Такое впечатление, что никто не в теме.
Всё это было бы смешно,
Когда бы не было так грустно.
В начале книги говорилось, что почти все тексты о РАФ написаны жульём и невеждами. Дабы эти слова не показались грубым преувеличением, дадим маленькую подборку — только из тех нелепостей, что я запомнил и могу цитировать наизусть. Иначе эту главку можно увеличить раз в сто, буквально. (О неумеющих отличить мужчину от женщины и принимающих двух человек за одного уже говорилось в предисловии.)
«Майнхоф и Энслин вместе с мужьями переводили со шведского порнографию».
Неудивительно, что все они знали шведский язык. Шведский — язык международный. (Правда, странно, как в ФРГ была востребована шведская порнография. У немцев плохо получалось, наверно.)
«Рафовцы были детьми нацистских генералов».
Странные у Гитлера генералы были — искусствовед, дантист, адвокат, пастор… Теперь ясно, отчего он войну проиграл — ни одного профессионального генерала.
«На рафовцев повлияли идеи китайцев» (это на форуме «Новой литературы» брякнули).
Действительно, все из Поднебесной — Маркс, Ленин, Че Гевара, Маркузе, Сартр, Режи Дебре, Маригелла… Странно, как среди них затесался Мао. Наверно, за китайца приняли.
«В Иордании Майнхоф стала опытным террористом. Она могла выпрыгнуть из автомобиля, мчащегося на полной скорости, и не пораниться».
Главное, двух месяцев обучения хватило. Ещё пара месяцев тренировок, и научилась бы выпрыгивать из самолёта без парашюта, опускаясь на головы противников.
«Майнхоф ворвалась в библиотеку и похитила Баадера, тяжело ранив библиотекаря».
(Неудивительно, что она в одиночку расправилась с 4 полицейскими. После вышеописанного обучения…)
«Когда Ингеборга Барц решила уйти из РАФ, Майнхоф вывезла её в каменоломни и собственноручно застрелила».
Понятно, что автор прочёл где-то глупость про Барц. Но тела обеих девушек нашли в лесу. Каменоломни то откуда взялись?!
Кстати — бедные Беата Шторм, Бомми Бауман, Сюзанна Альбрехт, Инга Ветт etc, заявившие о своём выходе из РАФ… Всех застрелили. В каменоломнях. Майнхоф заложила традицию — в каменоломнях расстреливать.
«РАФ основала Энслин в 1967 г.» (или 1968-м. Это как раз из той статьи, из обсуждения которой взят первый эпиграф).
СССР основал Дзержинский. В 1914-м, разумеется.
«РАФ действовала в 1960–1970-х».
Ельцин правил в 1980-х.
«В Штаммхайме Баадер и Энслин обучали Монхаупт как будущего командира РАФ».
Учитывая, что камеры Штаммхайма были одиночными, для собеседований революционеров выделили отдельную камеру. На двери табличка: «Класс для обучения вооружённому сопротивлению государству. Просьба к полиции — без стука не входить».
«РАФ протестовала против Вьетнамской войны, к которой ФРГ не имела никакого отношения».
А ещё странно, что СССР во время Великой Отечественной с Муссолини рассорился. Причём тут бедный дуче? Мы же с Гитлером воевали.
«Фотография мёртвого Майнса жуткая, конечно. Но зачем её носили как напоминание о капитализме? Капитализм то тут причём?»
Фотографии узников Освенцима ужасные, конечно. Но нацизм то тут причём?
«Интересная статья (про РАФ — Л.). Только я не понял, почему так много фотографий жён революционеров? Это всё равно что в статье о декабристах выкладывать портреты их жён.)».
А я читал интересную статью о декабристах. Странно только, почему там так много мужских портретов. Мужья декабристок, наверно. Но зачем их так пиарить?
«Странно, конечно, что Мёллер удалось нанести себе в грудь такие удары ножом… Но, с другой стороны, если Баадер и Распе умудрялись в тюрьме переносить из камеры в камеру взрывчатку и боеприпасы, и тайники в стенах проделывать… От таких людей всего можно ожидать».
Да, это уже не смешно… Ибо, как говорил Данте, «должно отвечать на зверские глупости не словом, а ударом ножа».