Вор же приходит лишь для того, чтобы украсть, убить и разрушить.

Пока Эдди сидел в Мэдисоне, непринужденно признаваясь в череде беспрецедентных извращений, в его родной деревне проходили похороны его последней жертвы.

Магазины были закрыты, улицы затихли, когда более 200 родственников, друзей и соседей Бернис Уорден заполнили Первую методистскую церковь Плейнфилда, красивое кирпичное здание на Мейн-стрит, в двух кварталах к северу от хозяйственного магазина Уорденов. Пришлось открыть переднюю часть здания, служившую воскресной школой церкви, чтобы вместить толпу.

Как и ожидалось, собралась толпа репортеров, смешавшаяся с местными жителями, а фотограф из журнала Life снимал скорбящих, когда они проходили мимо открытого бронзового гроба в обрамлении бесчисленных букетов.

Тело миссис Уорден, собранное и отреставрированное всеми средствами, имевшимися в распоряжении гробовщика Рэя Гулта, не имело видимых следов зверств, совершенных убийцей.

После сольного выступления миссис Клиффорд Таббс с гимном Abide by Me[15] слово взял преподобный Джеральд Танквист, молодой пастор церкви.

– Мы спрашиваем себя, – обратился он к пастве, – почему Бог допускает такие вещи?

За ответом он обратился как к Ветхому, так и к Новому Завету, процитировав Псалом 22 («Господь – Пастырь мой»), а также Евангелие от Иоанна 10:11 («Я есмь пастырь добрый: пастырь добрый полагает жизнь свою за овец»).

Некоторым может показаться, продолжал преподобный, будто «Пастырь наш оставил нас здесь, в Плейнфилде. Но псалмопевец не обещал уберечь нас от всех темных дней нашей жизни, он обещал лишь то, что Пастырь будет с нами, утешая нас. Он по-прежнему хранитель наших душ и наших жизней».

Преподобный Танквист призвал общину подтвердить свою веру в Бога и помнить, что даже «перед лицом этого ужасного происшествия Господь не оставил их».

После обрядов ордена Восточной звезды[16], членом которого была миссис Уорден, гроб вынесли на улицу, к ожидавшему его катафалку, и медленно провезли по Мейн-стрит, мимо хозяйственного магазина Уорденов, к деревенскому кладбищу, расположенному к западу от города.

Там Бернис Уорден была похоронена рядом со своим мужем, умершим в 1931 году, на заснеженном семейном участке, в окружении кедров и сосен.