Нет в Монголии времени прекраснее весны. Снег еще лежит на северных склонах гор, держится по оврагам и распадкам, но в степи уже пробивается свежая травка; туман, что ползет из ущелий, пахнет свежестью; отощавший за зиму скот снова нагуливает жир. Но в этот год, год Белой Курицы, «прекраснейшее из времен года», как называют весну в одном старинном сказании, не принесло людям радости. Слишком силен был запах пороха — он перекрыл и заглушил все дивные запахи весны. Штык, приставленный к груди народа, грозил смертью, и жить становилось все тяжелее, Не в силах дольше терпеть, народ встрепенулся, сбросил временное оцепенение, расправил плечи и поднялся на борьбу за свое счастье, свободу и независимость.
Отголоски бури докатились и до монастыря Джалханзы-гэгэна. Время от времени в окрестностях поселка появлялись вооруженные солдаты, мирную землю тревожили выстрелы, в лесу, в прибрежных камышах вспыхивали пожары. Развелось множество бродяг, и — как видно, неспроста — зачастили в монастырь гонцы, злые, растерянные; они привозили гэгэну письма с изображением конского копыта или птицы на всех четырех углах листа. Это означало: сверхсрочно! Почти во всех письмах говорилось об одном: о поголовном наборе аратов в армию и о заготовке провианта. А позже вооруженные отряды начали объезжать аил за аилом и уводили всех здоровых мужчин, коней, верблюдов. От соседа к соседу, от аила к аилу поползли слухи о беззакониях, грабежах и убийствах. Толковали, что в Хубсугуле, на границе с Тувой, в Кяхте, Урге, Кобдо, Улясутае идут бои. Народная партия собрала под своими знаменами войско и повела его против белогвардейцев и гаминов. Доходили вести, что на севере стоит русская Красная Армия. Отыскать истину в этом ворохе слухов было очень непросто. А все неясное, непонятное внушает тревогу. Откуда ждать беды?
Гэгэн Джалханза не слишком хорошо знал, что происходит на монгольской земле, но не переставал думать о будущем: сегодняшний день был хуже вчерашнего, будет ли завтрашний хуже сегодняшнего? Немало повидал гэгэн на своем веку, приходили и проходили смутные времена, менялись правительства. Но такого беспорядка видеть еще не доводилось. Минувшею зимой гэгэн, в составе войска барона Унгерна, принимал участие в освобождении Урги от гаминов и даже получил пост премьер-министра. Но уже тогда он знал, что на севере копит силы Народная партия. А события в красной России развивались столь стремительно, что от искр гражданской войны на Дальнем Востоке, того и гляди, мог заполыхать пожар и в Монголии, и тогда правлению барона Унгерна — конец. Взвесив все это, гэгэн счел за лучшее схитрить. Под каким-то благовидным предлогом он отправился на север в свой монастырь, да и остался там, хотя перед отъездом уверял, что отлучка его будет самой непродолжительной. Проницательный взор гэгэна различил, как скудеет родная земля под иноземным гнетом, а независимость страны, интересы нации старый лама ставил выше всего. Правда, о таких его взглядах почти никто не подозревал. Он знал, что на севере армия Сухэ-Батора{22} неизбежно столкнется с гаминами, но на чьей стороне будет перевес, кому достанется победа, решить было трудно. И он твердо положил дожидаться исхода войны у себя в монастыре. Когда барон Унгерн, от имени богдо-гэгэна, прислал за ним две машины с русскими офицерами, он категорически возразил, что время для поездки неблагоприятное — еще холодно, а он не совсем здоров. И велел русским остаться в его резиденции.
Глухими ночами он принимал посланцев из Урги, Кяхты, Улясутая, сопоставлял донесения, оценивал обстановку.
Верность тем или иным взглядам с особой отчетливостью обнаруживается в трудное время. Одни, подобно Джалханзе-гэгэну, присматривались к обстановке и выжидали, другие были в растерянности, не зная, на чью сторону встать, третьи просто надеялись на перемены к лучшему, четвертые только негодовали и возмущались… Мелькали тревожные весенние дни, но ничто не менялось в жизни юного Дугара. Он только перестал выходить в караул каждую ночь, а главное — крепче прежнего подружился с Егором.
— Вашей стране необходим транспорт, машины. Ты уже взрослый, Дугар, я научу тебя водить автомобиль, — сказал однажды Егор через переводчика.
Дугар был смышленым парнем, машины он теперь нисколько не боялся, смело включал зажигание. До сих пор он и не представлял себе иных средств передвижения, кроме лошади да верблюда, а теперь сам сел за руль. Это было похоже на чудесный сон! Сперва дело не ладилось, часто мешал домоправитель гэгэна, недовольный общением Дугара с русским. Но что он мог поделать? Дугара влекло к Егору неудержимо. Как ни странно, у гэгэна учение Дугара ни малейшего неудовольствия не вызывало. Напротив, он одобрял дружбу с русским.
— Монголу представился счастливый случай выучиться править машиною, — объяснил он как-то раз своему эконому. — Скажи русскому: пусть обучает мальчишку по-настоящему, не ради баловства.
С тех пор Дугара невозможно было оторвать от машины. Заведя мотор, они с Егором кружили на ней вокруг поселка. Однажды забрались далеко — к старому Ульдзию. Старик перепугался, но и обрадовался безмерно: шутка сказать — сын таким чудищем править учится! Стало быть, умный вырос у него сын. Проводя много времени с Дугаром, Егор начал понимать и говорить по-монгольски…
Егор Степанович Дорогомилов родился в Сибири. Не оттого ли он так быстро почувствовал искреннюю симпатию к здешним краям? А тот, другой офицер, Степан Тимофеевич, провел юность в Петербурге; Монголия казалась ему страной ледяного холода, и потому выходить наружу он не любил и все больше отсиживался в четырех стенах флигеля. Да и нрав у него был вздорный, подозрительный. Очень скоро он сошелся накоротке с пьяницею-бурятом. Самданом его звали. Часто они коротали время вдвоем за бутылкой водки. В последние дни ссоры между Степаном и Егором повторялись все чаще. Степан долго приглядывался к Егору и в конце концов решил, что это красный шпион, и возненавидел его смертельно. Они были полной противоположностью друг другу. Отец Егора, крестьянин, одетый против своей воли в солдатскую шинель, погиб в русско-японскую войну. Он оставил сыну клочок земли, на котором тот гнул спину с утра до ночи, перебиваясь, как говорят русские, с хлеба на квас. Земля держала его цепко: надо было кормить старуху мать.
В 1915 году его взяли в армию и отправили далеко на запад, на Украину. Он дрожал в холодных, мокрых окопах, дышал кислым пороховым дымом да спускал по команде курок. В бою с австрийцами он был тяжело ранен в ногу и долго провалялся в госпитале. Потом попал на краткосрочные шоферские курсы и под грохот немецких пушек возил снаряды и патроны по белорусским и украинским лесам. Тут грянула Октябрьская революция. Как раз в эту пору Егор был снова ранен. Едва рана зарубцевалась, он подался в тыл, на родину; часто брел пешком, потому что сесть в поезд было почти невозможно. Казалось, войне настал конец; но не успел Егор вернуться домой, как угодил в объятья Колчака. С остатками колчаковцев и очутился он в Монголии, не успев как следует разобраться, где же искать правду — у красных или у белых. Больше всего на свете хотелось бы Егору жить где-нибудь в дремучей глуши, где не слышны ни взрывы, ни выстрелы. Войну он ненавидел всей душой и неосторожно, еще по дороге в монастырь, открыл свои чувства Степану. С того момента и пролегло между ними глубокое взаимное отчуждение, переросшее вскоре в открытую вражду.
Иначе и не могло случиться. Степан смолоду и цель свою и долг видел в царской службе. Революция была ему ненавистна. Он искренне верил, что России без государя никак нельзя. «Бедная матушка-Россия, — часто сокрушался он спьяну, — сколько тебе еще страдать, до коих пор мучиться? Осиротела родина, осиротела! — И после очередной чарки добавлял: — Я твой верный сын, Россия, и отдам за тебя всю свою кровь до последней капли». После подобного монолога он, по обыкновению, плакал тяжелыми пьяными слезами. Ход его мыслей был несложен: царская армия распалась у него на глазах, — большинство солдат прямо и безоговорочно приняло революцию, — и виновны в этом большевики, красные. Они-то и должны ответить за все беды — за свергнутого царя, за «опозоренную» родину. Россия обезглавлена, это верно, и однако ж, потеряно еще не все. Нужно крепко держать в руках оружие — и тогда, с божьей помощью, все вернется на прежние места. Большевики, которые отобрали завод у его отца, будут болтаться в петле у ворот этого завода. Будут! Непременно!
Так утешал и обманывал себя Степан. Кто же это украл его сапоги? Ведь в сапогах спрятаны все бумаги! Может статься, какой-нибудь проходимец назовется его именем и присвоит его наследство — отцовский завод.
Сухие дрова, громко треща, пылали в печи — от нее волнами расходился жар. Степан угрюмо шагал из угла в угол; вдруг он застонал, словно от боли. Егор — он сидел у огня, не отрывая глаз от бойко пляшущих языков пламени, — вздрогнул и с удивлением посмотрел на Степана. Глаза Степана блестели, щеки покрылись красными пятнами.
— Сидишь в проклятой глуши, будто в тюрьме! Давай-ка затолкнем этого ламу в машину, да и вернемся в Ургу! Чего мы здесь дожидаемся?..
— Ты же сам знаешь, Степан: ничего у нас не выйдет. Попробуй-ка действовать силой, так эти безобидные на вид ламы придушат нас, как щенят! И барон велел нам обходиться с гэгэном как можно почтительнее.
— Всё к черту! А ты, видно, и рад греть брюхо у печки! Раскуси я тебя раньше, ни за что бы с тобой не поехал!
— Это еще почему?
— Ты трус, ты позоришь русского царя, — с презрением отвечал Степан.
— Вон оно как… — без тени удивления протянул Егор.
— Да, именно так! — подтвердил Степан, останавливаясь перед Егором и засовывая руки в карманы брюк. — Знаю я, чем ты здесь занимаешься.
— Чем же? — улыбнулся Егор.
Его спокойствие взбесило Степана окончательно.
— Провалиться мне на этом месте, коли я ошибаюсь! Ты здесь снюхался со всяким сбродом и ждешь не дождешься прихода своих красных!
Егор онемел от изумления: он никогда не считал себя красным.
— Хорошо же ты меня знаешь, — возразил он наконец, криво усмехаясь.
— Тогда надо действовать. Негоже царскому воину сидеть сложа руки и только беды свои считать — ровно бабе какой-то!
— Я хочу вернуться на родину, разве это бабья причуда?
— Родина! Что ты в ней смыслишь? За родину надо бороться, а не ждать, пока большевики сожгут твой дом.
— Но кто довел Россию до беды? Ты знаешь?
— Кто? Это у тебя надо спросить!
— Что же, я отвечу: войну, например, развязали любители наживы…
Он не договорил: Степан его перебил.
— Я, что ли, гонюсь за наживой? Я, который с оружием в руках сражается за царя и родину?
Увесистый кулак Степана очутился перед носом Егора.
— Погоди, Степан, — отвел его руку Егор, — давай поговорим спокойно, как разумные люди. Что, собственно, произошло в России? Народ пришел к власти…
— Попридержи язык, — рявкнул Степан. — Мне твоя большевистская пропаганда не по нутру! Сам ее жри! И вообще убирался бы ты отсюда, пока жив, красная сволочь!
Егор вскочил на ноги. Лицо Степана перекосилось, почернело от ярости; он надвигался на Егора с маузером в трясущейся руке.
— Что же ты не стреляешь? Стреляй!
— Да, предателей надо расстреливать! Это священный долг царского солдата!
— Кого я предал?
— Царя и отечество.
— Какого царя? О чем ты толкуешь? Царя давно нет.
Степан продолжал целиться, но спустить курок, по-видимому, не решался.
— Вот оно как обернулось, Степан. Не думал я, что здесь, на чужбине, свой на своего руку поднимет.
С этими словами Егор направился к двери и вышел, не оглянувшись. Степан принимает его за красного! Коли так, то рано или поздно, а пули Егору не миновать. Бежать бы!.. Но в Монголии все дороги кишат белыми, а станешь переходить границу, того и гляди, угодишь туда, откуда и не выберешься. У кого бы спросить совета?.. Он услыхал шаги, оглянулся:
— Дугар!
Увидя огорченное и встревоженное лицо друга, Дугар спросил:
— Вы здоровы, Егор?
— Совершенно здоров, приятель!
Ему очень хотелось рассказать Дугару о своей стычке со Степаном, но слишком мал был еще его запас монгольских слов. Он показал на флигель, потом на себя и щелкнул пальцами. Дугар понял: Егора хотели убить. Он испуганно схватил Егора за руку, потянул к машине.
— Уезжайте отсюда, Егор!
Лицо Егора просветлело: он не ошибся, Дугар — отличный товарищ! Быстрым движением он распахнул дверцу, посадил Дугара рядом с собой. Машина взревела и понеслась к воротам. В окне флигеля мелькнуло искаженное злобой лицо Степана. Он выскочил на крыльцо и что-то закричал вслед, размахивая длинными руками. Но машины уже и след простыл. Степан бросился к домоправителю. Тот разыскал переводчика и отправил его в погоню. Колеса оставили ясные отпечатки на влажной земле, и Самдан погнал коня по следу. Ему повезло: мотор заглох, и машина остановилась на западной окраине поселка. Увидав русского, склонившегося над мотором, Самдан на полном скаку осадил коня.
— Что вы тут делаете? — закричал он.
Егор поднял голову, улыбнулся, вздохнул и что-то стал быстро объяснять, что именно — Дугар не понимал. Потом Самдан взглянул на Дугара:
— Старайся, паренек, старайся. Повезло тебе — станешь шофером.
Дугар промолчал. «Малым ковшом море не вычерпать, жалкими словами мужчину не одолеть», — подумал он и снова припал к мотору. Самдан еще раз внимательно посмотрел на Егора и Дугара. Нет, какое же это бегство? Едва ли! Напрасно Степан так взвился. Даже если Егор и красный, куда он денется? Сбежит — погибнет где-нибудь дорогою от шальной пули. Неожиданно он указал кнутовищем на запад.
— Заедете далеко — в тамошнем аиле у меня друзья, можете остановиться.
Он подмигнул Егору и повернул коня. Егор задумчиво посмотрел ему вслед, покачал головой. Потом сказал Дугару:
— Ну, друг, садись теперь ты за руль.
Дугар нажал на педаль, машина мягко тронулась с места и покатила по привычному, изъезженному уже много раз пути — вокруг поселка. Егор бежал рядом и командовал: прибавить газ, убавить газ, затормозить, остановиться…
Солнце лениво выползло на небо из-за Восточных гор, ощетинившихся густым лесом; наступило утро. Внезапно тишину нарушили выстрелы. Тотчас из юрт и домов поселка высыпали перепуганные жители, поднялся громкий, нестройный гомон. Наказав Дугару и его напарнику хорошенько охранять ворота, домоправитель гэгэна поспешил к юрте своего господина. Гэгэн уже стоял в дверях, а русские офицеры — наготове около машин.
Снова воздух взорвали резкие хлопки выстрелов. На полном скаку подлетел прислужник гэгэна, торопливо спешился, низко поклонился.
— Кто стрелял? Что за пальба? — спросил гэгэн.
Прислужник молитвенно сложил ладони.
— О наставник! Человек десять, все вооруженные, грабят лавочку на окраине поселка.
— Что он говорит? — спросил Степан у Самдана.
Бурят перевел.
— Ура! Это наши! — радостно воскликнул Степан, бросая торжествующий взгляд на Егора.
Егор отвернулся. Степан побежал к выходу. В воротах от отшвырнул плечом Дугара, прокладывая себе дорогу.
Гэгэн нахмурился. Грабеж среди бела дня! Этого еще не хватало!
— Позвать ко мне этих людей.
Послушник снова вскочил в седло.
«Если это белые, то быть беде», — подумал Дугар. Он посмотрел на гэгэна. Лицо старика было спокойно; защищая ладонью глаза от солнца, он молча поджидал «гостей». Спокойствие гэгэна передалось и Дугару: рядом с живым богом, пожалуй, ничто не страшно. Поплыли гулкие удары гонга — час утренней службы настал. Мимо двора гэгэна потянулись ламы в желтых и красных одеждах. Проходя мимо ворот, все кланялись. Вдруг дробно застучали конские копыта. Для надежности Дугар приналег было плечом на плотно запертые ворота, но тут же услышал резкий окрик домоправителя:
— Отвори, Дугар!
Парень повиновался. Тотчас во двор хлынули вооруженные до зубов всадники. Все были в белых смушковых шапках и коротких полушубках. Среди незнакомых лиц Дугар сразу высмотрел одно хорошо знакомое; только теперь Степан не хмурился, а улыбался во весь рот. Прибывшие низко поклонились гэгэну, и тот даровал им свое благословение.
— Господа военные, что же вы пугаете беззащитную паству божью? — сурово спросил гэгэн. Дугар заметил, что, слушая Самдана, переводчика, русский офицер, видимо, старший по чину, болезненно сморщился, однако почтительности не утратил.
— Паству уважаемого гэгэна и министра мы и пальцем не тронули. По приказу полковника белой гвардии Казангранди{23} мы явились провести мобилизацию аратов в армию барона Унгерна, а попутно получили сведения, что в китайской лавчонке скрывается шпион гаминов. Пришлось проверить. А вообще разве мы, офицеры белой гвардии, способны запятнать себя грабежом или разбоем? Тут явно какое-то недоразумение! Надеюсь, вы нам верите?
— Я болен и заниматься делами не могу, — устало произнес гэгэн. — Пусть господа военные едут в хошунное{24} управление и договариваются обо всем сами.
Выслушав перевод, офицер отвесил низкий поклон.
— Слушаюсь.
Он уже готовился прыгнуть в седло, когда стоявший тут же Степан сделал чуть заметное движение головой в сторону Егора. Офицер снова обратился к гэгэну:
— Достопочтенный лама, нам доподлинно известно, что в вашем монастыре нашел прибежище большевик и красный шпион. Позвольте арестовать его.
— Кто этот человек? — спросил гэгэн, тряся головою.
Офицер указал прямо на Егора. Егор побледнел, схватился за рукоять пистолета. Степан рванул из кобуры маузер.
— Погодите, господа, надо разобраться, — властно остановил их гэгэн, поднимая вверх руку. — Господа, по всей вероятности, введены в заблуждение. Человек, которого вы обвиняете в измене, прибыл ко мне как собственный посланец барона Унгерна.
Офицеры переглянулись.
— Это верно, но теперь стало ясно, что он изменил барону. А скорей всего проник в наши ряды по заданию красных.
Дугар, который незаметно подошел совсем близко, вдруг упал гэгэну в ноги.
— О наставник, спасите Егора! Он ни в чем не виновен, клянусь вам.
Дугар кусал губы, плечи его содрогались. Егор замер, весь напрягся, словно готовясь к прыжку. Гэгэн переводил внимательный взгляд с лежавшего перед ним послушника, широкоплечего, здорового юноши, на Егора, на его исказившееся лицо и напрягшееся, как пружина, тело. Вид Степана был нарочито равнодушным, только налившиеся кровью глаза выдавали спрятанную глубоко ненависть. За высоким лбом гэгэна мысли текли стремительно и четко. Русские, которых называют красными, входят ныне в силу. Судя по событиям на севере, их помощь Народной партии очень велика. Того и гляди, перевес окажется на их стороне. А эти разбойники учинили в монастыре погром и теперь не знают, как оправдаться. Если выдать им красного, они расправятся с ним тут же, на месте. И гэгэн принял серединное решение.
— Если этот человек действительно красный, как вы утверждаете, я, по праву премьер-министра, решу его судьбу сам. Но прежде снесусь лично с его превосходительством бароном Унгерном: как бы то ни было, а этот человек — его посланец. Пока же он останется под моим надзором.
Офицер недовольно молчал. Но гэгэн, не замечая этого, повернулся к домоправителю:
— Запри этого человека в западном флигеле.
Дугар вздохнул облегченно. Лама жестом приказал Егору следовать за собой и повел его во флигель. Проходя мимо, Егор неприметно кивнул Дугару. На двери западного флигеля навесили огромный амбарный замок.
— А теперь зови гостей в юрту и хорошенько их попотчуй, — снова распорядился гэгэн.
Офицеры и солдаты охотно приняли приглашение. Степан пошел вместе со всеми. Сперва из юрты домоправителя, где угощались белые, доносились громкий говор и песни; но веселье продолжалось недолго — всадники уехали, и во дворе все стихло. Тогда Дугар украдкою пробрался к флигелю, тихонько стукнул в заднюю, северную, дверь. Егор услышал, вышел в сени, приник к щели в стене.
— Слышишь меня, Егор? — горячо зашептал Дугар. — Ночью ты бежишь, понял?
— Слышу, понял, — тихо откликнулся узник. — Надо только дождаться темноты.
— Жди, я приду, — пообещал Дугар и исчез.
Егор вернулся в комнату. «Бежать, непременно надо бежать, — размышлял он. — Во дворе тихо, значит, белые уехали. Скорее бы ночь!»
Стоя у ворот на карауле, Дугар с таким нетерпением поглядывал на солнце, которое не спешило скатиться за горизонт, что проходивший мимо домоправитель недовольно спросил:
— Ты что, Дугар, не знаешь, как время убить?
Пугаясь собственной смелости, Дугар выпалил:
— Почтенный лама, отпустите меня вечером к наставнику моего отца. Ему нужен послушник на эту ночь.
Лама задумался: он слышал, что богатый гавжи прихворнул.
— Что же, ступай, пожалуй, — сказал он наконец. — Поможешь гавжи по хозяйству, проведешь ночь в его юрте, а на рассвете заступишь в караул.
Дугар бросился разыскивать своего напарника.
— Слушай, друг, у меня к тебе дело.
— Какое?
— Можно на тебя положиться?
— Попытайся — узнаешь.
Дугар вздохнул, иного выхода не было — приходилось рискнуть.
— Сегодня ночью ты заступишь в караул вместо меня. Я приду в полночь. Ты откроешь мне ворота?
— Открою, Дугар.
Напарник сдержал слово.
— Мы должны помочь русскому бежать, иначе будет беда. Я убегу с ним вместе. Одного только боюсь: как бы тебе из-за нас не досталось.
— Делай как знаешь, Дугар. А за меня не тревожься: авось гэгэн не даст в обиду, заступится. Ну, чего стоишь?
Дугар кинулся к западному флигелю. Гэгэн и все остальные спали, наверное, крепким сном: вокруг была полная тишина. Оглянувшись, Дугар принялся бесшумно вынимать болты из ставней. Егор вылез на подоконник, спрыгнул на землю и, знаком велев Дугару ждать, нырнул в кусты молочая. Дугар догадался: Егор пошел к машине. Вскоре он вернулся, держа в руках вещевой мешок.
— Идем, Дугар!
Караульный в воротах сказал:
— Вы свяжите меня и заткните рот, а я скажу, что на меня напали внезапно, я, дескать, и пискнуть не успел.
Егор крепко его обнял. Затем он связал караульщика поясом, засунул в рот кляп, — но не глубоко, чтобы не мешал дышать, и потянул Дугара за рукав:
— Скорее! Надо уйти подальше!
Они побежали узкой, кривой улочкой, почти прижимаясь к частоколу. То тут, то там коротко взлаивали собаки.
— Надо идти к моему отцу, — сказал Дугар. — Он нам поможет.
Ночь выдалась темная, словно по заказу. Ни луны, ни единой звездочки на небе. Мало-помалу глаза привыкли к темноте. Дул пронизывающий весенний ветер; сперва он доносил из поселка редкий собачий лай, потом стало совсем тихо — монастырь остался далеко позади. Дугар осмотрелся, безошибочно отыскал тропинку, ведущую с большой дороги в степь. Путники почти не нарушали молчания. Они обогнули холм, миновали глубокую падь и направились к горам. Опасаясь погони, Дугар путал следы.
В лесу Егор сказал:
— Здесь нас не найдут, — и опустился на землю.
«Устал, бедняга, не привык пешком ходить», — подумал Дугар, садясь рядом. Егор достал кисет, свернул самокрутку; накрывшись с головой шинелью, жадно затянулся. Дугар вдыхал горький табачный запах и думал о Егоре. Его называли красным. Что это значит, Дугар не знал, но догадывался: если Егор красный, стало быть, все красные — справедливые и добрые. А белые — наоборот, это ясно!
— Егор, белые — негодяи!
— Верно. — Голос Егора звучал глухо. — Белые не люди, волки.
Дугар радовался: он спас хорошего человека, друга, от волков.
Немного передохнув, пошли дальше. Выполз из-за туч припозднившийся месяц. Стало светлее. Вот и перевал, теперь вниз, а там до отцовского аила рукой подать. Камни сыпались из-под ног на спуске. Вдалеке смутно обозначились очертания юрт. Почуяв человека, забрехали собаки, но Дугар окликнул их, и они тотчас успокоились. Сможет ли отец дать лошадь? Если нет, придется просить у соседей. Вот о чем думал Дугар, переступая порог родной юрты.
— Отец! — тихо позвал Дугар. Ульдзий, внезапно разбуженный, вскрикнул негромко, но, узнав сына, радостно вскочил, высек огня. Дугар опустился на отцовскую постель. Кивком головы указал на Егора.
— Ты его знаешь, отец. Помнишь, мы приезжали вместе на машине?
Ульдзий радушно приветствовал Егора, но на сердце мигом легла тревога: что привело этого русского сюда среди ночи? Да еще оба пешие — и сын и русский! Не иначе, стряслась беда.
— Отец, его хотят убить белые. Я помог ему бежать. Сейчас вся надежда на тебя.
Ульдзий так и замер: вот она какая беда!
— Что же делать? Куда мне вас спрятать?
— Был бы у тебя конь, Егора можно переправить на родину. Он очень хороший человек, помоги ему, отец.
— И ты думаешь, он один доберется до границы?
— Он храбрый, отец.
Егор напряженно вслушивался в гортанные звуки чужого языка. Он не понимал и третьей доли из того, что говорилось, но одно сознавал ясно: здесь оставаться нельзя. Утром его хватятся, и Степан наверняка угадает, где его искать.
Закипел чай в котелке.
— Пей, Егор, — сказал Дугар, приняв из отцовских рук пиалу с молочным чаем и передавая другу.
— Есть у тебя конь, отец?
— Да, белый стоит на привязи. И еще одного я на днях прикупил. Тоже добрая лошадка.
— Так я провожу Егора.
— Конечно, сынок! Как же иначе! Разве можно отпустить его одного? Он ни языка нашего, ни мест толком не знает. Да и тебе лучше исчезнуть на время, а не то как бы не забрали. Да, да, отправляйтесь вместе. Ты помнишь нашу охотничью тропу? По ней и выведешь Егора к самой границе. А на обратном пути остановись у друзей в охотничьем аиле — пережди грозу.
— А как же ты останешься без коня, отец?
— Обо мне не тревожься, найду себе коня, — сказал Ульдзий, ласково глядя на сына.
— Едем, Егор, — сказал Дугар, поднимаясь с места.
Поняв, что Дугар едет с ним, Егор обрадовался.
— Хороший у вас сын, — сказал он Ульдзию.
— Да и друг у него неплох, — ответил старик.
Взяв седла и уздечки, Ульдзий вышел из юрты. Кони были неподалеку. Ульдзий ловко их растреножил, оседлал. Потом сложил в переметные сумы все припасы, какие нашлись в юрте: вареное мясо, сушеный творог, немного масла.
— Держи ружье, сынок!
Ульдзий протянул Дугару кремневку.
Егор улыбнулся.
— Не надо, отец! — сказал он, снимая с плеча свою винтовку. — Это тебе, Дугар.
— Мне?
— Да, Дугар. Это мой подарок.
Дугар оглянулся на отца.
— Можешь взять, Дугар. От хорошего человека можно принять такой подарок. Но ведь и ему нельзя оставаться без оружия.
Егор понял.
— У меня есть. — Он показал на кобуру с револьвером. Потом, развязав вещевой мешок, достал горсть колотого сахара и протянул старику.
— Тебе самому пригодится, сынок, — покачал головой старик.
— Нет, — ответил Егор и положил сахар на сундук, где стояли бурханы{25}.
Дугар взял с сундука маленькую деревянную лошадку, которую сам вырезал когда-то из березы, и спрятал за пазуху. Ульдзий достал длинный хадак{26}.
— Сын мой, — произнес он, обращаясь к Егору, — доброго тебе пути.
Егор с поклоном принял подношение.
— Спасибо, отец, я никогда вас не забуду.
Ульдзий не понял, но догадался; лицо его просияло улыбкой.
— А теперь — в дорогу!
Уже светало.
— Кто бы нас ни спрашивал, отец, скажи, не приезжали.
— Ну, об этом ты мог бы и не предупреждать!
Они по очереди обняли старика. Егор коснулся губами мягкой щеки Ульдзия. Старый арат смахнул слезу и сказал:
— Езжайте без остановок, кони сытые, застоялись. Счастливо тебе добраться до родных мест, сынок, храни тебя бог.
Отъезжая, Егор с Дугаром часто оглядывались на аил, на фигуру Ульдзия, окутанную белесой предутренней мглой. Оставив стойбище позади, они подстегнули коней и пустили их вскачь.
Когда солнце взобралось на небо, беглецов отделяло от монастыря Джалханзы-гэгэна расстояние с добрый уртон{27}. Дугар отлично знал местность. Стараясь не попадаться на глаза людям, они ехали к границе окольным путем — по правому берегу озера Хубсугула{28}. Часто пытались они завязать беседу, но столь же часто не понимали друг друга. Поглядывая на едущего с ним бок о бок Дугара, Егор испытывал беспредельную благодарность к этому крепкому, смуглому парню.
Лес и горы они миновали беспрепятственно. Время от времени Егор поглядывал на солнце и наконец в полдень туго натянул поводья.
— Дугар, тебе пора поворачивать назад.
— Нет, — возразил Дугар, — я поеду с тобой до самой границы. Я ничего не боюсь. — Он соскочил с коня, опустился на корточки, веткой провел линию на влажной земле. — Вот до этой черты — до самой границы я провожу тебя, Егор!
Егор крепко обнял Дугара.
Кони шли резво. Белый конь, на котором ехал Дугар, за зиму хорошо откормился; копыта у него были целы, не сбиты, — как видно, отец жалел его, берег. Лошадь под Егором была послабее, и Дугар, щадя ее, время от времени пускал своего коня шагом. Вскоре впереди показались контуры высокой горы; к ее подножью, однако, они приблизились лишь на закате дня. Вверх вела крутая тропа, с обеих сторон стиснутая лесом. Начало смеркаться, ехать стало трудно.
— Придется обождать до утра, — сказал Дугар.
Егор согласился, Дугар расседлал коней, стреножил, пустил пастись. Егор набрал хвороста, развел огонь; они зажарили на костре мясо, которое Дугар достал из мешка. Егор все время что-то напевал, иногда принимался говорить, безбожно мешая русские и монгольские слова. После еды захотелось пить. Долго искали в лесу остатки снега, наконец нашли. Егор набрал снега в полу шинели и принес к костру. Они набили жестяную Егорову кружку, вскипятили воду, пили по очереди. Было совсем темно, и Дугар привязал лошадей к деревьям.
— Давай спать, Егор, — предложил он, заворачиваясь в дэл с головой и ложась возле затухающего огня.
Егор не заставил себя упрашивать, но пока он укладывался, Дугар уже уснул, убаюканный шумом леса над головой, одурманенный наплывшим ароматом хвои и свежей травы, обессиленный напряжением последних суток.
А к Егору сон не шел. Он лежал с открытыми глазами и смотрел на звезды, которые, казалось, цеплялись за макушки елок, и все думал, думал, то погружаясь в воспоминания, то обращаясь мыслями к будущему. Дугар сладко посапывал. Совсем еще, в сущности, мальчишка, а какой смелый и преданный друг! Сколько у них разного — и язык и вера, — а все-таки эти различия не могут их разъединить. Монгольский юноша, не задумываясь, пришел ему на помощь, рискуя собственной жизнью, и сейчас скитается с ним вместе по лесу. Как отблагодарить его? Чем? Да и вообще, сойдутся ли еще когда-нибудь их пути? Егору нравятся монголы; славный народ, дружелюбный, искренний, добрый. Многие из них вошли в его судьбу. Даже гэгэн. Что там у него на душе, у этого гэгэна? Иногда Егору кажется, что он вовсе и не держит сторону Унгерна. Во всяком случае, от поездки в Ургу он явно уклонился. Что он скажет теперь, когда узнает о его побеге?.. А Дугар? Он обучил его водить машину, объясняясь одними жестами. Это просто чудо! Если бы не предательство Степана, он выучил бы парня всему, что знает сам.
В кронах деревьев над головой посвистывал ветер, тихо позвякивали конские уздечки. Где-то вдалеке выли волки, кричали ночные птицы, и в душу Егора закралась тревога. Когда же конец этой долгой ночи? Он закрыл глаза, попытался прогнать прочь тревожные мысли, но уснуть не смог — холод пробрался под шинель. Хоть лето и на носу, а ночи стоят холодные. До чего же интересна и сложна человеческая жизнь! Прежде Егор и представить себе не мог, что судьба будет так мотать его по белу свету!.. А вдруг дома его сразу арестуют? Ведь он — солдат белой армии. Ну, с матерью-то он все равно свидится, а там — будь что будет. Он своих братьев не убивал: его с грабителями и убийцами не спутаешь. А к белым он ни за что не вернется. Встретятся они на его пути — будет биться до последнего патрона.
Тысячи дум успел передумать Егор, покуда рассвело. Наконец сквозь еловые лапы начал сочиться рассвет. Дугар открыл глаза.
— Егор!
Егор сделал вид, будто только что проснулся: потянулся, зевнул, вскочил на ноги. Зачем Дугару знать о его бессоннице — только будет тревожиться о нем еще больше. Они разожгли костер, позавтракали остатками мяса и, не дожидаясь восхода солнца, двинулись дальше на север. Снова тайга, снова горные перевалы. С высокой горы открылась перед ними красивая лесная падь. Они решили передохнуть и стали спускаться по узкой тропе. Вдруг что-то треснуло. Не конь ли наступил на сухую ветку? Нет, это был выстрел. Друзья придержали коней. Еще выстрел — пуля просвистела совсем рядом. На тропу, один за другим, выскочили справа четверо всадников.
— Долой с коня! — не своим голосом закричал Егор, скатываясь наземь: он узнал белых.
Дугар с испугом смотрел на товарища.
— Проклятые! — выдавил Егор сквозь зубы, нажимая на спусковой крючок.
Целился он метко — первый из всадников упал с коня. Остальные, сообразив, что попали под обстрел, повернули назад. Егор пустил пулю им вслед, но она не догнала бегущих, Егор осмотрел убитого, забрал документы: будет свидетельство, что сражался против белых. Захватил и винтовку с патронами.
Теперь они взяли левее, с трудом пробираясь через колючий кустарник. Выехали в долину, переправились через реку, устроили короткий привал: лошадям нужен был отдых.
— Дугар, когда вернешься, в монастыре не показывайся, — наказывал Егор.
Он отсыпал Дугару патронов, вытряхнул из мешка какие-то металлические детали, назначение которых было неизвестно Дугару.
— Бери — пригодится: когда-нибудь непременно будешь водить автомобиль.
Он пытался объяснить еще что-то, но Дугар не понял и половины. Впрочем, главное он понял: Егор дает ему вещи, нужные для машины. Он собрал детали, бережно завязал их в пояс.
— Будешь хорошим шофером, Дугар! — Егор хлопнул его по плечу. — И стрелять учись хорошенько!
Егор вскинул винтовку, сбил выстрелом тонкую ветку и передал оружие Дугару. Тот прицелился, нажал спуск, и на землю неожиданно упала белка.
— Молодец, — похвалил Егор. — Бери уж и револьвер заодно, — мне он теперь ни к чему.
Дугар хотел показать еще, как он метко стреляет, но выстрелы могли привлечь внимание врагов, и Егор сказал:
— Будет. Как бы белые не налетели. Поедем дальше, Дугар.
И снова путь, снова ночевка в лесу, — на этот раз без костра, — снова подъем на рассвете. В полдень остановились на вершине холма. Спешившись, Дугар показал кнутовищем на север.
— Там твой дом, Егор.
Егор засмеялся, принялся тормошить Дугара. Потом они пообедали. Все остатки припасов Дугар сложил в мешок, отдал Егору. Достал из-за пазухи деревянного конька.
— Сам вырезал, когда был маленький. Возьми на память, больше у меня ничего нет.
Егор взял, прикоснулся к игрушке губами, спрятал в боковой карман.
— А теперь ступай, Егор. Там, внизу, русские огороды, сам увидишь.
Дугар вздохнул — вот и пришла пора расставаться. Егор порывисто обнял его, крепко расцеловал в обе щеки. Никто еще не ласкал Дугара, кроме отца. Слезы ручьем хлынули у него из глаз.
— Прощай, Дугар, прощай, друг!
Егор стиснул руку Дугара и пошел прочь.
— Что ты, Егор? Почему коня не берешь?
— Нет, не возьму! — покачал головою Егор. — Лошадь вам самим нужна.
— Погоди! Это ведь твой конь. Отец отдал тебе насовсем. А пешком тебе никак нельзя.
Они постояли еще немного, потом разом вскочили в седла.
— До свидания, Дугар!
— Счастливого пути, Егор!
Они начали спускаться, только теперь уже порознь, в противоположные стороны: их разделила граница. И оба, повинуясь внезапному наплыву чувств, еще раз оглянулись друг на друга.
На вершине седого Хангая
Белый клубится туман…[1]
Дугар запел высоким, ломающимся голосом. Но тут же умолк: не на праздник едет. Он стегнул коня. Куда теперь? Где провести хоть эту неделю? Отец говорил о знакомых аилах к югу от Хубсугула. Да, там живут охотники, кое-кого из них Дугар хорошо помнил. И он повернул коня на юг, ехал до сумерек, избегая больших дорог, переночевал в лесу. Но еды не было вовсе, и голод гнал его к людям. До полудня он терпел, а затем решился завернуть в первый же попавшийся аил. Дорога вывела его к лесистому перевалу. Дугар привязал коня, сел под дерево и не заметил, как уснул. Проснулся он с ощущением острого голода. Не беда, подумал он, жилье должно быть где-то поблизости: ему даже послышалось блеяние овец. И вдруг за перевалом прямо на него выскочили из лесу десятка два вооруженных всадников. Дугар стремительно повернул назад. Вслед ему что-то крикнули. Над головой свистнула пуля. Он выстрелил, не оборачиваясь. Засада! Хоть бы уцелеть! Топот погони приближался. Дугар все нахлестывал коня, и животное, насмерть перепуганное пальбой, храпело и неслось как ветер. Дугар был уже на опушке, когда конь под ним споткнулся и упал. «Убили коня!» — подумал он, высвобождая ноги, и привалился к поваленному дереву. Вылетели на опушку и всадники. Дугар выстрелил в высокого человека, скакавшего впереди всех на крупном рыжем коне. Человек упал. Остальные спешились, прижались к земле, поползли. Дугар выстрелил еще несколько раз, а потом, сколько ни давил на спусковой крючок, в ответ раздавался лишь сухой щелк: Дугар так и не понял, что патроны кончились. Вдруг кто-то камнем навалился сзади; Дугар вскрикнул и потерял сознание.
Первое, что он ощутил, очнувшись, была нестерпимая жажда. В горле пересохло, во рту жгло так, словно внутри полыхал пожар. Он уловил запах махорки, мигом напомнивший о Егоре. Дугар лежал на спине, прямо в глаза ослепительно било солнце. Он попробовал шевельнуться — и не смог: его связали по рукам и ногам. Дугар понял: он в плену. Рядом разговаривали: он повернул голову и увидел несколько человек.
— А! Он, кажется, опомнился, — сказал кто-то по-монгольски и вдруг закричал: — А ну, встать!
Дугара грубо подняли за плечи, поставили на ноги. У костра кружком сидели человек двадцать. Поодаль паслись на привязи кони. Слышалась смешанная, русская и монгольская, речь. «Наверно, белые стакнулись с монголами», — мелькнуло в голове у Дугара. Все замолчали и сурово уставились на пленника. Дугара подвели к огню. Вкусно пахло только что зажаренным мясом. Дугар судорожно сглотнул слюну. От слабости кружилась голова. Молодой монгол, высокий, с узким, продолговатым подбородком, спросил зло и грубо:
— Отвечай, белый выродок, из какой ты части? Где стоят ваши?
Дугар растерялся.
— Ну! — крикнул тот, кто первым заметил, что Дугар пришел в себя. — Говори, белый лазутчик!
Дугар растерялся окончательно.
— Я не белый, — произнес он тихо.
— Ах вот как, «не белый»? Отчего же тогда палил как бешеный?
— Так вы же гнались за мною!
— А почему ты бежал? Почему пустился наутек?
— Я спасался.
— От кого?
— От вас, белых.
Кругом засмеялись. Дугар закусил губу.
— Разве вы люди? Вы волки!
— Ну это еще не известно, кто из нас волк. Не хитри! Отвечай, из какой ты части?
— Что такое «часть»?
— Не валяй дурака! Не хочешь говорить — заставим! Чем скорее скажешь правду, тем лучше для тебя. Кто тебя подослал? Какое у тебя задание?
Дугар подумал: «Это белые хитрят — хотят разузнать про Егора». Он крепко стиснул зубы.
— Так куда же ты ехал, парень?
— Домой.
— Где твой дом?
— Около монастыря Джалханзы-гэгэна.
— Здесь зачем очутился?
— Хотел завернуть к знакомым, к охотникам Хатхыльского караула, к Дамдину, Мэндбаяру.
— А винтовку откуда взял?
Кровь бросилась в лицо Дугара — к его ногам положили винтовку, которую Егор забрал у убитого белого. Он сказал дерзко:
— У белого отнял.
— Так, может, ты красный?
Это спросил монгол, одетый в русское платье.
— Я не белый и не красный, — сердито ответил Дугар.
Страх его рассеялся, голос звучал твердо. Люди у костра заговорили между собой. Одни утверждали, что он глупый мальчишка, другие — что отчаянный хитрец, третьи называли сумасшедшим. Монгол, начавший допрос, подошел ближе.
— Что у тебя в поясе?
Дугар развязал пояс; на землю посыпались металлические детали.
— Что это?
— Это мое!
— Кто дал?
— Один друг, просил сберечь.
— Кто он, твой друг?
— Вы его все равно не знаете.
— А все-таки?
— Я позабыл, как его звать.
— Будет дурить! Скажи лучше, за что ты нашего цирика{29} чуть не изрешетил?
— Я метился не в красного цирика, а в белого.
— Да как же ты узнал, что мы белые?
— Русские — значит белые!
— Не все русские — белые! Ты едва не убил красного солдата, из тех, что помогают нам, монголам.
— А как я мог догадаться, кто вы такие? Лица у всех одинаковые — белые.
— Ну, так слушай: мы не белые. Мы боремся за свободу Монголии. Ты находишься в воинской части западного направления. Мы входим в состав армии Монгольской Народной партии. Эти русские — наши друзья.
Дугар недоверчиво смотрел на монгольского командира. Что же получается? Неужели это и в самом деле красные и цирики Народной партии? Тогда они должны быть такими же хорошими людьми, как Егор.
— А почему вы за мною гнались?
— Мы и не думали за тобою гнаться, ты сам ударился бежать. Так как, ты сказал, зовут твоего друга?
— Егор, — ответил Дугар и прикусил язык.
— Где же он теперь, твой Егор?
Дугар подумал: русский друг уже далеко, можно открыть правду — беды не будет.
— Егор, наверно, уже дома.
— Где он живет?
— В России.
— Он белый?
— Что вы! Красный!
— Ладно, парень. Кажется, ты не лжешь. Садись к огню, напейся чаю.
Дугара не пришлось уговаривать. Он поклонился старшим и сел на лапник. Он глотал горячий, крепкий чай, и огонь внутри затихал. Да, конечно, это красные, иначе едва ли бы они его пожалели. И он рассказал обо всем, что произошло в монастыре.
Когда он кончил, пожилой монгол, сидевший позади, сказал:
— А не сын ли ты охотника Ульдзия?
Все обернулись к нему.
— Вы знаете этого парня? — спросил монгольский командир.
— Он сказал, что едет в Хатхыльский караул, и назвал охотников Дамдина и Мэндбаяра. А Дамдин — мой младший брат. Несколько лет назад этот самый парень — тогда он был еще совсем малец — приехал с отцом к нам. А теперь глядите как вырос.
— Так куда ты все-таки держал путь?
— Я думал переждать несколько дней у охотников, а потом вернуться домой.
— Не врешь?
— Охотник и сын охотника никогда не врет!
— Тогда оставайся с нами. Хочешь сражаться против белогвардейцев, врагов твоего Егора?
— Хочу! Только сперва верните мне оружие и вот эти железные штуки. Мне подарил их друг.
После короткого совещания командиры вынесли решение: парень говорит правду, надо вернуть ему оружие.
— Но смотри: если соврал, не сносить тебе головы!
Дугар получил назад свою винтовку и гайки. Рад он был бесконечно.