Аббас – сводный брат имама Хусейна погиб вместе с ним у города Кербела 94, 95, 97, 102, 109, 110, 118, 119, 120, 121, 124
Аббас I, Шах-Аббас Великий, Шах-Аббас (1571–1629) – шах Ирана (с мая 1587) из династии Сефевидов 142, 143
Аббас Мирза (1789–1833) – государственный деятель Ирана, второй сын Фетх Алишаха Каджара, принц Каджарской династии 140
Абдул-Гамид – см Абдул-Хамид
Абдул-Хамид – Абдул-Хамид II (1842–1918), султан Османской империи в 1876–1909 гг. 205
Абу-Бекр (573, Мекка – 634, Медина) – отец Айиши, супруги Мухаммада, первый праведный халиф (с 632 г.) 16, 88, 89, 90
Авраам 14, 17, 54, 61, 72, 73, 74, 140
Адам 14, 54, 58, 72
Айиша – дочь Абу-Бекра, супруга пророка Мухаммада 16, 88, 89
Али – двоюродный брат, зять и сподвижник пророка Мухаммада, четвёртый праведный халиф (656–661), первый имам и святой у шиитов 63, 92, 99, 118, 128, 145, 149, 156, 161, 162
Али-паша – упоминаемый в очерках Н. Берёзина (Кербеля) правитель Багдада, впоследствии визирь в Дамаске 93
Али-Шах или Зилли-султан – см. Зиллисултан 122, 140, 154, 162, 168
Араби-бей, Араби-паша, Ахмед (1842–1911) – государственный и военный деятель Египта, полковник, ставший воглавенациональной партии (с 1881 г.) и возглавивший борьбу против иностранного засилья в Египте[43] 200, 203
Аудский набаб – правитель королевства Ауд в Восточной Индии[44] 122
Бени-Шейбе, Бани Шайба – семья, хранящая ключи от входа в Каабу 37, 38
Брандт Г.В. – управлявший русским консульством в Хиджазе 64
Буринский Е. (автор в журн. «Всемирная иллюстрация») 187
Буркгарт (Burckhardt, Буркхардт Иоганн Людвиг (шейх Ибрахим) (1784, Лозанна – 1817, Каир) – швейцарский путешественник, востоковед-арабист 14, 86
Валед I (аль-Валид ибн Абд аль-Малик (668–715) – омейядский халиф, правивший в 705–715 гг., в его царствование была завоевана Испания 91
Вамбери (Арминий Вамбери, или Герман Бамбергер (венг. Ármin Vámbéry, нем. Hermann Bamberger; 1832, Нидермаркт (по другим данным в Шердагели, в Пресбургском комитате) – 1913, Будапешт) – венгерский востоковед, путешественник, полиглот 223
Вергилий (Публий Вергилий Марон, Publius Vergilius Maro, 70–19 до христ. эры) – римский поэт 140
Верещагин Василий Васильевич (1842, Череповец – 1904) – русский живописец и литератор, художник-баталист, путешественник 229
Гавриил 15, 17, 53, 72
Гарун-Аль-Рашид – см.: Харун ар-Рашид 21
Гаун-аль-Рафик (мекканский шериф) 39
Гельтцер (исфаханский знакомый Чирикова) 170
Геродот (между 490 и 480 – ок. 425 до н. э.) – древнегреческий историк, автор сочинений, посвященных описанию греко-персидских войн (включая историю государства Ахеменидов и Египта; дал первое систематическое описание жизни и быта скифов 143
Гулам-Гуссейн (возчик) 159, 160
Дауд-Паша (в тексте: Дауд-паша Багдадский, 1767–1851) – правитель Багдадского пашалыка Османской империи (1817–1831) 132
Джуги (цыганское племя) 240
Диодор – видимо, имеется в виду Диодор Сицилийский, современник Юлия Цезаря и Августа, известный путешественник и историк, а также, возможно, Диодор из Тарса (ок. 330–393 гг. н. э.), греческий христианский писатель, или Диодор Крон, он же Диодор Диалектик (конец IV в. до н. э.) – древнегреческий философ[45] 143
Дмитриев Лев Евграфович (Дмитриев-Кавказский, 1849–1916) – гравёр на меди, рисовальщик, офортитст; совершал поездки, в частности летом 1887 г. в Закаспийскую область и Среднюю Азию 188, 192, 194
Дюгамель Александр Осипович (1801–1880) – генерал от инфантерии, сенатор, генерал-губернатор Западной Сибири, участник русско-турецкой войны 1828–1829 гг., служил по дипломатической линии в Персии, Египте в 1833–1841 гг., автор записок 151
Ева 54
Закир-Эфенди (выходец из Средней Азии) 66
Зилли Султан Али-шах (досл: «тень шаха») – старший сын шаха Наср-эд-Дина (Наср-Эдина), губернатор Исфахана, 2-й пол. XIX в. 140
Зороастр (основатель религии огнепоклонения) 236
Зубайда – вдова халифа Харуна-Ар-Рашида 21
[Сеид] Ибрахим Зафрун-Фуруш (досл: торгующий шафраном) – предводитель бунтовщиков (ярамазов) во время волнений в Кербеле в начале 1850-х гг[46] (после поражения восстания остался правителем Кербелы по имени Персиянин Сеид Вахаб) 94
Иаков 209
Иван Купала 236
Измаил-паша (р. 1830) – хедив Египта, сын Ибрагима-паши и внук Мухаммада Али, подписал отречение и 1 июля 1879 г. выехал из Египта 184
Имам Хусейн – см. Хусейн
Искандер (Александр Македонский) 221, 227
Ишаев Ш.М. (сотрудник российского консульства в Джидде) 7, 68
Казимулла, Кази-мулла, прав. Гази-Магомед (Гази Магомед, Кази Магома, Кази Мулла) бен Мухаммад бен Исмаил ал Гимрави (Гимринский) ад-Дагистани (1795, аул Гимры, внутренний Дагестан – 1832, там же) – мулла, мусульманский учёный-богослов, первый имам Чечни и Дагестана[47] 188
Кары Махмут (выходец из Средней Азии) 66
Кауфман (Константин Петрович Кауфман, фон, 1818–1882, Ташкент) – военный деятель, инженер-генерал, генерал-адъютант, руководил завоеванием и колонизацией Средней Азии) 217
Квинт – см. Квинт Курций 143
Керим Хан Зенд (1704/5–1779) – основатель династии Зендов в Иране, в котором правил под именем векиля (регента) в 1760–1779 гг.[48] 139
Кин, Джон – путешественник, посетивший Мекку 70
Коттроп Альфред (неаполитанский инженер) 184
Квинт Курций Руф (Quintus Curtius Rufus,предположительно I в. н. э.) – римский историк, ритор, автор «Истории Александра Великого Македонского» (Historiae Alexandri Magni Macedonis)[49] 142
Люли (цыганское племя) 240
Магомет см. Мухаммад 12, 13, 14, 15, 16, 17, 68, 71, 73, 74, 75, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 196
Магомет-Амин, один из наибов Шамиля 189, 190
мадрасский набаб (навваб) – наместник провинции Могольской империи в XVII в. 122, 123
Маковский Константин Егорович (1839, Санкт-Петербург – 1915, Москва) – русский художник совершил путешествие в Египет и Сербию в середине 1870-х гг.) 76, 83, 84, 85
Маковский Николай Егорович (1841, Москва – 1886, Санкт-Петербург) – русский художник, брат К.Е. Маковского, совершил путешествие по Египту в 1874 г.) 196, 198
Мехмед-Али (навваб) 138
Мешеди-Ибрагим (чарвадар) 171, 172
Моисей 140
Муджтехид испаганский (муджтехид – звание, позволяющее издавать фетву и толковать Коран, речи Пророка) 96
Муса аль-Казим, Муса аль-Казем (744–799) – седьмой имам[50] 124
Мусса-Эль-Касем (седьмой имам) см. Муса аль-Казим 124
Мухаммед, Мухаммад, Магомет (570, Мекка – 632, Медина) – пророк, основатель ислама, создатель мусульманского теократического государства в Аравии 12, 14, 15, 16, 17, 162
Мухаммед ад-Джаввад (девятый имам) 124
Мухаммед-хан Каджарский (Ага-Мухаммедхан, Ага-Мухаммед-шах, (1741–1797) – шах (шахан-шах) Персии в 1779–1797 годах, шах с 1796 г., основатель династии Каджаров 139
Мухамеджан Мансуров (выходец из Средней Азии 56, 66
Мязанг (цыганское племя) 240
Неджиб-паша – багдадский паша (современник Е.И. Чирикова) 93, 94, 95, 97
Нибур см. Niebuhr 92, 98, 109, 118, 119, 125, 126
Надир шах Афшар (1688–1747), шах Персии (1736–47), основатель династии Афшаридов 127, 141, 145, 233
Наср-эддин-шах (Насер ад-Дин Шах Каджар, азерб. Nəsrəddin şah Qacar; перс.ﻗﺎﺟﺎﺭ ﺷﺎﻩ ﻧﺎﺻﺮﺍﻟﺪﻳﻦ; 1831–1896) – четвёртый шах Ирана из династии Каджаров, правил в 1848–1896 гг., считался ранним реформатором 154, 176
Никитников Ф.Ф. (секретарь консульства) 64
Омар (‘Умар ибн аль-Хаттаб, или Омар ибн аль-Хаттаб) – второй праведный халиф 90, 207
Осман (Осман ибн Аффан, или Усман ибн Аффан) – третий праведный халиф (в тексте: калиф) 233
Османлу – османы 95, 97, 108, 109, 122
Оханнес – Иоанн, патер, пресвитер армян-католиков 142, 143, 151, 152
Птоломеи 185
Расс (доктор английского консульства в Багдаде) 118
Реклю (Reclus) Жан Жак Элизе (1830, СентФуа-ла-Гранд, Жиронда, Франция – 1905, Тюрнхаут, Бельгия) – французский географ, социолог, политический деятель, один из теоретиков анархизма 157
Риаза-паша – глава кабинета в Египте (1880-е гг.) 202, 203
Рич – багдадский резидент Ост-Индской компании, умерший в Ширазе; погребен на армянском кладбище между Хазар-джерибом и Кух-и-Софа 152
Саади (Абу Мухаммад Муслих ад-Дин ибн Абд Аллах Саади Ширази, около 1181–1291) – великий персидский поэт-моралист, представитель практического суфизма 140
Сеид Вахаб Персиянин см. [Сеид] Ибрахим Зафрун-Фуруш 97, 110
Сеид Ибрахим см. [Сеид] Ибрахим Зафрун-Фуруш 94, 96
Сейф-эддоуле – принц, сын Фетх-Али-шаха, правивший некогда Исфаханом 154
Сефевии (сефевиды) – иранская шахская династия, правившая с начала XIV в. районом Ардебиля Ираской провинции Азербайджан, в 1501–1722 и 1729–1736 гг. – всей территорией Ирана 145, 151, 154, 155
Соутгет (Southghate) – американский миссионер, автор книги о своих путешествиях на Восток 127
Теймур Мирза – один из местных правителей в Иране в период царствования Фетх-Алишаха (1-я треть XIX в.)[51] 137
Тевфик-паша – (Мухаммад, 1852–1892 – египетский хедив, старший сын Измаила-паши 200, 202, 203
Тимур (Тимур-Ленг, Тамерлан, 1336–1405) – среднеазиатский государственный деятель, полководец, эмир с 1370 г., создатель государства со столицей в Самарканде 214, 217, 220, 224, 227, 231, 232, 233
Тимур-Ленг см. Тимур
Тук – узбекское племя) 238
Фарент (британский полковник) 96
Фатима бинт Муса аль-Казим, известная также как Фатима аль-Маасума (Фатима Непорочная) и Фатимааль-Кубра(1 Зуль-ка’да 173 г. х. – 10 или 12 Раби’у с-сани 201 г. х. / 790 г.н. э. – 816 г. н. э.) – дочь седьмого непорочного имама шиитов-двунадесятников Мусы ибн Джафара аль-Казима, сведущая в исламских науках и преданная мученической смерти врагами имамов Ахл аль-Бейт; почитается мусульманами-шиитами как святая; ее гробница в священном шиитском городе Кум (Иран) является местом поклонения (зиярата)[52] 162
Фатьмя Непорочная см. Фатима бинт Муса аль-Казим 162
Фетх-Али-Шах (в молодости Баба-хан, 1772–1834) – второй шах Ирана династии Каджаров, правил в 1797–1834, племянник основателя Каджарской династии скопца Аги Мохаммеда 122, 140, 154
Улуг Бег (настоящее имя Мухаммад Тарагай, 1394–1449) – великий ученый, астроном, историк, правитель Самарканда, внук Тимура 229
Хаджи-Карапет (управляющий Фериденом) 142
Хаджи-Петрос (английский агент) 142
Ханым – китайская принцесса, одна из жен Тимур-Ленга) 230, 231, 235
Халим-паша (Египет), брат Измаила 202, 204
Хасан-Хальми-паша (турецкий губернатор) 206
Ханбели – название мазхаба (толк в исламе), ханбалиты 37
Ханифи – название мазхаба (толк в исламе), ханифиты 37
Харун ар-Рашид – халиф, правитель Аббасидского халифата в 786–809 гг. 21
Хасан (извозчик, араб) 55, 56
Хафиз (Шамсиддин Мухаммад Хафиз Ширази, ок. 1325–1389(1390)) – знаменитый персидский поэт 140, 141
Ходжа Икрам – туркестанец сарт[53], служивший у Ишаева 57
Хусейн, Имам Хусейн (аль-Хусайн ибн Али ибн Аби Талиб ибн Абд аль-Мутталиб ибн Хашим ибн Абд Манаф) – третий шиитский имам, внук пророка Мухаммада, сын Али ибн Аби Талиба и Фатимы[54] 92, 110, 111, 118, 119, 123, 127, 128, 131
Хюсеин-Али-Мирза Ферман-ферма – сын Али-Шаха или Зилли-султана 140, 143, 154
Чингис-Хан, Чингисхан (собств. имя Тэмуджин, Темучин, ок. 1155–1227) – полководец, основатель единого Монгольского государства (овладел Самаркандом в начале XIII в. 217
Ш-лов А. (автор) 8, 194
Шамиль (1797, аул Гимры, Дагестан – 1871, Медина, ныне Саудовская Аравия) – глава мусульманского военно-теократического государства в Дагестане (Имамат), возглавлял борьбу горцев Дагестана и Чечни во время Кавказской войны в 40-х – 60-х XIX в. 188
Шах-Аббас Великий, Шах-Аббас, Аббас I (1571–1629) – шах Ирана (с мая 1587) из династии Сефевидов 142, 143
Шах-Надир см. Надир шах 233
Шах-наме – «Книга царей», персидская поэма, собранная Фирдоуси из народных сказаний о персидских богатырях, выдающийся памятник персидской литературы 155
Шах-хуар, султан (разрушил Фостат) 207
Шах Султан-Хюсеин, Султан Хусейн I (1657–1726) – фактически последний шах Персии (169–1722) из династии Сефевидов 143, 154
Шейх Санаан – старейшина 40 дервишей[55] 140
Шериф-паши – глава одной из партий в Египте 200, 203, 205
Шефи – название мазхаба (толк в исламе), шафииты 37
Эберс Георг (Георг Мориц Эберс, 1837, Берлин – 1898, Тутцинг, Бавария) – немецкий ученый-египтолог и писатель 8, 74, 77, 186, 187
Эмир-низам Мирза-Тагы-хан – великий визирь Наср-эддин-шаха (Насер ад-Дин Шах Каджар) 154
Эмануэль (генерал, покорил в 1828 г. карачаевцев) 188
Эюб-хан (Мухаммед Аюб-хан, 1857–1914) – афганский военный и политический деятель второй половины XIX в. 205
Chardin (Жан Шарден, Jean Chardin, 1643, Париж – 1713, Лондон) – французский путешественник 142, 145
Niebuhr (Carsten Niebuhr или Karsten Niebuhr, Карстен Ниибур, 1733, Куксхафен – 1815, Мельдорф) – немецкий математик, картограф участник датской экспедиции в Аравию в 1761 г.[56]; его книги содержали ценные сведения о природе, истории и экономике арабского мира) 92
Pallas – Паллас Петер Симон (Пётр-Симон) (Peter Simon Pallas; 1741, Берлин – 1811, Берлин) – немецкий и русский учёный-энциклопедист, естествоиспытатель, географ и путешественник XVIII–XIX вв. 142
Tavernier – Тавернье Жан-Батист (фр. JeanBaptiste Tavernier; 1605), Париж – 1689, Москва) – французский купец, державший в руках европейскую торговлю бриллиантами с Индией; в 1630–1668 гг. совершил шесть путешествий на Восток (в Турцию, Персию, Индию, города Сирии и Месопотамии)[57]; издано 6 соч. о его путешествиях 142