В книге «Хильят аль-авлия» Абу Нуайм пишет: Нам передал Мухаммад ибн Ибрахим от Юсуфа ибн Абд аль-Ахада, что он сказал аль-Музани: «Аш-Шафи‘и на досуге читал несколько бейтов, какими же они были?» И тогда он привёл мне их:

Хочет всё человек на земле получать

Из того чего нафс83 его жаждет алкать.

Но Аллах только то ему в жизни даёт,

Что в судьбе появиться должно в свой черёд.

Но важнее, чтоб набожность мы обрели,

Чем имущества блага и яства земли.

Обзор текста:

Богобоязненность – один из главных, ключевых устоев веры, ее фундамент, без которого упадет все строение, и тогда испортится жизнь человека.

А с набожностью наладится мораль и этика всей мусульманской уммы, и она спасётся от упадка и раздора. Разве не о набожности Аллах сказал: «Лучшее, чем можно запастись – это богобоязненность».84

Эти два бейта аш-Шафи‘и схожи с двумя бейтами другого поэта:

В накоплении благ я не вижу нужды,

Вера в Бога важнее мирской суеты.

Наша набожность – лучший для жизни запас,

Что на помощь придет в неизведанный час.