Она заметила Марка и помахала ему рукой.
- Может, ты пойдешь, а я догоню тебя через несколько минут? Я схожу посмотрю, что она хочет, - сказал Марк, повернув голову к Пирсу.
- Э-э... - Пирс несколько раз моргнул, словно пробуждаясь от транса. - Да, конечно.
Он повернулся и пошел дальше, через каждые несколько шагов оглядываясь через плечо.
Марк посмотрел ему вслед, а затем повернулся к Эми.
Она отошла от обочины и теперь стояла у заднего фонаря грузовика Иеремии. Марк, вздохнул и направился к ней.
Прежде чем он дошел до нее, Эми спросила:
- Ты нашел его?
- Что ты здесь делаешь? - oн остановился перед ней. - Ты не должна быть здесь. Тут место преступления.
- Место преступления? О, Боже...
- Как ты узнала о случившемся?
- Что...? - oна посмотрела на него. У нее были розоватые и влажные от слез глаза. - Я не слышала ничего. Я проезжал мимо. Я весь день искала Джаггера... Я сдалась и уже собиралась ехать домой, когда увидела... - к концу фразы ее голос дрогнул.
Марку показалось, что он учуял запах пива в ее дыхании.
- Хорошо, - сказал Марк. Он положил руки ей на плечи. - Тебе нужно ехать домой. Я приеду через некоторое время, хорошо? И все тебе расскажу...
- Что произошло?
- Не сейчас. Тебе пора домой...
- Скажи мне.
Хотя она не кричала, тон ее голоса указывал на то, что она скоро начнет кричать, если Марк ничего ей не скажет.
И он знал, что она выпила. Запах, казалось, исходил от ее кожи.
Вздохнув, он нежно погладил ее по плечам.
Ему не следовало проявлять к ней такую нежность в присутствии стольких людей из департамента полиции, но он надеялся, что его прикосновение немного успокоит ее.
- Погибли два человека. Один выжил. Мы пытаемся разобраться в деталях.
- Это... Джаггер? - ee губы задрожали, и она прикусила их.
В уголке ее глаза появилась слеза, дрожащая, готовая вот-вот скатиться.
Марк закрыл глаза и глубоко вздохнул. Открыв глаза, он кивнул.
Плечи Эми слегка подрагивали в его руках. Слезы навернулись на ее глаза и потекли по щекам.
- О... Боже... - oпустив голову, она собиралась прислониться к нему, но затем внезапно высвободилась из его рук. Она с размаху ударила его двумя руками в грудь. - Не прикасайся, блядь, ко мне!
Марк отшатнулся назад, едва не вскрикнув. Оглянувшись через плечо, он увидел, что у фургона уже собрались полицейские. У нескольких из них в руках были рулоны желтой ленты. Они задержались на обратной дороге к месту преступления.
И теперь с интересом наблюдали за происходящим.
По шее Марка поползли мурашки.
Когда он повернул голову, собираясь обратиться к Эми, то увидел, что она замахнулась на него... он не смог увернуться и избежать удара.
Его голова дернулась в сторону. Он почувствовал, что его челюсть начинает распухать, а тупая пульсирующая боль отдается в ухе.
- Ублюдок! - крикнула она. - Ты использовал меня! Ты ебал меня, пока Джаггер находился здесь и причинял людям боль!
Она размахивала руками, раз за разом нанося ему удары в грудь.
Марк попытался поймать ее запястья, но она двигалась слишком быстро.
Он не смог обнять и прижать к себе. Марк потянулся к ее руке, но она вывернулась и увернувшись от него. Затем она побежала в поле.
- Джаггер! - закричала она. - ДЖАААГЕРРРРР!
Держа руки сжатыми в кулаки, она побежала, слегка наклонившись вперед, непрерывно выкрикивая имя своей собаки. Марк не мог поверить в происходящее и лишь смотрел на нее в немом молчании.
Его челюсть болела, десна во рту распухли. Он был смущен, и его чувства были задеты словами Эми.
Ты ебал меня!
Она сказала именно так, как он и опасался.
Он использовал расстроенную женщину для своего удовольствия.
И она потеряла контроль над собой.
Марк не побежал за ней.
Она удалилась всего на несколько футов от грузовика Иеремии, когда помощник шерифа Сквайруэлл уронил рулон пленки, который держал в руке. Он был крупным парнем, который играл в колледже в американский футбол, поэтому ему не потребовалось особых усилий, чтобы обхватить ее сзади за талию и поднять с земли.
Размахивая кулаками и пиная ногами, Эми продолжала кричать.
Она вцепилась ногтями в большие руки Сквайруэлла, обхватившие ее живот. Била по ним кулаками. В какой-то момент она попыталась укусить их. Ее грудь непроизвольно колыхалась под тонкой майкой. В любой момент ее грудь могла вывалиться, если она не успокоится. Вот тогда другим помощникам шерифа будет на что посмотреть.
Марк лишь качал головой, наблюдая за Эми.
У нее нервный срыв.
Он увидел голову Сквайруэлла, выглядывающую из-за плеча Эми. У него были такие же расширенные глаза, как, вероятно, и у Марка. Хотя Сквайруэлл молчал, Марк знал, что он хочет знать, что с ней делать.
- Отпусти ее, - сказал Марк.
- Она совершила нападение на помощника шерифа, - сказал Сквайруэлл.
- На двух, - сказал кто-то.
По голосу скорее всего помощник шерифа Бартлетт.
- Джаггер! - закричала Эми.
Издав звук, который был частично одышкой, а отчасти маниакальным смехом, Эми смотрела по сторонам выпученными глазами.
- Где ты!?! Джаaaггеррррррр!
- Я не собираюсь обвинять ее в том, что она ударила меня, - сказал Марк. - Я сам виноват.
Эми ударила локтем в ребра Сквайруэлла.
Он произнес:
- Оомф, - и выпустил ее из рук.
Она упала на колени, хотела подняться, но Сквайруэлл быстро толкнул ее на землю. Он не был напористым или агрессивным, но он проявил решительность.
Эми, лежа на животе, пиналась и колотила руками по земле, как ребенок, закативший дикую истерику. Сквайруэлл, опустившись на одно колено и закинув другую ногу ей на спину, завел руки ей за спину.
Он достал наручники.
- Ты можешь не задерживать ее за нападение, - сказал Сквайруэлл. - Но я определенно собираюсь. В отличие от тебя, я ничем не заслужил, чтобы меня била эта сумасшедшая сука. К тому же, от нее воняет так, будто она искупалась в ванне с пивом!
Эми попыталась увернуться, но мощная нога Сквайруэлла не позволила ей перекатиться.
- Слезь с меня, ублюдок!
Марк ничего не сказал. В настоящий момент он ничего не мог изменить. Он пошел в сторону поля.
Эми подняла голову и увидела, что Марк уходит.
- Куда ты идешь!?! Что этот парень делает со мной!?!! Ой! Прекрати, ебаный засранец!
- Ты отправляешься в тюрьму, - сказал Марк, не оглядываясь. - А я собираюсь осмотреть нанесенный твоей чертовой собакой вред.
Он ушел, оставив позади себя визжащую Эми.
Шагая через поле, он чувствовал взгляды позади и впереди себя. Он решил не обращать на них внимания и держаться уверенно, направляясь к лесу.
Его челюсть болела, но он держал руку на поясе, чтобы не потирать ее. Он не хотел, чтобы другие полицейские заметили, как сильно она его ударила. Скорее всего, на челюсти образуется синяк, и потом над ним будут подтрунивать.
Когда он оказался скрыт за деревьями, он прислонился к одному из них и перевел дыхание. Он чувствовал себя взвинченным и униженным.
Половина департамента полиции стала свидетелем случившегося!
У него теперь будут неприятности. До шерифа дойдут слухи, что он трахал владелицу Джаггера. Шериф узнает о ее безумной выходке на месте преступления. А завтра Марка вызовут в офис шерифа...
Черт.
Марка могут даже отстранить от работы или понизить в должности. Он не хотел снова дежурить по ночам, несмотря на то, что иногда скучал по такой ночной жизни.
Но, если его уволят, то возвращение в школу станет реальностью, а не фантазией, которой он иногда предавался.
У него не будет другого выбора.
- Марк!
Пирс.
Голос Пирса послышался из глубины леса.
- Да! - ответил Марк.
- Я так и думал, что ты здесь. Что за крики?
Марк почувствовал холодок в груди.
Независимо от того, получит он выговор или нет, он никогда не смирится с произошедшим.
Он за считанные минуты лишился всеобщего уважения и вскоре станет самым большим посмешищем в отделе.
Разыскать Джаггера теперь было приоритетной задачей, даже более неотложной, чем раньше. Если собака убьет еще кого-нибудь, его ждет страшная расплата, поэтому ему нужно побыстрее отыскать собаку, и тогда он сможет восстановить репутацию, которую ему подпортила Эми.
Эми.
Он жалел ее. Но он понимал, что, как только он ощутит на себе последствия ее буйного поведения, чувство жалости исчезнет.
Эми находилась одна в камере содержания, когда пришел охранник и сообщил ей, что она отправляется домой.
Элли получила мое сообщение!
Она оставила сообщение сегодня утром на автоответчике Элли после своего единственного телефонного звонка.
Она умоляла ее приехать и внести за нее залог, обещала объяснить все позже и вернуть деньги. Но день тянулся, и она уже начала думать, что Элли не приедет.
Сегодня все было не так плохо, как вчера вечером.
Ей пришлось сидеть в одной камере с латиноамериканкой, у которой на одной стороне головы были черные волосы длиной до плеч, а другая сторона была обрита налысо.
На открытых участках кожи были вытатуированы слова на испанском языке.
Эми опасалась, что латиноамериканка будет болтать или приставать к ней.
Но женщина молчала всю ночь, и Эми даже захотелось, чтобы она что-нибудь сказала. Что угодно.
Тишина казалась ей гораздо хуже, чем если бы женщина безудержно рыдала. Эми не могла прочесть ее мысли, поэтому она так и не узнала, что скрывается за ее холодными хмурыми глазами.
Сегодня утром, к счастью, немую латиноамериканку выпустили из камеры.
Пока Эми шла по коридору в сопровождении офицера, который, скорее всего, был чьим-то дедушкой, она гадала, который сейчас час. Она три раза ела в камере, ожидая прихода Элли. Сейчас наверняка поздний вечер, но сколько времени?
Впрочем, сейчас уже неважно. Я возвращаюсь домой.
На оформление и выдачу сумочки понадобилось еще несколько минут, но наконец ей разрешили уйти.
Когда Эми отпустили, Элли сидела на скамейке в коридоре и читала книгу Дина Кунца в мягкой обложке. Она подняла глаза и улыбнулась, увидев приближающуюся Эми.
Она закрыла книгу.
- А вот и ты, - сказала Элли.
Эми вздохнула.
Она чувствовала себя измотанной, ей казалось, что пока она дошла до места, где сидела Элли, из нее выжали все жизненные силы.
Элли наклонилась, сунула книгу в свою большую сумку и поднялась.
- Все в порядке?
Эми покачала головой.
- Не совсем. Нет ничего хуже ночи в тюрьме, тем более, когда ты понимаешь, как круто облажалась, прежде чем попасть туда.
Элли обняла ее за плечи.
- Еще бы. Пойдем отсюда.
Сев в машину Элли, Эми уставилась в окно. За окном было темно, но рестораны освещали улицу галереей неоновых лучей. Она разглядела магазин пончиков, и у нее заурчало в животе. Для буднего вечера народу было много, за расставленными на улице столиками в основном сидели подростки.
Она услышала щелчок зажигалки и повернувшись, увидела, что Элли подносит пламя к кончику сигареты.
- Ты ведь не против? - спросила Элли.
Эми покачала головой.
- Это ваша машина. Ваши правила.
- Не переживай, - сказала Элли, открывая окно. - Утром я подвезу тебя, чтоб ты забрала свою машину со штрафстоянки.
Эми рассчитывала сегодня вечером забрать машину, но стоянка закрывалась в шесть.
Она улыбнулась.
- Спасибо. Вы и так много для меня сделали. И не беспокойтесь, я расплачусь с вами завтра.
Элли махнула рукой.
- Не переживай. Может, ты предоставишь нам несколько месяцев бесплатной аренды участка, и мы будем в расчете?
- Как насчет года?
Элли подняла глаза над сигаретой.
- Так даже лучше.
Эми готова была предоставить ей пожизненную бесплатную аренду участка за то, что она сегодня вечером пришла ей на помощь.
- Должна честно признаться, - сказала Элли. - Я была очень удивлена, когда мы с Джимом сегодня вечером вернулись домой и прослушали твое сообщение.
Эми заерзала на сиденье.
Она чувствовала себя сейчас точно так же, как когда-то, когда ее мама обнаружила, что Эми провинилась.
- Я сама не рада, что пришлось позвонить, - сказала Эми.
- Не хочешь мне рассказать, что случилось?
Эми не хотела рассказывать о случившемся. Она понимала, что будет еще хуже, когда она услышит свой голос, рассказывающий о случившемся.
- Мы можем поговорить позже? - спросила Эми. - Я не хочу сейчас вдаваться в подробности. Я очень устала.
- Все в порядке, - сказала Элли. - Твой любимый помощник шерифа навещал тебя в камере?
Марк.
При воспоминании о том, как она ударила его, о том, что она ему сказала, у нее внутри защемило и заныло.
- О, Боже... - пробормотала она.
Краем глаза она заметила, что Элли смотрит на нее. Хотя она больше ничего не сказала о Марке, Эми поняла, что Элли хотела поговорить о нем.
Спустя несколько продолжительных минут молчания Эми наконец заговорила.
- Большой Джим не был против, что вы внесли за меня залог?
Элли затянулась сигаретой.
- Нет. Мне кажется, он расстроился, что я должна была уехать сегодня вечером.
- Ой, - сказала Эми. - Как мило.
- Не совсем. Сегодня наша ночь, когда... ну, ты понимаешь...
Фу. Но они такие взрослые...
Эми подавила отвращение и сказала:
- А, понятно.
- А я даже рада, что отсрочила нашу...
Элли рассмеялась.
Эми тоже засмеялась. Конечно, высмеивать Джима было подло, но ей хотелось смеяться. Потом она вспомнила, как Джим подглядывал за ней из-за деревьев, и смех прервался.
Интересно, думает ли он обо мне, когда они...
- Так что он подождет немного, - сказала Элли.
Эми была признательна Элли, что она заговорила и не позволила ей закончить свою мысль. Всю оставшуюся дорогу до "Орлиного Гнезда" Элли без умолку говорила. Эми время от времени поддерживала разговор, но в основном молчала. Она догадалась, что Элли хочет знать больше о причинах, в результате которых она провела в тюрьме немногим более двадцати четырех часов. Но милая женщина больше ни о чем не спрашивала. Элли ни разу не упоминала о Джаггере.