Как‐то раз к Насреддину зашел его старый друг Джалал.

– Рад тебя видеть после долгой разлуки. Я как раз собирался нанести несколько визитов. Пойдем вместе и сможем поговорить.

– Одолжи мне приличный халат, – сказал Джалал. – Видишь, на мне одежда, неподходящая для визитов.

Насреддин одолжил ему очень красивый халат.

В первом доме Насреддин представил своего друга так: «Это мой старый товарищ Джалал, но халат, который сейчас на нем, мой!»

По дороге в следующую деревню Джалал сказал:

– Глупо говорить: «Халат мой!» Не делай больше этого.

Насреддин обещал.

Когда они удобно расположились в следующем доме, Насреддин сказал:

– Это Джалал, старый друг, он приехал навестить меня. Но халат… халат – его!

Когда они ушли оттуда, Джалал был обижен не меньше, чем в первый раз.

– Зачем ты сказал это? Ты что, с ума сошел?

– Я только хотел исправиться. Теперь мы квиты.

– Если ты не возражаешь, – сказал Джалал, медленно и тщательно выговаривая слова, – больше не будем говорить о халате.

Насреддин обещал.

В третьем и последнем месте их посещения Насреддин сказал:

– Разрешите представить вам Джалала, моего друга. А халат, халат, который на нем… Но мы не должны ничего говорить о халате, не так ли?