– Что все это значит? Что это за знак? Он значит что-то?
Анабас кивнул.
– И это все?
– Да.
Они выбрались из тесного переулка и вновь направлялись по улице Ремесленников. Сур постоянно ускорял шаг – так, он считал, зловоние выветрится из одежды быстрее.
– Это тот человек?
– Возможно.
– Кто он?
Анабас пожал плечами:
– Здесь просто адрес.
– Просто адрес? И все?
– Кто знает, может, он что-то видел или слышал. А может, что-то просто показалось ему подозрительным. В любом случае у нас есть адрес.– Анабас помахал дощечкой у напарника перед лицом.– Идти недалеко. Сюда.
С улицы Ремесленников они свернули на улицу Нотариусов, а оттуда, пройдя по краю Веселой улицы, где располагались питейные заведения, а также игорные дома и даже несколько борделей, спустились в самое начало Нижнего города.
В дневное время там можно было ходить без опаски. Случайный прохожий даже не понял бы, когда он покинул Веселую улицу и оказался в Нижнем городе. Однако Анабас с Суром знали, что граница пролегает где-то в районе темно-серых однотипных зданий, большинство из которых не имеет вывесок. Если кто-то и сомневался,
что Завораш – многоликий и многогранный город, ему следовало бы посетить здешние улицы, где вполне респектабельные конторы нотариусов соседствовали с игорными домами и борделями (хотя сами заворашцы порой шутили, что те и другие недалеко ушли друг от друга).
Рядом располагались лавки торговцев, конторы ростовщиков, а также заведения не совсем понятной репутации. Например, в одной из крохотных клетушек, оборудованных лишь высоким столом и стулом без спинки, можно было нанять до десятка охранников, готовых сопровождать вас в любой уголок города. Или вот еще: получить за пару монет пару лилипутов для личного сопровождения. Скажите, ну кому могут понадобиться лилипуты в качестве свиты? Иногда Сур думал, что стоило бы организовать нечто подобное в качестве подарка напарнику. Возможно, тогда он перестал бы выглядеть и вести себя так, будто ему помочились в утренний кофе…
– Это здесь,– сказал Анабас, сверяясь с табличкой в руке.– Идем.