Матвей Муравьев-Апостол, служа в Полтаве у Репнина, к «истории» в полку отношения не имел. Более того, за два с половиной года до «истории» Матвей просил перевода в лейб-гвардии Гусарский полк; ходатайство поддержал Репнин. Однако «нужды службы» в таком переводе начальство не увидело – и Матвей по-прежнему числился в семеновцах [РГВИА. Ф. 395. Оп. 65/320. 2 отд., 1 ст., 1818 г. Л. 1–2об.].

Поссорившись в конце 1820 г. с Репниным, Матвей МуравьевАпостол пожелал «служить во фронте» и «оставил адъютантскую должность». В январе 1821 г. он был переведен из Семеновского в гвардейский Егерский полк [Муравьев-Апостол 1950, с. 217, 180]. Приехав в столицу, он собрался отправиться в Вильно, место квартирования гвардейских егерей, он «в приказах» увидел, что снова переведен – на этот раз «в Полтавский пехотной полк майором» [Письма 1926, с. 135; Муравьев-Апостол 1950, с. 217, 180].

Перевод старшего Муравьева-Апостола в армию был еще одной вопиющей несправедливостью, возникшей в связи с Семеновской историей. Эту несправедливость нельзя было объяснить общим для всех семеновцев наказанием: в армии оказались не все офицеры. Так, однополчанин Матвея, капитан Сергей Трубецкой, тоже не присутствовал при «истории», но его перевели не в армию, а в гвардейский Преображенский полк, вскоре Трубецкой получил чин полковника.

Обидевшись, Матвей подал в отставку. Отправляя его просьбу начальнику армейского штаба князю Петру Волконскому, главнокомандующий 1‐й армией Фабиан Остен-Сакен писал, что случай этот – особый: «Хотя майор Муравьев-Апостол… показывается в формулярном его списке состоящим на службе в бывшем составе Лейб-гвардии Семеновского полка, но как он во время случившегося в оном известного происшествия налицо в полку не состоял, а находился адъютантом при генерал-адъютанте князе Репнине, то я означенное прошение с приложениями имею честь препроводить при сем к Вашему сиятельству для доклада Государю императору на высочайшее благоволение» [РГВИА.

Ф. 395. Оп. 75., 2 отд., 1822 г. Д. 412. Л. 1]. Таким образом, решение об отставке Матвея Муравьева-Апостола, последовавшей в январе 1823 г., принял лично император.