Бабушка Рейчел Дорико найдет и закажет по почте экземпляр статьи Сэма в “Рино газетт джорнал”. Бабушка вырежет статью и подарит ее Рейчел, которая будет хранить ее в папке под кроватью. Когда Рейчел исполнится пятьдесят два, ее дочь случайно найдет эту вырезку. Дочь спросит, кто вторая девушка на фотографии. “Это Роуз Мюллер, – скажет дочери Рейчел Дорико. – В день, когда была сделана эта фотография, Роуз Мюллер стала лучшей в стране, чемпионкой по боксу. Сражаться с ней было все равно что сражаться с телепатом. Она знала, куда нацелены мои кулаки, до того, как я успевала ударить. Ее тело было таким мускулистым, как будто его сделали из твердой пластмассы. Когда я била Роуз Мюллер, мне казалось, что мои кулаки пронизывает током. У нее были короткие волосы, а лицо – круглое и мягкое, и когда она выиграла чемпионат, она посмотрела на меня. Я тогда носила шапку с хвостом енота. Если бы я встретила ее сейчас, кто знает, узнала бы она меня?”