В самом начале XX века в Санкт-Петербурге жил мальчик. Он еще не знал, что его ждет большая литературная слава, но уже увлекался бабочками. Сначала он просто ловил их летом, когда со своей семьей жил за городом. Потом ему стало интересно узнать о бабочках как можно больше. Родители подарили ему толстую книгу знаменитого английского энтомолога Эдварда Ньюмена о бабочках, которые живут в Англии. К большому сожалению маленького Володи, картинки в книге были черно-белые. Он решил раскрасить их сам. Многие английские бабочки похожи на наших, поэтому Володе удалось сделать это довольно точно. На титульном листе своей любимой книги он сделал аккуратную приписку карандашом: «Раскрашено В. Набоковым». Написал он это по-английски. Сейчас эта книга находится в музее писателя в Санкт-Петербурге на Большой Морской улице.

Владимир Набоков занимался энтомологией всю свою жизнь. Он уехал из России. Жил в Германии, Франции, Соединенных Штатах Америки и Швейцарии.

Бабочки занимали его не меньше, чем литература. Он открыл несколько новых видов голубянок. Когда писателю исполнилось пятьдесят лет, он тоже смог опубликовать настоящую научную книжку о бабочках. Она вышла в Гарварде – самом известном американском университете.