1. Для последующих поколений авторов, которые сочиняли собственные версии последствий кораблекрушения (а их заранее «подставил» такой нелогичный сюжетный ход, использованный Дефо), от Жан-Жака Руссо («Эмиль, или О воспитании») до Йохана Давида Уисса («Швейцарский Робинзон») и продюсеров телевизионного реалити-шоу «Голые и напуганные», главным вопросом стало, насколько мало инструментов и приспособлений нужно человеку для того, чтобы выжить.
2. Hunter, J. P. Gulliver’s Travels and the Novel / J. Paul Hunter // The Genres of Gulliver’s Travels / ed. Frederick N. Smith. Delaware: Univ. of Delaware, 1990. P. 68. Хантер заново открыл миру этот казус, который обсуждали на страницах London Journal от 4 сентября 1725 г. и который Джонатан Свифт использовал для нападок на Дефо и его роман как «подделку под реализм» [за год до публикации самим Свифтом «Путешествий Гулливера». – Прим. пер.]. Критики Дефо клеймили его роман как «наиболее явственно лживый от начала и до конца» и приводили в доказательство эту и иные нестыковки.
3. Carlyle, T. Sartor Resartus / T. Carlyle; ed. Rodger L. Tarr. Berkeley: Univ. of California Press, 2000. P. 31.
4. Ibid. P. 50.
5. Barrington, G. The History of New South Wales / G. Barrington. London: Printed for M. Jones, [1802] 1810. P. 432. Первое в Европе печатное изображение кенгуру с характерной сумкой появилось в книге, которую приписывают печально известному вору, специализировавшемуся на карманах в мужской одежде, – Джорджу Баррингтону. Сосланный за свои преступления в колонию Новый Южный Уэльс, этот «принц-карманник» вскоре исправился, и в историях из жизни колонии, в которых, как утверждали, он был активным участником, пробудили определенное любопытство у широкой публики. См.: Younger, R. Kangaroo: Images through the Ages / R. Younger. Sydney: Hawthorn, 1988.
6. Alden, W. L. Domestic Explosives and other Sixth Column Fancies / W. L. Alden. New York: Lovell, Adam, Wesson, 1877. P. 50.
7. Sketch, S. An Alphabetical Arrangement of Animals for Young Naturalists / S. Sketch. London: Harris & Son, 1821.
8. Payne, E. Katy No Pocket / E. Payne. Boston: Houghton Mifflin, 1944.
9. Этот подарок также поможет Кэти заниматься профессиональной деятельностью. Когда она возвращается домой в лес, она предоставляет услуги няньки – носит в кармане фартука детенышей других лесных животных.
10. Nemerov, H. Pockets / H. Nemerov // The Western Approaches. Chicago: Univ. of Chicago Press, 1975. P. 39.
11. Rudofsky, B. Are Clothes Modern? An Essay on Contemporary Apparel / B. Rudofsky. Chicago: Paul Theobald, 1947. P. 124.
12. Give Woman Equality in Pockets // Baltimore Sun. 1894. Feb. 23. № 4.
13. Scarry, E. The Body in Pain: The Making and Unmaking of the World / E. Scarry. New York: Oxford Univ. Press, 1985. Размышляя о природе дизайна, Элейн Скарри утверждает, что даже анонимные продукты массового производства представляют собой «предметное выражение человеческого сострадания», отчасти из-за того, что помогают «изменить человека во всем диапазоне его или ее возможностей и потребностей» (288, 324).