– Ма-ма… Ма-ма… – разрывала я медленно своим шепотом ночь, пока мне поправляли одеяло чьи-то руки. Я знала, что это она. Больше просто некому меня так любить. – Ты слышишь?..

– Что? – ответил мне недовольный голос.

– Звук какой-то странный…

Я услышала, как мама открыла глаза.

– Это ночная бабочка бьется в окно.

– Капустница?

– Наверное.

– Бедненькая… Ей негде ночевать. Может, пустим?

– С ума сошла?! Не хватало нам тут только ночных бабочек…

– Мама, а что правда: из гусеницы будет куколка, из куколки будет бабочка?

– Правда. Вы разве это не проходили в школе? Или ты просто-напросто время тянешь?.. Закрывай глаза и спи…

– А из бабочки что будет?

– Из бабочки только тараканы в голове.

– Серьезно? А что такое «бабочки в животе»?

– Ты это откуда взяла?

– Из книги.

– Рано тебе еще такое знать.

– Почему рано?

– Потому что поздно уже и пора спать. Ты зубы почистила?

– Да.

– Точно?

– Ну, почти.

– Что значит «почти»?

– Ну, я хотела, а потом забыла.

– А Альбина?

– Она уже спит. Разбудить? Вдруг она притворяется?

Альбина закрыла глаза и притворилась спящей.

– Пусть спит, и ты спи. Завтра рано вставать.

– Почему рано?

– Потому что завтра будем окучивать картошку.

– Теперь я точно не усну…

– Уснешь, уснешь… Глаза закрой для начала.

– Я закрыла… Все равно не могу уснуть. У меня щи в животе до сих пор булькают.

– Не знаю, зачем вторую тарелку ела.

– А зачем ты так вкусно сварила?

– Попробуй лечь на живот.

– Я вот думаю… Если я буду спать на животе, я придавлю всех бабочек?

– На бок ложись и спи. Нет там у тебя никаких бабочек.

– Почему нет?

– После щей в животе не может быть никаких бабочек.

– А капустницы?

– Капустницы тоже спят давно, – начала уже сердиться мать.

– Да… Не стучит больше…

– Видишь, даже бабочка уже уснула, а ты еще нет. – Та действительно перестала барабанить в стекло.

– А почему нет бабочек-картошниц?

– Каких еще картошниц?

– Ну, капустницы есть, а картошниц нет.

– Потому что морковниц тоже нет. Всё. Спи, – поцеловала она меня и ушла.

В комнате наступила полная тишина. Сквозь окно пробивался лунный свет. Я посмотрела наверх, где жили тени. Те тоже спали. Там тоже была полная тишина. Полная луна, полная тишина. «Отчего они такие полные? Чем питаются? Вероятно, нашими сладкими снами. Пошла кормить», – улыбнулась я про себя и закрыла глаза. Наступила полная тьма…