Стоит ли беспокоиться, что между моим отцом и Лисандром или князем Эскалом произойдет драка? Вряд ли; оба молодых человека не решатся встать на пути прославленного фехтовальщика Ромео из дома Монтекки, и не только из-за страха за свою жизнь.
Нянька сидела в кресле-качалке у меня в комнате, на коленях у нее лежало шитье, а на столе догорала свеча. Услышав мои шаги, она подняла голову.
– Я всегда думала, что мне придется чинить мальчишеские рубашки, но София рвет свои платья быстрее, чем я успеваю зашивать их.
Я улыбнулась. София обожала красивые платья почти так же, как и активные игры, – две вещи несовместные.
– Что она натворила на этот раз?
– Узнала, что с ореховым деревом все в порядке, полезла на радостях, но, когда перелезала с ветки на ветку, соскользнула, зацепилась поясом платья за сук и повисла, как спелый плод… Так и висела, пока садовник не принес лестницу и не снял ее оттуда. – Нянька вздохнула. – А что синьор Ромео, пришел в чувство?
– Да, и я тоже. – Я опустилась на пол у няниных ног. – Нянюшка, когда же я, наконец, обрету мудрость?
Нянька рассмеялась и, приподняв мне подбородок, заглянула в глаза.
– Ты только сейчас поняла, что у тебя ее нет?
– За прошедший день я набралась опыта. Так что прекрати смеяться надо мной, отвечай на вопрос!
– Мудрость приходит с опытом, а опыт приобретается в результате совершения ошибок. Наберешься опыта в одной области, придется пройти испытания в других.
– Я и боялась, что вместо ответа ты начнешь плести заумную чушь!
Нянька сердито поднялась, но я поймала ее за юбку и усадила обратно.
– По дороге сюда я размышляла о событиях сегодняшнего дня, и мне показалось любопытным, что ты так и не рассказала мне, что именно узнала о кровожадных наклонностях герцога Стефано.
Нянька рывком выдернула юбку из моих пальцев.
– Ты сама приказала мне не совать в это дело нос.
– Да, потому что люблю тебя. Но при этом не настолько глупа, чтобы думать, что ты меня послушаешься. – Я сжала ей руку. – Ведь ты старушка любознательная и обожаешь сплетни.
Нянька прищурилась.
– Я тоже тебя люблю, так что… да, я и вправду тебя не послушалась. Я поговорила со слугами герцога Стефано и с его братом, и все они заверили меня, что своих жен отравил он, одну за другой.
– Тоже мне новость!
– Но никто, даже сам брат Лоренцо, не знает, где он купил яды.
– И что, за все эти годы…
– Никогда. Ни разу не покупал.
– Значит, яды для него покупал кто‐то другой. Или… может, он просто украл отраву у садовника или взял в кладовке?
– Возможно.
– И все же человек столь надменный, гордящийся своими способностями к искусству убивать, не стал бы опускаться до простого воровства.
– Согласна.
Мы сидели молча, я на полу, она в кресле, глядя друг другу в глаза.
Наконец, нянька поднялась и протянула мне руку.
– Я чуть с ума не сошла, перебирая в уме разные варианты, но ни один из них не подходил – ни к ситуации, ни к характеру герцога. Если тебя осенит, будь добра, просвети и меня тоже. Мне кажется, нам не хватает основной детали головоломки, и если ее найти и поставить в нужное место, мы сразу увидим картину целиком. Что мы имеем на сегодняшний день? Один удар кинжалом, одно отравление и ни одного ответа, а убийца так и разгуливает на свободе. А еще, нравится нам это или нет, всеобщее внимание сейчас приковано к тебе.