Утром на следующий день Дани стояла перед ССА Ву. Неприкрытое восхищение начальника озадачило ее.

– Это твоя версия того, как должна выглядеть наемная убийца? – спросил Ву.

Дани окинула взглядом свой новый наряд.

– Я рассудила, что черный цвет гармонирует со всем, – сказала она. – И подходит для любой ситуации.

– Мне тоже нравится, – согласился Торо. – Теперь ты больше не похожа на федерала.

Именно на это все и было рассчитано.

– С волосами ты немного перестаралась, – заметил Ву. – Потребуется какое-то время, чтобы они снова отросли.

Сестра обрила Дани голову по бокам, оставив широкую полосу густой гривы посредине, выкрасила волосы в иссиня-черный цвет и заплела их в косички, которые начинались на лбу и доходили до лопаток.

– По крайней мере они не лезут в лицо, – сказала Дани. Она решила не говорить про специальную заколку, которую вставила в волосы. Такую заколку она не носила со времени последней операции во время службы в армии.

– Теперь ты определенно Никки Корасон, – одобрительно произнес Торо. – Глядя на тебя, веришь, что ты можешь постоять за себя в пьяной драке.

Дани сверкнула на него взглядом.

– Постараюсь не разочаровать.

Все обернулись на звук открывшейся двери.

– Прошу прощения, сэр, – обратилась к Ву стройная женщина лет сорока педантичного вида. – Я сделала все необходимые изменения. Вы готовы?

– Заходи, Сандра, – кивнул Ву и повернулся к Торо и Дани. – Это Сандра Фихан. Она приготовила для вас аксессуары.

Поставив на стол коробку, в которой могли бы лежать сигары, Сандра открыла крышку и, достав мужские «умные» часы, протянула их Торо.

– В них встроено устройство слежения. – Дождавшись, когда тот возьмет часы, она продолжила: – Также я подключила функцию слежения за показателями жизнедеятельности, так что часы передают информацию о частоте пульса, уровне стресса и сне в специальную систему.

– Но будете ли вы знать, сделал ли я десять тысяч шагов? – насмешливо поинтересовался Торо. – Потому что это очень важный момент, блин.

Пропустив его язвительное замечание мимо ушей, Сандра повернулась к Дани.

– Мне пришлось приспособить это под вашу руку, – сказала она, протягивая браслет из толстой черной кожи. – Первоначально браслет предназначался для… э…

Дани буквально услышала так и не произнесенные вслух слова. Времени было в обрез, и все полагали, что в паре с Торо пойдет агент-мужчина.

Дани взяла браслет, оказавшийся довольно тяжелым. Раздосадованная напоминанием о том, что ее и не думали подключать к операции, она разрядила неловкое положение вопросом:

– Эти часы также оснащены устройством слежения?

– Разумеется, – улыбнулась Сандра. – Как им будут оснащены и оба ваших сотовых телефона. – Она указала на то, что с виду казалось декоративными серебряными кружками, вставленными в кожу. – Эти штуковины выдают ту же самую информацию, что и часы.

– В этих прибамбасах не спрятано никакого оружия? – спросил Торо, после того как Сандра покинула помещение. – Я ожидал, что, если повернуть циферблат, часы испустят облачко парализующего газа… – Он покачал головой: – У меня даже не будет взрывающейся авторучки!

– Это ФБР, а не секретная служба Его величества, – напомнила Дани. – Мы также не получим чемоданчик, превращающийся в парашют, и телефон, спрятанный в подошве ботинка.

– Вам вернут ваш пистолет, когда вы с агентом Вегой отправитесь на встречу, – снова заговорил Ву. – Я от этого не в восторге, однако всем известно, что вы постоянно имеете его при себе, поэтому будет подозрительно, если вы появитесь с чем-либо другим или вообще без оружия.

– Я никогда никуда не хожу без своего ствола, – подтвердил Торо.

Это замечание напомнило Дани о разговоре с Ву, состоявшемся до этой встречи.

– Вы получили то, о чем я просила? – спросила она у своего начальника.

Тот открыл коробку размером с контейнер для обеда. Дани почтительно достала из него завернутый во вспененную пленку полуавтоматический «ЗИГ-Зауэр» П–220.

– Успокойте меня: он ведь не прямиком с завода? – сказала она.

– Ты меня совсем не уважаешь, Вега! – обиженно произнес Ву. – У нас не было времени на то, чтобы ты опробовала пистолет в тире, но наши оружейники настреляли из него пару сотен патронов.

Понюхав пистолет, Дани уловила запах оружейной смазки, после чего сдвинула рычажок предохранителя и оттянула затвор назад, проверяя работу механизма.

– Патронник пустой, – заметила она.

Ву протянул ей два полностью снаряженных магазина.

Взяв оба, Дани вставила один в пистолет, с удовлетворением услышав щелчок. Запасный магазин она убрала в верхний левый карман своей кожаной куртки, после чего снова оттянула затвор и резко подала его вперед, досылая патрон в патронник.

– Мне нужно, чтобы он бабахнул, когда я нажму на спусковой крючок, – объяснила она в ответ на поднятые брови Ву.

– А мне положены дополнительные боеприпасы? – спросил Торо, наблюдая за тем, как Дани засунула «ЗИГ-Зауэр» в кобуру, закрепленную на черном проклепанном ремне.

– Вы получите ровно столько, с чем пришли сюда, – сказал Ву. – Не больше.

– Если не считать напарницу по преступным делам. – Торо кивнул на Дани.

Воспользовавшись удобным моментом, та задала вопрос, который не выходил у нее из головы с тех самых пор, как она впервые услышала про Полковника.

– Что могло заставить отставного офицера свернуть на кривую дорожку? – спросила Дани, глядя Торо в лицо. – Полковник ничего не рассказывал тебе о своем прошлом?

– Он взял за правило ничего не рассказывать о себе, – сказал Торо. – Я не знаю даже его настоящее имя, и уж тем более то, был ли он на самом деле полковником. И уж точно он никогда не говорил о своих делах и связях.

Дани снова повернулась к Ву, который успел заново просмотреть досье, подготовленное Джонсон и ее собратьями из военной разведки.

– Аналитикам удалось найти что-либо такое, чем можно было бы воспользоваться как рычагом давления?

– Тредуэй разведен, – ответил ССА. – Дети уже взрослые. Внуков нет. Ему пятьдесят лет, и у него отменное здоровье.

– Он высокопоставленный офицер, то есть профессионально обучался тактике, – медленно произнесла Дани, размышляя вслух. – Я просто не понимаю, как он мог опуститься до такого.

– Ты даже не представляешь себе, как низко он может опуститься, – тихо произнес Торо. – Так что лучше молись, чтобы твоя «легенда» не была раскрыта.