Шофами мы называли Постояльцев, которые работали шофёрами; Бар держал один из Постояльцев; ответственным за Телефонную станцию тоже назначали кого-нибудь из Постояльцев.

– Алло, Ла Борд, я вас слушаю. Не кладите трубку, пожалуйста, ту-ту ту-ту ту-ту ту-ту.

– Да, кто вам нужен?

– Николь Пердро.

– Кто спрашивает?

– Её дочь.

– Не вешайте трубку, ту-ту ту-ту ту-ту.

– Её нет на месте. Попробовать дозвониться до Лазарета Шато?

– Нет, она на первом этаже.

Ту-ту ту-ту ту-ту.

– Не отвечают. Я звоню в Парк.

Ту-ту ту-ту ту-ту.

– Мне говорят, что она только что ушла в Пристройку, не вешайте трубку, пожалуйста ту-ту ту-ту.

– Ту-ту ту-ту, я не могу её найти.

– …

Мы вились перед телефонной кабинкой, которая питалась монетами.