Стоя рядом с Торо у входа в пустынный переулок, Дани взглянула на часы. Прошло уже две минуты с момента назначенной встречи. Но тут Торо дернул подбородком в сторону быстро приближающегося черного фургона.

– Вот они. Мы не сможем определить сразу же, получилось ли у нас, – сказал он, когда фургон сбросил скорость. – Полковник привык мыслить стратегически. Возможно, он даст нам некоторую свободу, чтобы посмотреть, не погубим ли мы себя сами, прежде чем дать своим людям приказ расправиться с нами. – Складки в уголках его губ стали жестче. – Проблема в том, что выясним мы это только тогда, когда будет уже слишком поздно… вот в чем дело.

Подъехав к тротуару, фургон остановился. Дани поймала себя на том, что ей сдавило грудь – знакомое чувство, когда впереди ждет что-то неизвестное. Времени ответить Торо уже не оставалось, однако его предостережение было услышано.

Боковая дверь фургона сдвинулась назад, и двое, сидящие внутри, кивнули, приглашая присоединиться к ним. Дани забралась в фургон следом за Торо, отметив то, что задний отсек был полностью отделен от кабины.

– Странные у тебя взгляды на женщин, – заметил тот из боевиков, что был повыше ростом. – У нас в команде еще никогда не было влюбленных парочек.

– И я тоже рад тебя видеть, Мясник, – сказал Торо, закрывая за Дани дверь.

Тот, кого звали Мясником, подозрительно покосился на Дани. В сотый раз у той мелькнули сомнения в том, насколько надежна «легенда», однако Торо согласился с Ву в части того, что ни у кого другого не будет и тени надежды проникнуть в группировку.

Тот боевик, что пониже ростом, презрительно оскалился.

– Терпеть не могу работать вместе с бабами!

– Полковник не возражает, – заявил Торо. – Для вас этого должно быть достаточно. – Он кивнул на Дани. – Можете звать ее Никки.

Дани промолчала, прекрасно понимала, что ни в коем случае нельзя ни улыбаться, ни заводить вежливую беседу ни о чем. Фургон тронулся.

– Это Жокей, – обратился к Дани Торо, кивая на того боевика, что пониже ростом. – В свободное время он участвует в соревнованиях «Железный человек»[18]. – Он повернулся к тому боевику, который их встретил. – Ну а это Мясник.

Рот Мясника скривился в мрачной усмешке.

– Это не потому, что я люблю кататься на дорогих мотоциклах[19].

– Просто он любит режущее и рубящее оружие, – объяснил Торо.

Что ж, новые приятели дали понять, что один из них – качок-женоненавистник, а второй – любитель покромсать ножом. Чудесно.

Дальше они где-то с час ехали молча, затем Дани почувствовала, как фургон накренился вперед и сделал несколько поворотов, судя по всему, спускаясь на подземную стоянку. Она не смогла вспомнить, чтобы на Манхэттене имелось что-либо подобное. Фургон переехал в Нью-Джерси? Как бы там ни было, группе наблюдения будет очень непросто осуществлять слежку на таком удалении. Хорошо хоть у них с Торо остались спрятанные устройства слежения.

Как только фургон резко остановился, Мясник открыл дверцу и выпрыгнул из машины. Сильное зловоние мочи ударило Дани в нос еще до того, как она выбралась из машины. Выяснилось, что ее предположение насчет подземного гаража оказалось правильным, однако Дани не смогла определить, где этот гараж находится. Такие бетонные стены и пол могли быть где угодно, а то обстоятельство, что стоянка была заполнена машинами лишь наполовину, говорило о том, что они, скорее всего, спустились на самый нижний уровень.

Здесь их ждали еще двое. Один запросто смог бы сойти за боксера-тяжеловеса, с накачанными мышцами и расплющенным носом, казалось, прямиком с ринга. Шагнув вперед, он протянул металлоискатель.

– Это Гуапо[20], – представил его Торо. – Сегодня он дежурит охранником.

Дани предположила, что это прозвище было дано боевику с издевкой, поскольку красивым его нельзя было назвать даже с натяжкой. Его лицо было покрыто многочисленными шрамами.

Увидев, что Мясник, Жокей и Торо подняли руки и широко расставили ноги, Дани последовала их примеру, гадая, что будет с ее оружием и напульсником.

Металлоискатель издал высокий писк, заставляя Мясника достать сначала компактный пистолет, затем сверкающий балисонг[21]. Он положил все это в холщовый мешок, который держал в свободной руке Гуапо.

– Какой милый малыш, правда? – ухмыльнулся Гуапо, глядя на пистолет, уместившийся на ладони его здоровенной ручищи.

– Это тридцатый «Глок», козел! – бросил Мясник. – В магазине десять патронов сорок пятого калибра, и один из них может предназначаться тебе!

– Может, нам спустить штаны и приготовить розги? – спросил Торо. – Или мы обойдемся без этого?

Пока Гуапо перешел к Жокею, Мясник шагнул ко второму боевику, держащему в руке что-то вроде ярко-желтого пластмассового фонарика с витой проволокой в том месте, где должна была бы быть лампочка.

– Это еще что такое? – спросил он.

– Дополнительные меры безопасности, – ответил боевик, направляя на него спираль. – Постой секунду неподвижно.

– Я бы хотел узнать, что… – Мясник нахмурился.

– Готово, – объявил боевик, нажимая красную кнопку на устройстве. – Вот видишь, было совсем не больно, правда?

Проворчав что-то себе под нос, Мясник отступил в сторону.

Дани предположила, что это какой-то сканер, однако мысли ее были заняты более насущной проблемой. Жокей бросил в холщовую сумку револьвер «магнум» и нож с выкидным лезвием. Как ей быть, когда Гуапо закончит с Торо и перейдет к ней? В правилах четко говорилось, что ей ни в коем случае нельзя отдавать свое оружие, однако Дани не сомневалась в том, что если она откажется это сделать, операция закончится, не успев начаться.

Наклонившись к мешку, Торо положил в него свои пистолет и нож, и Гуапо шагнул к Дани. Поднеся металлоискатель, он с любопытством осмотрел ее. Первый писк раздался в районе головы.

– Просто металлическая заколка для волос, – указала Дани.

Проворчав что-то себе под нос, Гуапо продолжил работу. Похоже, браслет его также не заинтересовал, чему Дани очень обрадовалась. Пусть она останется без оружия, но по крайней мере ее местонахождение по-прежнему можно будет отследить.

Как и следовало ожидать, устройство снова запищало, когда Гуапо поднес его ей к груди. Опустив мешок на пол, боевик протянул свободную руку, при этом в глазах у него появился похотливый блеск.

– Назад! – Достав из верхнего кармана запасный магазин, Дани бросила его в мешок.

Второй проход металлоискателем показал, что больше здесь ничего нет. Пробормотав какую-то гадость себе под нос, Гуапо продолжил свою работу, обследуя тело Дани. В следующий раз устройство запищало в районе поясницы.

– Неплохая штучка, – с восхищением произнес Гуапо, изучая «ЗИГ-Зауэр», который достала Дани. – Хорошая останавливающая сила.

– Когда я во что-то стреляю, – сказала Дани, – я хочу, чтобы это что-то упало и больше не поднималось.

Гуапо кивнул на свой мешок, и она неохотно положила туда свой пистолет.

– Нам ведь вернут все это? – спросила у него Дани.

– Вне всякого сомнения.

Продолжив сканирование, Гуапо остановился в следующий раз на высоком ботинке и подождал, когда Дани достанет из голенища черный складной нож и бросит его в мешок, где тот с металлическим звоном присоединился к остальному оружию.

Прежде чем Дани успела понять, что происходит, боевик с желтым устройством, похожим на фонарик, направил его на нее и нажал красную кнопку. Памятуя про уклончивый ответ, данный Мяснику, Дани решила не требовать подробности того, что это за устройство.

Наклонившись, Гуапо подобрал свой мешок, неспешной походкой приблизился к черному фургону, на котором они приехали, и дважды стукнул кулаком по стенке кузова. Фургон тотчас же тронулся с места, направляясь к пандусу, ведущему наверх.

Имелись только два возможных объяснения того, почему транспортное средство отпустили. Первое: их всех сейчас убьют прямо здесь. Второе: их пересадят в другую машину, чтобы оторваться от слежки. Ни одно, ни другое не сулило ничего хорошего.

Гуапо подошел к темно-серому минивэну с такими тонированными стеклами, что невозможно было ничего рассмотреть внутри. Он жестом предложил всем садиться, и Дани следом за остальными забралась в салон. Водитель сидел, повернувшись прямо вперед, и не смотрел на пассажиров. Как только все расселись, он плавно тронулся и, поднявшись по пандусу, выехал со стоянки.

Наконец получив возможность видеть окружающую обстановку, Дани убедилась в том, что они действительно перебрались в Штат Садов[22]. Набережная и стоящие на ней здания сообщили о том, что это Джерси-Сити.

Смена машин явилась неожиданным ходом, поведавшим Дани об опыте и профессионализме группировки больше всего того, что мог бы рассказать Торо. К счастью, специалисты ФБР смогут отслеживать спрятанные передатчики, несмотря на замену транспорта.

– Кстати, – небрежным тоном обратился ко второму боевику Торо, – что это за штуковина, которой ты в нас тыкал? Я хочу сказать, я ведь по-прежнему могу иметь детей, так?

Лицо боевика медленно растянулось в усмешке.

– С этим у тебя всё в порядке, – успокоил он Торо. – А вот с твоей электроникой – не совсем.

Дани постаралась скрыть свое беспокойство.

– Что ты имеешь в виду?

– Это портативный генератор ЭМИ. Так что можете теперь выбросить свои сотовые телефоны. Ими теперь можно только гвозди заколачивать.

Дани пришлось сделать усилие, чтобы совладать с собой. Генератор электромагнитных импульсов такого размера сожжет любое электронное устройство на расстоянии ярда. Оглядываясь назад, Дани поняла, почему все это происходило на удалении от стоящих в гараже машин. В минивэн их посадили только после того, как генератор был выключен. Почему Торо не предупредил об этом?

Украдкой бросив на него взгляд, Дани увидела, как он посмотрел на свои «умные» часы и выругался. Как она и опасалась, его часы и ее браслет превратились в бесполезные игрушки вместе с сотовыми телефонами. Вряд ли Ву и его людям известно о смене машин, случившейся глубоко под землей.

Меньше чем за час Дани и Торо остались без оружия, потеряли связь с окружающим миром и оказались в окружении врагов. Отныне им приходилось рассчитывать только на самих себя.