Возничий своими очертаниями напоминает пятиугольник, лежащий к северу от Близнецов. Еще шумерам эта группа звезд напоминала козу. Не случайно в древнегреческой, арабской и римской традициях ярчайшая звезда Возничего называется «козочка» – Капелла по-латински. Возле нее заметны три звезды, образующие небольшой треугольник, – это так называемые козлята. В атласе Гевелия небесный возничий правой рукой сжимает вожжи, а левой придерживает у себя за спиной козочку. Рядом с ней двое маленьких козлят.
По одной из версий, Возничий – это афинский царь Эрихтон, построивший первую в истории колесницу, а коза – Амалфея, молоком которой был вскормлен маленький Зевс. По другой версии Возничий олицетворяет Ипполита – сына Тесея. Второй женой Тесея была Федра – дочь могущественного царя Миноса. Афродита внушила ей любовь к Ипполиту, и мачеха стала откровенно домогаться любви своего пасынка. Когда Ипполит решительно пресек эти попытки, Федра решила отомстить. Обвинив его в насилии над собой, Федра совершила самоубийство. Разгневанный Тесей проклял сына и призвал Посейдона покарать кровосмесителя. В результате ни в чем не повинный юноша был растоптан собственными конями, которые внезапно впали в бешенство. Грустя о своем верном почитателе, Артемида открыла Тесею истину, примирив его с умирающим сыном. С тех пор в память о погибшем Ипполите горит в небе созвездие Возничего.
Тесей
Смерть Ипполита