К книге
Юридический дизайн. Как делать понятные договорыГлава 7 Верстка
63%
Глава 7 Верстка
39

В этой главе мы узнаем, почему оформление документа влияет на понятность, чем шрифт с засечками отличается от шрифта без засечек, когда выравнивание по ширине неуместно, а также как правило контраста помогает делать навигацию по документу удобной

Долгое время я не обращал на оформление никакого внимания. Казалось, что это абсолютно вторичный вопрос. Нужно столько усилий прикладывать к анализу лишних условий, переписывать формулировки, создавать из них взаимосвязанную конструкцию. Это намного важнее, чем заниматься каким-то оформлением. Есть же верстальщики – вот пусть они и думают об этом на сайтах и в журналах. Для документов это избыточно.

Принцип из старого советского мультика «и так сойдет» казался мне более чем уместным. И я ошибался.

Давайте посмотрим на пример: он оформлен почти по всем правилам из предыдущих глав – только нужные условия, формулировки емкие и точные, перечисления показаны, в предмете только предмет, вместо «прав и обязанностей» – порядок исполнения договора.

1. Предмет Договора

1.1. Подрядчик обязуется выполнить по заданию Заказчика определенные работы, а Заказчик обязуется принять результат и оплатить его.

1.2. Стороны согласуют в приложениях к Договору:

• объем работ;

• стоимость работ;

• срок работ.

2. Порядок исполнения Договора

2.1. Обязательства Сторон по выполнению работ и их оплате возникают после подписания соответствующего приложения к Договору.

2.2. Заказчик вправе в любое время направить письменный запрос о ходе выполнения работ.

2.3. Запрос должен содержать:

– тему запроса;

– срочность запроса;

– Ф. И. О. ответственного лица.

2.4. Подрядчик обязан предоставить ответ на запрос в срок не позднее 5 рабочих дней с момента его получения.

А теперь посмотрим тот же самый текст, но который учитывает правила верстки.

1. Предмет Договора

1.1. Подрядчик обязуется выполнить по заданию Заказчика определенные работы, а Заказчик обязуется принять результат и оплатить его.

1.2. Стороны согласуют в приложениях к Договору:

• объем работ;

• стоимость работ;

• срок работ.

2. Порядок исполнения Договора

2.1. Обязательства Сторон по выполнению работ и их оплате возникают после подписания соответствующего приложения к Договору.

2.2. Заказчик вправе в любое время направить письменный запрос о ходе выполнения работ.

2.3. Запрос должен содержать:

• тему запроса;

• срочность запроса;

• Ф. И. О. ответственного лица.

2.4. Подрядчик обязан предоставить ответ на запрос в срок не позднее 5 рабочих дней с момента его получения.

Серьезная разница! Чем лучше оформлен документ, тем быстрее можно его прочитать, так как он удобен для глаза. С учетом того, что мы мерим понятность скоростью чтения и понимания, стало ясно – нужно срочно разобраться с этим аспектом.

Я не стал каким-то экспертом в этой области, но уяснил основные правила, которыми теперь поделюсь с вами.

Предыдущая главаГлава 39 из 62Следующая глава