Эрнст отошел на десяток метров и повернулся к женщинам спиной. Выждав минут десять, он возвратился. Когда он посмотрел на своих спутниц, то был поражен тем, как убедительно Наоми и Шошана выглядели в светлых париках и нацистской форме. Блюма превратилась в настоящую немецкую девочку в платьице, которое он для нее купил. Он кивнул им, полностью удовлетворенный. Они сели в машину: Шошана на переднее сиденье рядом с Эрнстом, Блюма и Наоми – сзади.
– Готова? – спросил Эрнст Шошану.
Она кивнула.
– Да.
– Тогда поехали.
– Да пребудет с нами Господь, – сказала Наоми.
– Да пребудет с нами Господь, – повторила Шошана.
Эрнст завел мотор, и машина тронулась.
– Куда мы едем? – спросила Наоми.
– В Швейцарию, – ответил Эрнст. – Но путь будет нелегким. К сожалению, границу нам придется пересечь в горах. Я думал проехать через пограничный пункт. Но решил, что это слишком рискованно. Пешком будет проще.
– Мы пешком перейдем через горы? – спросила Шошана. – Думаете, у нас получится?
– Надеюсь, – сказал Эрнст. – Я упаковал еду и снаряжение. Мы очень постараемся.
– Я скорее умру свободной, чем буду жить в таком месте, – сказала Наоми. – Они убили Перл и, скорее всего, убили и Хершеля тоже. Наша смерть там – лишь вопрос времени.
– Они убили и Руфь, – сказала Шошана.
– Я не знала, – ответила Наоми.
– Да, они забрали ее, когда мы только приехали в лагерь.
– Мне очень жаль, – вздохнула Наоми.
Шошана кивнула.
– Мне стыдно признаваться, что я немец. Они уничтожили столько людей! Без всякой причины. На мой взгляд, и одна смерть – уже очень много, – сказал Эрнст.
– Но не все немцы плохие. Вы – тому доказательство, – мягко вставила Наоми. – Когда мы будем в безопасности в нашем новом доме, я вам расскажу про моего друга, немца, которого встретила в лесу. Он помог мне выжить.
Шошана обернулась и поглядела на мать. Но не произнесла ни слова.
Эрнст вел машину по петляющей дороге. Он несся так быстро, что несколько раз они едва не перевернулись.
– Мы слишком быстро едем, – сказала Блюма.
– Знаю, – ответил он. Но продолжил мчаться по темной дороге.