Одна из самых интересных историй в Elden Ring спрятана под Подземельем отчуждения в Лейнделле, в месте под названием Проскрипция Яростного Пламени. В этой мрачной гробнице мы видим следы страшного преступления: ее залы завалены останками целого народа.

Взглянем на саму гробницу. Очевидно, она очень старая, учитывая, что похороненный здесь бог назван «древним». Но старше ли она, чем остальной город Лейнделл, или гробницу построили одновременно с ним?

Точно ответить на этот вопрос невозможно, но я считаю очевидным, что кое-какие архитектурные сооружения вокруг Проскрипции Яростного Пламени строились примерно тогда же, что и остальной Лейнделл. Например, Подземелье отчуждения, похоже, представляет собой канализационную систему, явно предназначенную для огромного города сверху.

Я бы также утверждал, что церковь, служащая запечатанным проходом в Проскрипцию Яростного Пламени, – арена, на которой мы сражаемся с фальшивым Могом, – относится к ранней эре Древа Эрд, поскольку у нее та же архитектура, что и у других катакомб по всему миру: схожие статуи скелетов и лестница, спускающаяся на пол церкви присутствуют во многих других подземельях.

Почему они должны относиться, по крайней мере, к Эпохе Древа Эрд? Потому что такие катакомбы строили, чтобы облегчить погребения под корнями Древа Эрд, о чем мы узнаем из описания «Смолы из корня»:

«Корни Великого древа когда-то были связаны с корнями Древа Эрд. По крайней мере, так говорят, и именно по этой причине вокруг корней Великого древа строили катакомбы.» – Смола из корня

Итак, эти катакомбы можно отнести к Эпохе Древа Эрд, а значит, и подземная церковь должна быть построена в тот же период. Это логично, потому что она напрямую соединяется с огромной цистерной – центральным узлом канализационной сети – и встроена в ее стену.

Однако за отодвигающимся алтарем скрывается Проскрипция Яростного Пламени, гробница Трех Пальцев. Это место может быть старше самого Лейнделла, и я бы предположил, что оно существовало, по крайней мере, до появления церкви. Во-первых, здешняя архитектура отличается от обычных катакомб: в Проскрипции нет тех же элементов оформления. А если учесть, что церковь была построена, явно чтобы запечатать и спрятать гробницу, она должна была появиться позже.

Хронология событий в Elden Ring не совсем ясна, поэтому, хотя в этой гробнице и похоронен какой-то древний бог, основание Лейнделла тоже можно считать «древним» событием. Нельзя точно определить, когда была построена эта гробница, отталкиваясь только от этого термина.

Я предполагаю, что гробницу выстроили независимо от города, и уже позднее представители Древа Эрд запечатали ее за фальшивым алтарем, который мы находим в Подземелье отчуждения. Мы знаем, что это запечатывание – дело рук королевской семьи, поскольку там присутствует печать Морготта – он, по крайней мере, был осведомлен об этом месте. Мы узнаем, что на каком-то этапе в гробнице запечатали Великий караван торговцев-кочевников, из описаний предметов наподобие Шляпы торговца-кочевника:

«Эти торговцы когда-то процветали – тогда их называли Великим караваном. Однажды этот клан обвинили в еретических верованиях, согнали в одно место и заживо похоронили глубоко под землей.»[383] – Шляпа торговца-кочевника

Это также позволяет предположить, что гробницу запечатали именно в таком виде, в каком мы ее находим, именно в процессе захоронения Великого каравана. Однозначного ответа нет, но лично я считаю, что гробница была отдельным сооружением, построенным до основания Лейнделла – сначала как гробница, а потом как защищенное печатью место заточения Яростного Пламени.

С моей точки зрения, это логично, учитывая, что место, когда-то бывшее «гробницей древнего бога», позже стало известно под названием Проскрипция Яростного Пламени. Это указывает на два этапа ее существования: сначала как гробница бога, а затем как место, содержащее что-то опасное, – запечатанное подземелье, где можно скрыть запретное Яростное Пламя. Я допускаю, что само ее расположение под Лейнделлом может говорить о том, что гробница была построена до основания города. Может быть и так, что она находится под Лейнделлом, потому что ее специально выстроили жители города, чтобы похоронить и запечатать эту опасную силу.

Так или иначе, расположение гробницы очень важно. В вырезанном диалоге одного из братьев Кале, указанного в коде игры просто как «NPC802», упоминается, что гробница расположена «даже ниже тех знамений». Мы можем получить доступ к этим репликам благодаря фантастической работе Sekiro Dubi, воссоздавшего квесты Торговцев-кочевников в двух видеороликах.

Я считаю, разработчики сознательно подчеркивают, что Яростное Пламя находится даже ниже знамений, – это символический выбор. На поверхности находится город Лейн делл – средоточие всего святого и правильного. Ниже располагаются знамения – существа, не вписывающиеся в высокие идеалы Золотого порядка.

Далее, еще ниже, располагаются Три Пальца, полная противоположность Лейнделлу. Разработчики специально выбрали место для Трех Пальцев именно под Лейнделлом, а не в какой-нибудь случайной гробнице.

Эта мысль тем весомее, если учесть неоднократные упоминания, что гробница находится глубоко под землей, например в записке «Владыка Яростного Пламени», а также в упомянутом выше вырезанном диалоге. Сторонники Золотого порядка или Древа Эрд вроде Морготта, несомненно, считают Яростное Пламя ересью.

Раз уж мы заговорили о ереси, обратим внимание на распространение самого Яростного Пламени: как оно пошло от Трех Пальцев и пустило корни среди людей.