро Брасса хмурилась и прятала глаза, но Лир никак не мог понять, почему.
– Это потому, что мы шумели, – напомнил Лир.
Брасса приподняла плечи, словно защищаясь, но тут же вздёрнула подбородок, уставилась Лиру в глаза и выпалила:
– Виновата, командир! Готова понести наказание!
Лир моргнул. В чём виновата? Это же Лир должен был подумать о том, что стены там не очень толстые!
– Ни в чём ты не виновата! И вообще, я потом у Джея спрашивал, он сказал, что если мы тихо посидим, Эдна не будет против!
Брасса решительно мотнула головой, хлестнув себя волосами по лицу.
– Не надо. Вчера была гибернация, пока потребности нет. Слушаю указания, что делать здесь.
Лир озадаченно оглядел помещение.
– Так-то плитку класть надо, но не тебе же…
– Я готова! – настаивала Брасса.
– Да ну, зачем? Я сам сделаю…
– Дай мне инструкцию, и я выполню эту задачу! – не отставала Цитронка.
Лир откачнулся на шаг, присматриваясь к Брассе.
– Зачем тебе это?
Она отвела глаза.
– Ты всё делаешь… А я только порчу.
Лайм открыл было рот заверить её, что всё не так, но она ведь не поверит, а потом… Может, он сможет извлечь из ситуации что-то приятное?
– Давай вместе плитку класть, – предложил он. – У меня нет готовых инструкций для этого, я сам учился, так что могу только показать. А вдвоём быстрее будет.
Брасса подумала и согласилась.
Совместная работа оказалась на удивление увлекательной. Как только Лиру удалось объяснить Брассе, как именно надо мазать плитку клеем, дело пошло. Цитронке было не занимать точности: слой клея от плитки до плитки не менялся ни на волосок, ни один угол не оставался непромазанным. Лир и сам не отставал: клал плиточку к плиточке ровно, с одинаковым швом. В результате всего за пару часов душевая оказалась готова, осталось только дать клею высохнуть.
– Займёмся стеллажом? – предложил Лир, оглядывая результат их совместного творчества. Для него это было делом обыденным, Лаймы на базах каким только ремонтом не занимались. А вот Брасса таращилась на ровные ряды плиток со смесью шока и восхищения. Потом медленно подняла к лицу руки и посмотрела на них. И снова на плитку.
– Это не моя функция, – произнесла она срывающимся голосом.
– Так и не моя, – заметил Лир. – По идее, Свити до таких вещей вообще не допускают. Дескать, для этого разум нужен. А мы же безмозглые, – он усмехнулся.
Брасса ещё раз осмотрела свои руки, а потом размяла их, как перед боем.
– Давай стеллаж!
Лир дал.
Очнулись они только к ужину, успев за это время сварганить не только стеллаж, но и шкаф, кровать, два стола и несколько табуреток. Лир чувствовал приятную усталость – тело Свити не нуждалось в отдыхе после работы, но создание мебели требовало непривычных умственных усилий. Особенно шкаф, который пришлось подгонять под неровные стены и пол старого дома. Где-то в груди Лира что-то с удовольствием расслабилось, когда работа была закончена.
Брасса выметала с порога опилки и зыркала по сторонам, наверняка придумывая, что бы ещё такое сделать, раз уж у неё так хорошо получалось. Лир хотел было ей предложить перетаскать журналы с крыльца, но тут её вдруг окликнул незнакомый мужской голос.
– Всё трудишься?
Лир нахмурился и высунулся на улицу. В саду стоял пожилой человек с буйными седыми кудрями.
– О, Йеройм, и ты тут! – послышался женский голос, и к человеку присоединилась человечка – в зелёной клетчатой рубашке, похожей на те, что носил Джей.
– Так всех позвали, разве нет? – ответил человек, а Лир наконец совместил точки данных. Йеройм был одним из тех, кому Брасса относила старые вещи.
– Это кто? – тихо спросил он у Брассы, кивнув на женщину.
– Олея, – ответила она. – А вон Антун и веальда Торос…
Скоро в саду стало тесно от наплыва народа. Виллемика выскочила на крыльцо, всплеснула руками и попыталась вытащить на патио чашки на всех, но её быстро остановили, после чего организацией чая занялись две другие человечки, а Антун разложил переносную жаровню и поставил на неё ведёрный чайник с краником.
– Да куда ж вы, что ж вы… – кудахтала Виллемика, беспомощно озираясь.
– Джей сказал, твои новые жильцы помогают тебе разобрать вещи, – сказала старая тощая человечка, завёрнутая в цветную шаль. На её ногтях сверкали золотые розы. – Мы тоже пришли помочь.
– А… да… – Виллемика обернулась в сторону двери пристройки, где так и торчали Лир с Брассой, не решаясь выйти наружу. Лир решил, что пора как-то проявиться.
– Мы сделали стеллаж для журналов, – сообщил он. – Их можно теперь поставить.
– Вот и чудесно! – всплеснула руками Олея. – А ну-ка, давайте выстроимся цепочкой от крыльца до двери. Так, и Вилле, дай щёточку или тряпочку, пыль хоть смахнуть с твоих сокровищ. Ребята, а вы идите чаю попейте, уж наработались сегодня, давайте, вон Фенна пирогов напекла, перекусите!
Следующие полчаса Лир с Брассой пытались понять, на каком свете они находятся. Их оттёрли к патио, выдали каждому по чашке дымящегося чая с запахом костра и по тарелке с ягодным пирогом, состоящим почти полностью из начинки. В это время люди выстроились цепочкой и из рук в руки передавали друг другу стопки журналов, словно насосом перекачивая их с крыльца в пристройку.
– Впервые вижу, чтобы люди работали вместо Свити, – тихо сказала Брасса.
Лир растерянно кивнул и откусил от пирога. И не смог удержаться от зародившегося в груди мурчания. Брасса изумлённо глянула на него, потом на людей и на пирог. И, придя к какому-то внутреннему выводу, тоже принялась есть, отчего и её мурчалка включилась на полную мощность.
Так они и сидели, мурча в две тарахтелки, пока все журналы не перекочевали в пристройку. И тут к компании присоединились Джей и Маркиз.