К книге
Silent Hill. Тайны туманного городаГлава 3 Вселенная. Детские муки. Ад Алессы (Silent Hill Origins, Silent Hill 1 И Silent Hill 3)
40%
Глава 3 Вселенная. Детские муки. Ад Алессы (Silent Hill Origins, Silent Hill 1 И Silent Hill 3)
17

Травма Трэвиса

В конце 1940-х годов у Ричарда и Хелен Грейди родился сын Трэвис. Его детство быстро омрачилось психическим расстройством у матери – ее состояние с каждым днем ухудшалось. Хелен утверждала, что зеркала открывают ей другой мир и она может общаться с живущими по ту сторону существами. Зазеркальные создания призывали женщину убить Трэвиса, называя его «дьявольским отродьем». Окончательно впав в безумие, Хелен попыталась отравить себя и сына с помощью газа. Но полиция вовремя вмешалась и успела спасти обоих.

У Ричарда Грейди не осталось выбора, кроме как отправить супругу на принудительное лечение. Выбор пал на психиатрическую больницу Сидар-Гроув в Сайлент Хилле. После первого обследования стало ясно, что дела у Хелен плохи: она совершенно утратила связь с реальностью. Врачи отмечали, что у женщины развилась мания преследования, а также нарушение восприятия мира и бурные фантастические видения.

Ричард, пытаясь защитить Трэвиса, не давал сыну навещать мать в лечебнице. Но мальчик безумно скучал по ней и ее заботе, да и вообще словно не понимал, что она пыталась его убить. Однажды он тайком сумел пробраться в Сидар-Гроув, чтобы увидеть маму и подарить ей рисунок. Но Трэвиса заметили врачи и вызвали отца, чтобы тот увез его домой. По дороге Ричард объяснил мальчику, что такое поведение недопустимо и что мать он увидит, только когда она пойдет на поправку.

Ричард и Трэвис сняли номер в мотеле «Риверсайд», поближе к лечебнице. Теперь Ричард мог чаще навещать жену, но Хелен становилось лишь хуже. Она впадала в приступы ярости и агрессивно требовала привести к ней сына. Все это очень беспокоило Ричарда, и он решил проконсультироваться с ее лечащим врачом. Тот рекомендовал поискать максимально эффективный способ раз и навсегда оградить ребенка от матери, чтобы не рисковать его благополучием. Не осталось никакой надежды, что Хелен однажды выздоровеет. В отчаянии Ричард солгал сыну, что мать умерла. Для мальчика, которому едва исполнилось десять, это был настоящий шок.

Отец и сын остались жить в мотеле. Ричард тосковал и не мог смириться со случившимся. Он все еще любил Хелен и в глазах их сына видел лишь ее. Втайне от Трэвиса он продолжал писать жене письма. С каждым днем все сильнее утопая в горе, он в конце концов принял ужасное решение: покончить с собой. В тот день он отправил Трэвиса поиграть в автоматы в холле мотеля и дал ему монеток. А пока ничего не подозревающий мальчик веселился, отец вернулся в свою комнату под номером 500, прикрепил веревку к потолку и повесился.

Обнаружив мертвого отца, мальчик не мог поверить в происходящее, и его психика включила защитный механизм отрицания реальности. Трэвис провел более десяти часов, сидя напротив покойного и убеждая себя, что Ричард просто спит. Утром, когда в номер вошла горничная, Трэвис все еще находился в состоянии шока. Вся его оставшаяся жизнь будет отмечена клеймом двойной утраты, а правду он так и не сможет принять.

Девочка, которая просто хотела быть любимой

В 1969 году Далия Гиллеспи, уважаемый член Ордена, родила дочь и дала ей имя Алесса. Кто отец девочки – неизвестно. Однако уже с малых лет Алесса начала демонстрировать сверхъестественные способности[122]. Она владеет телекинезом и левитацией, а в теории даже способна убивать силой мысли.

С годами ее способности стали поводом для насмешек со стороны других детей, особенно одноклассников из начальной школы Мидвич. С ней не хотели дружить, обзывали «ведьмой», постоянно унижали – и все это на глазах учителей, которые хоть и бездействовали, но понимали, что Алесса не виновата, она лишь жертва обстоятельств.

Далия вела себя по отношению к дочери весьма зло и строго, воспитывала ее на основе правил Ордена, регулярно избивала и заставляла неукоснительно следовать идеологии культа. Но девочка не хотела творить зло и любила свою мать, какой бы жестокой и несправедливой та ни была. Все, чего желала Алесса, – быть нормальным ребенком, чтобы с ней дружили, принимали в игры, общались. Поняв, что этому не бывать, она замкнулась в себе и стала искать утешения в увлечениях, особенно в чтении. Ей нравились приключенческие фантастические романы, вроде «Затерянного мира» Артура Конана Дойла, а также истории о девочках, оказавшихся в вымышленных мирах, полных друзей и волшебства. Алесса зачитывалась историями о Дороти в Стране Оз и Алисе в Стране Чудес. А еще она коллекционировала бабочек и играла в куклы – ее любимицу звали Скарлетт.

Однажды Алесса попала на репетицию пьесы Шекспира «Буря» в театре «Арто» и испугалась актера в костюме монстра Калибана. От страха она невольно использовала свои способности, и у актера заболела голова и пошла носом кровь. После этого случая Алесса начала осознавать, какой силой обладает и как ее способности могут непреднамеренно причинить вред людям.

Изнуренная физическими и моральными страданиями, Алесса нашла успокоение в верованиях Ордена. Легенда о земном рае захватила ее, и девочка стала мечтать о мире, где не будет боли, где ее примут и полюбят. Она еще совсем мала, но уже разочарована взрослыми, детьми и жизнью в целом. Но, к счастью, она не совсем уж одинока.

Подруга детства

Клаудия Вульф родилась на пару лет позже Алессы. Ее отец Леонард был членом Ордена и, как и Далия, воспитывал дочь с помощью силы, психологического давления и жестокости. Многим детям адептов промывали мозги, насаждая в них миф о Боге, и Клаудия не стала исключением. Причем у нее перед глазами еще и маячил живой пример Алессы, чьи сверхъестественные способности иллюстрировали особенность духовной энергии, наполняющей Сайлент Хилл.

Но ярче всего Клаудия помнила из детства ненависть к отцу – фанатику и тирану: растущую, набирающую глубину и утрачивающую берега. Отдушиной для нее стала дружба с Алессой, девочки сблизились как сестры и поддерживали друг друга. Они проводили вместе много времени, забывая за игрой о наказаниях и жестоких родителях. Алесса и Клаудия каждый день молились Богу и просили ускорить наступление рая, который освободит их от кошмара и искоренит зло в этом испорченном мире. К несчастью, девочки не знали, что пришествие Бога обернется для них еще большими страданиями и разлучит их навсегда.

Незавершенный ритуал

1976 год. Алессе семь лет. Она только что подарила милую открытку Клаудии на шестой день рождения и не знает, что ее собственная жизнь вот-вот обернется ужасом. Теперь, когда Алесса считается уже достаточно взрослой, члены Ордена под руководством Далии решают, что пришло время свершить ритуал, способный привести Бога в этот мир. Алесса с ее сверхъестественными силами кажется идеальной кандидаткой для него, эксперименты над другими обычными девочками провалились, но теперь все должно получиться.

Ритуал состоялся в доме Гиллеспи. Там собрались видные члены Ордена, включая доктора Майкла Кауфманна, директора госпиталя Алкемилла и одного из распространителей наркотика PTV. Алессу сожгли заживо, а в ее тело поместили эмбрион демонического Инкуба. Но пока церемония еще не завершилась, умирающая девочка с ожогами по всему телу применила свои способности, чтобы распространить огонь по всему дому, устроив разрушительный пожар. Члены Ордена спешно сбежали. Алесса знала, чтобы сдержать демона, растущего внутри нее, нужен артефакт Флаурос. Но части Флауроса разбросаны по всему городу (и по разным мирам). Алессе необходим был кто-то, кто соберет их воедино – и тут она почувствовала, что такой человек близко…

С тех пор как Трэвис пережил новости о смерти матери и самоубийство отца, прошло пятнадцать лет. Сейчас он работает дальнобойщиком, и у него не очень хорошо получается налаживать отношения с людьми, особенно с женщинами.

Во время ночного рейса он решил срезать путь через Сайлент Хилл, где воспоминания и детские травмы снова дали о себе знать. Начался ливень, дорогу окружил туман, и Трэвис занервничал. Внезапно прямо посреди дороги возникла детская фигура (проекция Алессы), и Трэвис резко ударил по тормозам. Выйдя из кабины, он заметил в зеркале заднего вида девочку в школьной форме, которая приближалась к нему… но в реальности никакой девочки не было, только отражение. Туман сгустился еще больше. Вдалеке Трэвис снова увидел детский силуэт, который удалялся в сторону Сайлент Хилла.

Словно завороженный, Трэвис последовал за ним и спустя несколько минут оказался прямо напротив дома Гиллеспи, охваченного огнем. Он заметил Далию, которая скрылась в темноте, услышал детский крик и бросился в дом, чтобы помочь. На втором этаже он нашел Алессу, лежащую на полу в окружении символов и ритуальных предметов. Благодаря Богу, зародыш которого помещен в тело Алессы, в доме активировался Нимб Солнца – он расчистил путь, и Трэвису с девочкой на руках удалось пробиться сквозь огонь. Однако едва они оказались снаружи, Алесса, используя свои силы, забросила Трэвиса в туманный мир, чтобы он забрал первую часть Флауроса. Трэвис потерял сознание, перед этим услышав странные звуки сирен.

А тем временем Далия тайно забрала тело дочери и перенесла в другое место: она еще не отказалась от цели завершить ритуал. С помощью магии ей удается поддерживать в Алессе жизнь, несмотря на смертельные ожоги. Чтобы местные жители ничего не заподозрили и не узнали лишнего об Ордене, Майкл Кауфманн подбросил на пожарище фальшивый труп. По официальной версии, дом загорелся из-за поломки старого отопительного котла. Орден меж тем готовил новую церемонию.

В плену у города

Следующим утром, очнувшись на скамейке, Трэвис Грейди понял, что он в Сайлент Хилле. Город накрыл туман, появившийся после ритуала, которому Алесса пыталась сопротивляться. Беспокоясь о судьбе девочки, которую вытащил из пожара, Трэвис решил отправиться в госпиталь Алкемилла, куда, как он надеялся, отвезли Алессу. Добравшись по пустым, мрачным и угрожающим улицам до больницы, Трэвис обнаружил, что она тоже пустая и выглядит ненормально. Там он встретил Майкла Кауфманна, который, скрываясь в лифте, наврал ему, что новых пациентов в госпиталь не поступало, и отправил за уточнениями в регистратуру.

Не доверяя Кауфманну, Трэвис решил докопаться до правды самостоятельно, обследовав больницу вдоль и поперек. И тут на него напала чудовищная медсестра – такое вот оно, туманное измерение Сайлент Хилла. Это лишь первое из множества жутких существ, с которыми Трэвису предстоит здесь столкнуться. В одной из комнат он обнаружил большое зеркало – в нем отражалась другая, более мрачная версия помещения, вся в крови и ржавчине[123]. А еще в нем появилась Алесса, которая убедила героя приблизиться и коснуться стекла. Так Трэвис попал в кошмарное измерение и заодно сообразил, что зеркала можно использовать для перемещения между мирами.

У кабинета Кауфманна на него напало отвратительное плюющееся кислотой существо, будто застрявшее в смирительной рубашке. Трэвису удалось его одолеть, и на месте смерти монстра появился Нимб Солнца, в центре которого герой нашел одну из частей Флауроса, символизирующую «будущее». И снова потеря сознания под звуки сирен.

Трэвис пришел в себя в приемной, где его пробуждения ждала медсестра Лиза Гарланд – зависимая от PTV наркоманка, работающая на Кауфманна. Она попыталась убедить Трэвиса, что Алесса погибла в пожаре накануне вечером, но Трэвис не поверил – ведь образ девочки все еще являлся ему. Услышав от Лизы, что ей нужно встретиться с Кауфманном в психиатрической лечебнице Сидар-Гроув, он решил, распрощавшись с ней, отправиться туда тоже, чтобы выпытать у доктора правду.

Безумие матери

По пути в лечебницу Трэвису пришлось пройти через мясную лавку, чтобы обогнуть пропасть, пересекающую город. Ему уже довелось столкнуться с несколькими монстрами, все они вели себя враждебно и агрессивно, и всех их удалось одолеть с помощью подручных предметов, подобранных по дороге. Но они вызвали у него бессознательный, первобытный ужас, с которым он изо всех сил пытался справиться.

Однако увиденное в лавке его буквально парализовало: человекоподобное существо с изуродованным лицом, наполовину скрытым за маской, потрошило огромным тесаком монстра-медсестру. Совершив убийство, Мясник удалился, так и не заметив остолбеневшего дальнобойщика. Взяв себя в руки, Трэвис как можно скорее убрался оттуда.

Достигнув наконец лечебницы, он понял, что уже здесь бывал. А еще – что город специально показывает ему жуткие видения, пытаясь пробудить глубинные воспоминания. В лечебнице Трэвис нашел несколько записок от врачей, которые когда-то ухаживали здесь за его матерью. И снова встретил Далию – на этот раз она не стала убегать, а напротив, захотела с ним поговорить. Она открыто призналась, что Алесса – ее дочь и что она специально оставила девочку гореть внутри дома, а еще ей откуда-то известно имя Трэвиса.

Найдя палату, где когда-то содержали его мать, дальнобойщик обнаружил, что у двери сидит Лиза Гарланд – какая-то особенно задумчивая. На вопрос, видит ли она потустороннее измерение, медсестра не ответила. Она лишь бормотала загадочные слова, упоминая о печальной истории женщины, желающей увидеть сына, и упрекая героя в том, что он не хочет посмотреть в глаза реальности. Войдя в палату, Трэвис увидел мать, точнее, ее монструозную версию, запертую в колоколообразной клетке-виселице. Ужасающий образ пробудил воспоминания Трэвиса и наполнил его сердце детской болью.

Монстра в клетке пришлось убить. Уничтожив наконец эту темную часть своего подсознания, Трэвис нашел вторую деталь Флауроса, «прошлое». И снова перед ним появилась Алесса. Трэвис спросил, не она ли виновата в том, что город превратился в кошмар, но ответа не получил. Только снова отключился.

Кошмары из прошлого

Пробудившись у входа в лечебницу, Трэвис нашел билеты в театр «Арто» и понял, что так Алесса дает ему подсказку, куда двигаться дальше. Добравшись до места, он вновь встретил Лизу, она поделилась с ним детской мечтой о карьере актрисы, которой не суждено было сбыться из-за семейной традиции: мать была медсестрой, и бабушка тоже. Девушка начала флиртовать с Трэвисом, пытаясь продемонстрировать ему свой актерский талант, а затем, несмотря на его предупреждения о том, что здесь небезопасно, спокойно покинула театр и удалилась в сторону мотеля «Риверсайд».

Герой же продолжил исследовать театр, надеясь найти нечто важное, ведь Алесса зачем-то отправила его сюда. В поисках ему помогали зеркала, которые он использовал, чтобы перемещаться между измерениями. А еще он обнаружил, что может взаимодействовать со сценой, меняя декорации и освещение – эти эксперименты в итоге привели его к Калибану, монстру, похожему на персонажа пьесы, который когда-то напугал Алессу. Сама девочка снова возникла перед Трэвисом, как только тот нашел третью часть Флауроса – «ложь» – и в ярости пнула то, что осталось от Калибана. Трэвис уже догадался, что Алесса ведет его по разным местам города, чтобы он помог ей собрать Флаурос, но девочка по-прежнему не отвечает на вопросы. Снова сирены и отключка.

В себя Трэвис пришел в фойе театра рядом с трупом монстра, на котором обнаружил ключ от мотеля «Риверсайд» – места, где пережил один из самых жутких моментов своего детства. Это финальный этап его путешествия. Он больше не может убегать от прошлого и делать вид, что его не было. Пришла пора встретиться лицом к лицу со своими детскими травмами. А еще он должен точно узнать, куда его ведет Алесса и что она хочет от него получить.

Трэвис отправился в мотель. Город сделался еще более мрачным и наполнился чудовищами повнушительнее, гулкие шаги которых эхом разносятся по улицам и переулкам. На месте дальнобойщика встретила лишь мертвая тишина. Ресепшен, коридоры, комнаты – все замерло, храня воспоминания.

На кухне он снова увидел Мясника, занятого очередным жестоким убийством – существо, подвешенное к потолку на крюках, кричало от боли, как раненый зверь. На этот раз Мясник заметил Трэвиса, и тому пришлось вступить в схватку. В конце боя Трэвис добил противника его же оружием – Великим тесаком.

Продолжая свой путь, Трэвис обнаружил комнату с приглушенным красным светом. Там он увидел Майкла Кауфманна и Лизу, которые одевались, судя по всему, они только что занимались сексом. Лиза спит с Кауфманном, чтобы получить очередную дозу PTV. Смущение при виде Трэвиса перешло у нее в гнев, а Кауфманн посоветовал дальнобойщику как можно скорее убраться из города. Но Трэвис еще не закончил с Сайлент Хиллом, и наоборот.

В конце концов герой нашел ключ от номера 500. Настало время встретиться с прошлым лицом к лицу. Под вспышки воспоминаний он достиг рокового места – вот он, повесившийся отец. Трэвис вынужден был признаться себе: когда он нашел его пятнадцать лет назад, он знал, что папа не просто «уснул». И тут образ Ричарда Грейди изменился, и он превратился в жуткого монстра, от которого Трэвису пришлось избавляться, преодолевая боль – как физическую, так и душевную. Одолев чудовище, он получил последнюю часть Флауроса – «правду». Выразительнее было не назвать.

Кипя от ярости, разбуженной в нем детскими воспоминаниями и битвой с отцом, Трэвис накинулся на появившуюся Алессу с вопросами: зачем она издевается над ним и когда расскажет, для чего он собирает Флаурос. Не говоря ни слова, девочка снова заставляет его потерять сознание. Придя в себя в госпитале, Трэвис решил, что, пожалуй, пора собрать части Флауроса воедино.

Рождение Шерил

Как только артефакт был собран, Флаурос активировался, и перед Трэвисом появилась Алесса – весьма довольная на вид: теперь она могла действовать более свободно. На выходе из госпиталя Трэвис встретил Далию и получил от нее дозу упреков за то, что разрушил заклинание, сдерживающее силы Алессы. Однако она уверена, что это никак не помешает Ордену продолжить ритуал и завершить рождение Бога. Настоящее тело Алессы спрятано в секретной комнате в антикварном магазине Гиллеспи под названием «Зеленый лев», и за ним следят Майкл Кауфманн и другие члены Ордена.

Далия покинула Трэвиса, чтобы присоединиться к приспешникам, а Алесса тем временем погрузила город в кошмар. Улицы окутаны тьмой, повсюду ржавчина и кровь, переулки кишат чудовищами.

Алесса передала Трэвису нарисованную от руки карту города, отметив на ней местоположение магазина, чтобы дальнобойщик пришел и спас ее. Сражаясь с монстрами, Трэвис пробился к магазину «Зеленый лев» и, проползя по узкому секретному проходу, пробрался в тайную комнату. Церемония уже началась: в полумраке мерцали свечи, а вокруг тела Алессы собрались члены Ордена, одетые в длинные мантии и маски, среди них выделялся только Майкл Кауфманн в классическом костюме. Он-то и усыпил дальнобойщика снотворным газом.

Разум Трэвиса спроецировался в новый кошмарный мир, созданный Алессой. Там герою предстояло столкнуться с огненным демоном, который все это время был заперт во Флауросе[124]. Под конец сражения артефакт вновь активировался, опутав демона и уничтожив.

Трэвис пришел в себя в комнате, где продолжался ритуал. Флаурос выпустил поток энергии в Алессу, девочка, используя свои силы, создала копию себя в виде младенца, который мгновенно исчез, перенесясь за пределы Сайлент Хилла, где Орден не сможет его найти. Алесса надеялась, что эта новая версия ее самой будет счастлива и любима. Более того, разделив таким образом свою душу, девочка помешала Ордену завершить пришествие Бога.

Трэвис вернулся в реальный мир, к своему грузовику. И улыбнулся новому этапу своей жизни: ему удалось помочь Алессе, но главное – он смог помочь самому себе и теперь покидал проклятый город с легкой душой. А в зеркале заднего вида появилось отражение Алессы с младенцем на руках, она положила его на дорогу.

Оставленную девочку подобрала молодая пара, Гарри и Джоди Мейсон. Для супругов это был настоящий подарок, они давно хотели завести ребенка, но не могли из-за болезни Джоди. Девочку назвали Шерил.

План Далии не удался, но она не потеряла надежды и применила заклинание призыва, чтобы заставить Шерил услышать боль Алессы и явиться в Сайлент Хилл. Так она надеялась вновь соединить две половины своей дочери. Для реализации плана требовалось время и много, много страданий. Однако Далия не отчаивалась: приход Бога лишь откладывался.

Путь на Голгофу

После прерванного ритуала тело Алессы перенесли в потайную комнату в госпитале Алкемилла. Растущий в нем Бог и заклинание Далии не давали Алессе умереть, но ее ранам требовался регулярный уход. Кауфманн заключил сделку с медсестрой Лизой: она заботится об Алессе, а он поставляет ей новые дозы PTV. Другим сотрудникам больницы запретили доступ в эту зону, и никто не знал, что же происходит в этой комнате на самом деле. Официально Алесса так и считалась погибшей в пожаре.

Лиза несколько лет меняла Алессе пропитанные гноем и кровью повязки и успокаивала девочку во время приступов лихорадки. Алесса страдала от боли, но не могла умереть, вынужденная бесконечно томиться в мрачной комнате. А ее душа, изъеденная растущей в теле злой сущностью, погрузилась в вечный кошмар.

Что касается Шерил, то ее детство проходило вполне счастливо. Она даже не знала о том, что ее удочерили; хотя ее приемная мать Джоди умерла всего через три года, Гарри Мейсон продолжал воспитывать малышку один, балуя ее почем зря. В отличие от Алессы, Шерил понятия не имела о своих паранормальных способностях, а потому росла как обычный ребенок.

И вот прошло семь лет с тех пор, как Алессу принесли в жертву «Богу». Наступил 1983 год, и заклятие Далии принесло плоды. Шерил начала подсознательно ощущать страдания, которые испытывает ее вторая половина. Видя, что отец до сих пор скорбит из-за смерти Джоди, Шерил предложила ему сменить обстановку и отправиться в отпуск в Сайлент Хилл, ведь этот тихий туристический городок славится спокойствием. Гарри, желая угодить Шерил и понимая, что отдых ему и впрямь не помешает, согласился. Алесса тем временем почувствовала приближение Шерил и поняла, что задумала ее мать. Так что решила использовать свои силы, чтобы помешать возрождению Бога – ведь теперь она точно знала, что никакого рая от нее не дождешься.

Добро пожаловать в ад

Семья Мейсонов выдвинулась в Сайлент Хилл, но путешествие заняло больше времени, чем планировалось. Уже наступила ночь, и Шерил заснула на пассажирском сиденье с альбомом для рисования на коленях. Единственная, кого Гарри повстречал на пустой дороге – молодая сотрудница полиции на мотоцикле. Сибил Беннетт работала в соседнем городе Брамсе, и ее направили в Сайлент Хилл, чтобы узнать, почему пропала связь с местным отделением полиции.

На подъезде к городу Гарри снова заметил мотоцикл Сибил, он лежал на обочине разбитый, а самой девушки и след простыл. Внезапно посреди дороги возник силуэт Алессы. Гарри выкрутил руль и резко затормозил, чтобы не сбить ребенка – и в итоге попал в аварию.

Придя в себя, Гарри понял, что находится в Сайлент Хилле, а именно в северной части города, Пейлвиле. (А еще – в туманном измерении, но пока этого не знает.) Город безжизнен и тих, кругом туман, в воздухе летают снежинки.

Пойдя на звук шагов, Гарри увидел силуэт Шерил, но девочка побежала от него, и у него никак не получалось ее догнать. Странно, но она, кажется, оказалась гораздо проворнее взрослого мужчины. Погоня за дочерью завела Гарри в извилистый переулок, окутанный тьмой. Внезапно раздался звук сирены. Алесса, используя свои силы, затянула Гарри в потусторонний мир.

Он брел по темноте, пытаясь освещать себе путь найденной зажигалкой, и вглядывался в ржавые решетки, пятна крови и завитки колючей проволоки. На воротах одного из домов Мейсон с ужасом заметил распятый и изуродованный труп. В этот момент на него напал похожий на ребенка монстр с ножом в руке, а за ним посыпались другие. Гарри погиб довольно быстро.

Однако смерть, похоже, оказалась нереальной, во всяком случае, Гарри резко проснулся в кафе «От 5 до 2». Здесь же обнаружилась и девушка-полицейский. Гарри спросил, не видела ли Сибил маленькую девочку с черными волосами, но в ответ услышал, что та не встречала в городе ни единой живой души, кроме него. Также она сообщила Гарри, что ни телефон, ни рация не работают. Но Мейсону было все равно: его заботила только судьба дочери. Беспокоясь о безопасности Гарри, Сибил отдала ему свой пистолет, надеясь, что ему все же не придется использовать его по назначению. Сама же отправилась искать возможность вызвать подкрепление, на прощание попросив Гарри не отходить далеко от кафе.

Внезапно переносное радио на одном из столов разразилось треском помех, и крылатые твари, разбив витрину кафе, ворвались внутрь. Гарри пришлось отстреливаться. Мужчина понял, что радиопомехи – это сигнал о приближении чудовищ, а потому решил захватить приемник с собой, а заодно и карту города.

Он продолжил искать дочь, используя в качестве подсказки оставленные ею рисунки. На одном из них изображена школа Мидвич – и Гарри направился туда. По дороге ему пришлось завернуть в чей-то сад, чтобы обойти преградившие путь разломы. И тут на город нахлынула ночь, и герою пришлось включить найденный в кафе фонарик. Так в неверном полумраке ему удалось отыскать школу.

По следам Алессы

Гарри не представлял, что его путь пролегает по воспоминаниям Алессы. Издевательства одноклассников. Оскорбления, нацарапанные на парте. Детский плач в женском туалете. Мидвич – мрачное место, наполненное монстрами-детьми и привидениями. Найдя во внутреннем дворе школы башню с часами, он снова погрузился в потустороннее измерение: ржавые и обветшалые комнаты с клетками, внутри которых тела в смирительных рубашках. Во дворе школы на земле Алесса нарисовала Печать Метатрона, она хотела разместить их по всему городу, чтобы высвободить свою внутреннюю силу.

В конце долгих поисков, полных странными событиями, включая телефонный звонок от Шерил, Гарри оказался в бойлерной, где наткнулся на монстра, похожего на гигантскую ящерицу с головой, разделенной вдоль надвое до самого пищевода. Гарри сообразил, что пасть и глотка – слабые места чудовища, и постарался хорошо прицелиться. Пока Мейсон сражался с тварью, помещение освещал горящий труп в смирительной рубашке. После сражения перед Гарри под звук сирены ненадолго мелькнула проекция Алессы, но он не сумел разглядеть черты своей дочери Шерил в этой более взрослой ее версии.

Над городом взошло солнце, и школа Мидвич вернулась в свое нормальное состояние – правда, осталась пустой и заброшенной. Гарри решил пойти на звон колокола, который привел его в Балканскую церковь на углу Бахман-роуд. Там его ожидала Далия Гиллеспи, с серьезным лицом стоящая перед алтарем напротив распятия. Она сообщила, что ждала его приезда, о котором узнала заранее с помощью гиромантии[125]. Но своих истинных намерений Далия Мейсону не раскрыла, а о событиях, творящихся прямо сейчас, солгала: ей нужно было запутать Гарри и заставить его следовать ее плану, чтобы нейтрализовать силы Алессы. Женщина вручила ему артефакт Флаурос – дескать, он поможет отгонять тьму, – и потребовала, чтобы герой немедля, пока не стало слишком поздно, отправлялся в госпиталь. После чего ушла, так ничего более и не объяснив.

Не зная, что делать дальше, Гарри решил последовать совету и пошел в госпиталь Алкемилла в центре Сайлент Хилла, чтобы попасть туда, пришлось выбраться за пределы старого города, а затем пересечь мост над озером Толука. В госпитале герой встретил Майкла Кауфманна, тот только что прикончил какую-то тварь из пистолета. И чуть не отправил вслед за ней Мейсона, выстрелив на звук его шагов. Но разглядев, что перед ним человек из плоти и крови, доктор, кажется, обрадовался… Впрочем, на самом деле лишь притворился дружелюбным. Он убедил Гарри, что понятия не имеет о происходящем, просто прилег вздремнуть, а когда проснулся, город опустел и его наводнил кошмар, а кругом ползали чудовища. И нет, он не видел маленькую девочку с черными волосами.

Тщательно обыскав больницу, Гарри обнаружил там странную красную жидкость и решил захватить ее с собой в пластиковой бутылке. Он еще не знал, что нашел Аглаофотис – раствор, полученный в результате переработки растений[126], с помощью которого можно отгонять демонические силы. Собравшись спуститься на лифте, Мейсон обнаружил, что на панели появилась кнопка еще одного этажа – это странно, потому что раньше их совершенно точно было всего три. Нажав ее, Гарри отправился в кошмарную версию Алкемиллы, навстречу новым врагам – медсестрам и демоническим врачам, одержимым паразитом[127].

Секретный культ

В подвале Гарри набрел на секретную комнату, где держали Алессу – в кошмарном измерении она пустовала. В одной из палат он обнаружил Лизу, которая пряталась под столом. Вероятно, Алесса из благодарности за заботу материализовала ее в этом измерении в человеческом обличье. Испуганная девушка так и бросилась Гарри на шею от радости, что встретила кого-то по-настоящему живого. Первым делом Мейсон, естественно, спросил про Шерил, но Лиза не видела никакой девочки. Затем герой попытался разузнать побольше про подвал, и медсестра рассказала ему, что в эту зону не допускали простых сотрудников. Но тут раздался звук сирены, и Гарри перенесся в больничную палату в туманном измерении.

Вошедшая Далия объяснила ему, что город поглощает тьма, и единственный способ остановить ее – помешать распространению «Знака Самаэля». На самом деле речь шла о Печати Метатрона и плане Алессы, но Далия солгала, чтобы ввести Гарри в заблуждение. И тут же обманула героя снова, вручив ему ключ и направив его якобы в еще одну церковь, а на самом деле – в ритуальный зал в своем магазине «Зеленый лев».

Гарри уже обнаружил за одним из шкафов тайный проход, как внезапно в магазин вошла Сибил Беннетт: она заметила Мейсона еще на улице, обрадовалась, что он жив-здоров, и решила последовать за ним. По ее словам, она так и не смогла покинуть город: транспорт не работает, а все дороги перекрыты гигантскими разломами. А еще она рассказала, что видела силуэт девочки (вероятно, Алессы), но не смогла приблизиться. Сибил показалось, что та не идет по земле, а будто парит в воздухе, а двигалась она, похоже, в сторону озера Толука.

Гарри тоже поделился с Сибил найденной информацией, в том числе полученной от Далии. Девушка вспомнила о наркотике PTV и о том, что виновных в его распространении так и не нашли. Может быть, предположила она, тени и тьма, о которых говорила Далия, связаны с наркотическим опьянением? Гарри рассказал Сибил про кошмарное измерение, про медсестру и монстров, но девушка не поняла, о чем вообще идет речь, она была лишь в туманном измерении, а потому ничего не знала о потустороннем мире. Наконец они решили посмотреть, что скрывается за тайным проходом в магазине.

Войдя первым, Гарри попал в комнату с алтарем, над которым висела картина с демоном Бафометом[128]. Едва Мейсон собрался позвать Сибил, как из чаши в центре помещения вырвалось пламя, и Гарри снова перенесся в кошмар. Он опомнился в госпитале, рядом с крайне взволнованной медсестрой Лизой Гарланд. Кругом было странно тихо, и их голоса звучали далеким эхом. Когда Гарри упомянул Далию Гиллеспи, к Лизе вернулась часть памяти, она поведала собеседнику о пожаре, где (по официальной версии) погибла Алесса Гиллеспи[129]. Упомянула и прошлое города, и истории и слухи о загадочном культе, который практиковал черную магию и проводил жестокие ритуалы. Уставшая и подавленная, Лиза умолкла, и комната погрузилась в темноту.

Когда перед глазами развиднелось, Гарри обнаружил себя в торговом центре. И начал сомневаться в своем психическом состоянии. Что если он просто в коме, лежит где-то в клинике, а все вокруг – лишь его бред и галлюцинации? Больше ни в чем нельзя быть уверенным. Гарри вспомнил слова Сибил о детском силуэте, который двигался в сторону озера, и решил отправиться туда же. Ведь даже если это кошмар, то из него все равно не сбежать, и лучше действовать, чем сидеть сложа руки.

В чем польза Аглаофотиса?

Пройдя через торговый центр, где пришлось сразиться с огромным монстром-личинкой, а перед этим – наблюдать на экранах телевизоров тревожные образы Шерил и Печати Метатрона, Гарри вернулся в госпиталь. Здесь к нему снова радостно бросилась Лиза. Сообщив, что добраться до озера Толука можно через канализацию, так как прямой путь через Бахман-авеню перекрыт, она внезапно стала умолять его остаться с ней. Видя, что девушка в ужасе, Гарри предложил ей идти с ним, но она отказалась: что-то удерживало ее в Алкемилле. Мейсон обещал Лизе вернуться за ней, как только найдет Шерил, а затем, после еще одной схватки с монстром-личинкой, теперь превратившимся в бабочку, под звук сирены перенесся в туманное измерение.

Из полной опасностей канализации Гарри выбрался возле бара «У Энни», где Кауфманна как раз пыталось сожрать какое-то жуткое существо. Спасенный доктор, поблагодарив, спешно скрылся, перед этим солгав, что он не знает ничего об Алессе. Продолжая исследовать локации, Мейсон попал в мотель и нашел в бензобаке старого мотоцикла еще одну емкость со все той же загадочной красной жидкостью. Но тут снова появился Кауфманн, весьма агрессивно вырвал бутылку из рук героя и велел ему заниматься своими делами. Гарри начал догадываться, что все это может быть связано с Белой Клаудией, а Кауфманн, похоже, один из распространителей.

Гарри отправился дальше и снова погрузился в кошмар, но впервые не потерял сознание при смене измерений и увидел, как это происходит: земля под его ногами потрескалась, повсюду пятнами расцвели кровь и ржавчина. Он подбежал к лодке, пришвартованной в озерном порту; там его уже ждала Сибил, которой тоже пришлось пробираться через канализацию. Гарри поделился с ней новыми сведениями и соображениями о происходящем: они, возможно, не сошли с ума, а город на самом деле погружается во тьму. Гарри уже догадался, что потустороннее измерение – плод иллюзий разума, которые сверхъестественные силы города сделали реальностью. И хотя он еще не знал, что к этому причастна Алесса, но зато понял, что с этими событиями как-то связана его дочь Шерил.

Тут появилась Далия с загадочными возгласами о пробуждении демонов и «знаках Самаэля»[130]. По ее словам, нельзя позволить Алессе создавать печати, иначе все умрут. Далия выглядела как типичная сумасшедшая старуха, но Гарри все же решил к ней прислушаться и спросил, что он может сделать. Далия заявила, что он должен остановить демона в образе ребенка, если не успеет, то его дочь Шерил принесут в жертву. А чтобы успеть, герою сначала нужно отправиться к маяку, а затем в парк развлечений. Сибил предложила Мейсону помощь: она отправится исследовать парк, пока Гарри разбирается с маяком. Далия напутствовала его, что против демона ему придется использовать Флаурос, после чего таинственно исчезла.

Чтобы попасть в парк, Сибил пришлось вернуться в канализацию, но на нее напал адепт Ордена[131] и заразил девушку паразитом. Гарри же удалось добраться до маяка благополучно, но слишком поздно – Печать Метатрона уже была активирована. Герой успел лишь мельком заметить проекцию Алессы, которая рассеялась в воздухе через пару секунд. Вернувшись к лодке, Гарри увидел, что Сибил еще не вернулась, и решил последовать за ней, чтобы помочь.

В канализации не обнаружилось никаких следов случившегося с Сибил, но добравшись до парка, Гарри увидел ее у карусели. И тут она на него набросилась – глаза красные, ноль сознания, полностью под управлением паразита. Мейсону пришлось защищаться. Убивать девушку он не хотел, поэтому, кружа вокруг нее и уворачиваясь от выстрелов, отчаянно пытался придумать что-то еще. В итоге, зайдя ей в тыл, он заметил у нее на спине паразита и наудачу вытащил бутылочку с Аглаофотисом. Средство сработало – паразит отделился от жертвы, и Гарри раздавил его ногой. Сибил была спасена[132]. Мужчина рассказал ей, что Шерил не его родная дочь, а найденыш с обочины. Теперь уже не приходилось сомневаться, что девочка связана с Сайлент Хиллом и его историей.

Евангелие от демона

Сибил осталась в парке, чтобы восстановить силы: заражение паразитом не прошло бесследно для ее здоровья. Гарри же отправился искать Алессу, чтобы помешать ей нарисовать последнюю Печать Метатрона. Как и ожидалось, перед ним появилась проекция Алессы – и в ответ на просьбу вернуть ему дочь воздвигла невидимый барьер, не давая Мейсону приблизиться. Гарри вспомнил о Флауросе, который, по словам Далии, способен был остановить демона. Он активировал артефакт, защита Алессы ослабла, и девочка упала на землю. Но тут появилась Далия, и Гарри узнал, что все это время его обманывали, а Алесса – дочь манипуляторши. А потом Далия колдовством перенесла всех в загадочное Нигде[133] – сверхъестественное пространство со своими законами времени и пространства, где смешались все кошмарные воспоминания Алессы Гиллеспи.

Гарри вновь обнаружил себя в больничной палате с медсестрой Лизой, которая вела себя как-то странно, а еще у нее дергался глаз. Лиза рассказала Мейсону, что решилась все-таки проверить, что находится в подвале больницы, а попав туда, испытала дежавю: кажется, она уже бывала там и пережила нечто ужасное. Но внезапно медсестра пришла то ли в отчаяние, то ли в ярость и выбежала из комнаты. Гарри бросился за ней.

Мейсону отчетливо казалось, что его кто-то зовет и направляет. Спустившись на лифте в подвал, он оказался в самом сердце Нигде, каждая новая комната, каждый коридор вели в места, которые он уже посещал: госпиталь, школа, разные улицы города[134]. С помощью различных артефактов Гарри удавалось ориентироваться в Нигде и двигаться дальше.

Он догнал Лизу, и та сообщила, что память окончательно к ней вернулась. Девушка поняла, что она – вроде призрака и блуждает здесь среди таких же монстров. Перепуганная Лиза, дрожа, попыталась было приблизиться к Гарри, но он инстинктивно ее оттолкнул. По лицу медсестры обильно полила кровь, девушка зашаталась, и Гарри убежал, захлопнув дверь. Он слышал, как обреченная Лиза плачет, а затем плач стих. Набравшись смелости, Гарри вернулся в комнату, девушка исчезла, но на столе остался дневник с записями о ее изнурительной повседневной жизни и о том, как она подсела на наркотики.

В комнате, где держали Алессу, Гарри пришлось разгадывать загадки, помещая артефакты в углубления в двери. Успешно с этим справившись, Мейсон попал в финальную локацию: дом семьи Гиллеспи, где над Алессой совершили ритуал возрождения Бога. Здесь ему явился ряд иллюзий из прошлого, и Гарри узнал правду о событиях семилетней давности и о том, как Далия издевалась над дочерью, а девочка все равно ее любила. Шаг за шагом герой приближался к ключевому пункту назначения – к подвалу.

Огромная комната была почти полностью погружена во тьму. Гарри увидел Сибил Беннетт, она держала на прицеле Далию Гиллеспи и Алессу (настоящую): в инвалидном кресле, укрытую простыней, которая скрывала ее обожженное тело. Рядом на коленях стояла Шерил, она слилась с Алессой и теперь выглядела как четырнадцатилетний подросток. Далия как раз объясняла Сибил, что если бы дочь дорисовала печати, Бога было бы уже не возродить. Девушка попыталась выстрелить в Далию, но безуспешно: магический барьер сектантки отбросил и оглушил Сибил.

Гарри вмешался, и Далия поведала ему всю правду: про связь Алессы и Шерил, про ритуал и возрождение Бога, которого вынашивает Алесса. Все эти годы Бог питался страданиями, которые испытывала несчастная девочка. Но настало время ему вернуться, грядет, грядет рай, где люди будут избавлены от боли и печалей! Тела Алессы и Шерил слились воедино, и вместо них появилась женщина в длинном белом платье, осиянная золотым светом.

В этот момент в подвал внезапно ворвался Майкл Кауфманн. Выстрелив в Далию, он обвинил ее в том, что все это время она им манипулировала[135]. Далия насмешливо заявила, что Орден в услугах Майкла больше не нуждается. К ее удивлению, Кауфманн достал пузырек с Аглаофотисом, а ведь Далия была уверена, что уничтожила все запасы этого вещества. Не теряя ни секунды, Кауфманн швырнул пузырек в Инкубатор (результат слияния Шерил и Алессы), чтобы предотвратить возрождение Бога. Но, к сожалению, эффект получился обратный: дьявол не исчез, а лишь сделался сильнее. Под радостный смех Далии из тела Инкубатора возник Инкуб в облике Бафомета. И в качестве первого божественного деяния парой молний убил Далию на месте.

Гарри удалось не запаниковать, взяв себя в руки, он вступил в бой с демонической тварью, используя все доступное оружие. И вот наконец Инкуб, ослабленный Аглаофотисом, погиб и растворился в ореоле света. Вновь появившаяся Инкубатор обратилась к Гарри, называя его «папа». Под ней загорелась Печать Метатрона, и подвал охватил пожар. Инкубатор протянула Гарри младенца – новое воплощение Алессы, а затем создала для них портал в реальный мир. Сибил вовремя пришла в себя: как раз чтобы успеть вписаться в него вслед за Мейсоном с малышкой. Кауфманн же не смог избежать смерти – из темноты появилась Лиза и забрала его к себе в адскую пропасть. Теперь Алесса (в облике Инкубатора) могла умереть в рушащемся подвале спокойно: ее реинкарнация проживет счастливую жизнь с Гарри.

Хизер. Детство под присмотром Ордена

Далия Гиллеспи мертва, возвращение Бога не состоялось, Орден ослабел и лишился вождя. Однако остались дети, когда-то воспитанные в традициях культа, а также секты в его составе – в том числе та, что поклонялась Валтиэлю. Через десять лет после смерти Далии Орден воссоединился под руководством двадцатилетней Клаудии Вульф, подруги детства Алессы, и одного из священников, Винсента Смита – еще младше сподвижницы. Вместе они набрали новых последователей, выстроили на деньги Винсента подземную церковь, словом, вдохнули в культ свежую струю воздуха. Цели Ордена, впрочем, не изменились – сектанты все так же мечтали возродить Бога.

После побега из Сайлент Хилла Гарри обосновался в Портленде вместе с малышкой Шерил, хотя это и была не «его» прежняя Шерил, а вторая реинкарнация Алессы. Первые недели после Сайлент Хилла стали для Мейсона тяжелым испытанием: он не мог свыкнуться с мыслью, что его крошки больше нет, винил в этом Алессу и ненавидел ее. А еще боялся, что и с новым ребенком может случиться то же самое. Какое-то время он даже подумывал, а не убить ли девочку, но дальше мыслей так и не зашло. В глубине души Гарри понимал, что злость и обида не могут длиться вечно и что малышка Шерил – его шанс начать жить с нуля. И принял решение вырастить ребенка как свою родную дочь.

Спустя пять лет воспрявший, но еще не набравшийся сил Орден напал на след Гарри и предпринял попытку похитить «Алессу». Когда посланец секты напал на Гарри, тот, защищая себя и дочь, убил его. И осознал, что культ до сих пор жив, девочка – его главная цель, а значит, им нужно скрыться, иначе Орден не оставит их в покое.

Семья переехала, и Гарри дал дочери новое имя – Хизер, а также перекрасил ее в блондинку, чтобы ни один сектант не узнал в ней Алессу. Едва малышка достигла сознательного возраста, Мейсон, ничего не объясняя, подарил ей на день рождения особый кулон, внутри которого находился кристаллизованный Аглаофотис – остатки вещества сохранились у Гарри с тех пор, как он избавил Сибил от паразита. А когда Хизер еще подросла, отец купил ей электрошокер. Он знал, что дочь – девочка смышленая и находчивая и сможет найти выход из сложной ситуации. Но все же он беспокоился за нее, особенно после того, как ради ее безопасности пришлось убить человека (пусть и сектанта), и предпочел на всякий случай дать ей средства для самозащиты.

Семья поселилась в апартаментах Дейзи-Вилла и зажила вполне безоблачной с виду жизнью. Хизер понятия не имела, какая угроза над ней на самом деле нависла. А по поводу отцовских методов предосторожности была уверена, что папа просто слишком сильно за нее переживает, особенно сейчас, когда Хизер почти повзрослела.

Преследование

2000 год, с момента смерти Далии и срывов плана по возрождению Бога прошло семнадцать лет. Культ все еще скрывался в тени, но готов был в любой момент попытаться вновь совершить ритуал. По крайней мере, к этому очень стремилась их лидер Клаудия, мотивация которой выросла на слепых убеждениях и детских травмах. Клаудия до сих пор переживала из-за смерти своей подруги детства Алессы. Она мечтала вернуть ее, чтобы вместе с ней праздновать возрождение Бога.

Винсент Смит столь далеко идущими амбициями не отличался, зато ему очень нравились преимущества высокого положения в Ордене. Он совершенно не желал менять материальный мир на какой-то там всеобщий рай, но пока не был готов открыто перечить Клаудии. По сути, весь Орден только на ней и держался, она, как харизматичный лидер, привлекала в культ новых последователей. Впрочем, последователи старые соглашались с ее волей далеко не все, так что в Ордене прибавилось раскольнических настроений.

Чтобы придать поискам Алессы новый импульс, Клаудия наняла частного детектива Дугласа Картланда. Этот пожилой (ему за 50) мужчина уже не ждал от этой жизни многого. Бывший детектив полиции, он так толком и не оправился от развода десятилетней давности. А ведь вдобавок его бывшая жена вскоре после этого скончалась, а затем и их сын. Парень по неизвестной причине[136] решил ограбить банк, но что-то пошло не по плану, и он был убит.

Дуглас винил в этом себя, считая, что сын погиб из-за его ошибки. Отчасти поэтому он и стал частным детективом, надеялся, что его работа поможет кому-нибудь исправить несправедливости жизни. Услышав от Клаудии, что Хизер (то есть Алессу) похитили еще младенцем, сердобольный Дуглас сразу же ответственно взялся за дело и вскоре доложил клиентке, что ему удалось отыскать следы Мейсонов.

Однажды Хизер проснулась на фудкорте торгового центра «Централ-Сквер». Девушке снился кошмар, который окажется вещим: она гуляла по кошмарной версии парка развлечений «Лейксайд». Поняв, что спала довольно долго, Хизер решила предупредить отца, что задерживается. Она позвонила ему из телефонного автомата и сообщила, что уже садится в метро и постарается приехать домой как можно скорее. Едва она положила трубку, к ней подошел Дуглас, чтобы представиться и объяснить девушке ситуацию, прежде чем отвести ее к Клаудии. Хизер не проявила к детективу доверия и постаралась поскорее с ним распрощаться, но вскоре обнаружила, что он идет за ней. Ей пришлось забежать в общественный туалет и вылезти через окно, чтобы избавиться от назойливого преследователя.

Но спрыгнув с подоконника наружу, Хизер поняла, что проход на улицу закрыт. Пришлось возвращаться в торговый центр через другую дверь. К ее удивлению, там все резко изменилось: стало пусто и сумрачно. В поисках выхода девушка забрела в магазин одежды, и там на нее внезапно напал огромный монстр. Подобрав пистолет, валявшийся на полу рядом с трупом женщины, Хизер несколько раз выпалила в чудовище, и оно издохло, оставив после себя лужу крови. Шокированная Хизер решила пистолет не выбрасывать: мало ли что.

В одном из коридоров Хизер лицом к лицу столкнулась с Клаудией, и та призвала девушку вспомнить прошлое. В сознании Хизер все это время таились воспоминания Алессы, а в теле медленно рос плод Бога. Именно это было причиной столь странных паранормальных событий так далеко за пределами Сайлент Хилла; благодаря заклинаниям Клаудии силы Хизер понемногу пробуждались.

Как только Клаудия упомянула Бога, голову Хизер пронзила резкая боль. А когда она отступила, Клаудии и след простыл. Хизер вошла в лифт… и оказалась в кошмарном измерении, где ее взял под наблюдение Валтиэль. Девушке пришлось сражаться с гигантским фиолетовым земляным червем с распополамленным черепом. Со смертью монстра торговый центр вернулся в нормальное состояние.

Гарри мертв

Потусторонний мир исчез, и Хизер поняла, что уже ночь; магазины закрыты, кругом ни души. Девушка собралась спуститься в метро, но тут ее окликнул Дуглас. Он тоже видел, как менялся мир вокруг. Детектив рассказал ей, что его наняла Клаудия. Обоим стало ясно, что Хизер как-то связана с происходящей чертовщиной. К самой Хизер постепенно возвращаются разрозненные воспоминания: так она осознает, что все это время была в бегах и скрывалась от чего-то.

Девушка спустилась в метро. Станции и переходы тоже выглядели странно и угрожающе: безлюдность, полумрак, а в удаленных уголках тоннелей – монстры. Выбираться из подземки пришлось через запасный выход, который через зловонные стоки привел Хизер к строящемуся зданию. Через стройку она добралась до соседней офисной высотки «Хиллтоп-Центра». В поисках выхода оттуда девушка нашла туалетную комнату, где из ванны вдруг начала сочиться кровь. Стены и пол тоже покрылись алыми пятнами, а Хизер вновь накрыл приступ «божественной» мигрени.

Здание перенеслось в кошмарное измерение. Продолжив блуждать по нему, Хизер встретила Винсента, его загадочное поведение не внушало доверия, но он очень пытался убедить девушку, что он на ее стороне. В разговоре он упомянул «мать» Хизер, имея в виду Далию, хотя и не произнося ее имени. Детектив понял, что Хизер ничего не помнит о своей прошлой жизни и что Гарри скрывал от нее правду о ее происхождении. Негативные высказывания в адрес отца не понравились девушке. Поняв, что ничего путного от Винсента не дождаться и что он, скорее всего, такой же псих, как и Клаудия, Хизер ушла.

Ей удалось найти выход из здания и вернуться в реальный мир. Но пока девушка пыталась добраться до дома, к Мейсонам в гости уже успела наведаться Клаудия, прихватив с собой могучего монстра Миссионера. По приказу Ордена он убил Гарри. Клаудия задумала таким образом вызвать в Хизер чувство ненависти и боли, которые помогут ей вернуть воспоминания о Боге и об Алессе. Обнаружив в кресле труп отца, девушка безутешно разрыдалась.

Но очень скоро ярость одержала верх над грустью, и Хизер отправилась по оставшимся в доме кровавым следам, которые привели ее на крышу, где ожидала Клаудия. Та разъяснила, зачем убила Гарри, упомянув при этом, что хотела отомстить за события семнадцатилетней давности: Мейсон разделался с Инкубом и «похитил» реинкарнацию Алессы. Хизер хотела было накинуться на Клаудию, но та прикрылась Миссионером и исчезла, на прощание пообещав девушке, что будет ждать ее в Сайлент Хилле. Все еще пылая яростью, Хизер прикончила Миссионера – жестокого убийцу, вооруженного двумя длинными лезвиями.

Спустившись с крыши в дом, Хизер увидела Дугласа, стоящего напротив трупа ее отца. Он не знал, что сказать. Глубоко несчастная и злая Хизер попросила оставить ее в покое. Вскоре девушке удалось взять себя в руки, и Дуглас помог ей перенести тело отца в спальню, уложить на кровать, накрыть белой простыней и украсить лилиями.

Возвращение в Сайлент Хилл

Горя жаждой мести, Хизер отправилась в Сайлент Хилл, чтобы найти и убить Клаудию. Дуглас, который чувствовал себя отчасти виноватым в произошедшем, предложил подвезти ее до проклятого города. Но перед этим ей нужно было проститься с покойным отцом и собрать вещи в дорогу, включая подаренный им шокер.

Пока Дуглас ждал Хизер у машины, он успел пообщаться с Винсентом Смитом: любезный молодой человек подарил детективу карту Сайлент Хилла, а также посоветовал первым делом разыскать там Леонарда Вульфа. Узнав об этой встрече, Хизер пришлось согласиться, что других вариантов у них, в общем, и нет, ведь они совершенно не знакомы с городом. Пользуясь моментом, Дуглас отдал девушке окровавленную записную книжку, найденную в квартире Гарри.

В дороге Хизер прочла блокнот и составила некоторое представление о прошлом своем и отца. Дуглас же вспомнил кое-что о Сайлент Хилле: когда-то его знали как спокойный и уютный городок, но за последние годы многое поменялось, и теперь о нем ходят мрачные слухи. Когда детектив еще работал в полиции, его как-то отправили туда разыскивать пропавшего человека. Но поиски ни к чему не привели. Девушка, в свою очередь, пересказала спутнику сведения из записной книжки. Дуглас был шокирован, но от этого еще сильнее захотел помочь Хизер. Девушка, погруженная в меланхоличные мысли, следила за дорогой. Она жалела, что так и не успела сказать отцу, как много он для нее значил.

Приехав в Сайлент Хилл, герои остановились в мотеле «Джекс»[137]. Дуглас предложил разделиться, чтобы быстрее осмотреть город: детектив брал на себя дом Леонарда Вульфа, а Хизер тем временем должна была посетить госпиталь Брукхейвен. Снаружи их ждал вездесущий туман, сквозь который просвечивали силуэты неуклюжих и страшных тварей.

В самом госпитале Брукхейвен атмосфера удручала еще больше, а по заброшенным коридорам бродили монстры-медсестры. В одной из комнат Хизер услышала звонок телефона. Она подняла трубку – на другом конце провода раздался голос Леонарда Вульфа, который почему-то принял ее за свою дочь, назвал Клаудией и долго отказывался внимать возражениям. Собственно, так Хизер узнала, что Леонард – отец ее врага. Поостыв, собеседник заявил, что был готов простить дочь, если бы она исправила свои ошибки, но теперь слишком поздно. Леонард почуял, что сердце Хизер полно ярости и жажды мести, и попросил девушку помочь ему. Оказывается, Леонарда заперли где-то в стенах госпиталя, а у него есть некая Печать (речь о Печати Метатрона), которая пригодилась бы Хизер.

Отправившись на поиски Леонарда, Хизер чуть не потерялась в лабиринте коридоров. В итоге она нашла на стене некий символ, похожий на Печать Метатрона, и, дотронувшись до него, увидела обрывки воспоминаний – события, связанные с медсестрой Лизой Гарланд. Постепенно к Хизер возвращались воспоминания Алессы. В конце коридора появилась комната, в ней Хизер заметила Валтиэля, который творил что-то странное с одной из медсестер[138].

В конце изнурительного путешествия по коридорам госпиталя Хизер обнаружила алтарь Ордена, где ей пришлось провести кровавый ритуал, чтобы открыть секретный проход в подземную канализацию. Там она услышала голос Леонарда. Но если до встречи с ним у нее еще теплилась слабая надежда, что отец Клаудии окажется разумным человеком, который поможет остановить свою дочь, то теперь оказалось, что он такой же фанатик с промытыми мозгами. Леонард встрече тоже не обрадовался, он думал, что Хизер – член Ордена. А поняв, что это не так, он набросился на нее, представ в образе чудовища, отражающем его безумие. Хизер вынуждена была его убить.

После битвы девушка потеряла сознание, а пришла в себя уже в другом измерении. Мертвый Леонард уже не мог ни помочь, ни навредить, и девушке оставалось только вернуться в мотель и дождаться там Дугласа. Она уже собралась уходить, но случайно задела ногой странный круглый предмет: ту самая Печать Метатрона. Подобрав ее, Хизер поспешила к мотелю.

А тем временем в этом мотеле Клаудия и Винсент вели очередной спор о будущем Ордена. Винсент напоминал Клаудии, куда уходит корнями весь ее безумный религиозный фанатизм: в ненависть к жестокому и злому отцу.

Встретившись с Хизер, Винсент сказал ей, что видел Дугласа, и детектив просил передать ей: она должна направиться в церковь на другом берегу озера. По совету собеседника девушка решила пройти к озеру через парк аттракционов[139]. На прощание она несколько саркастически поблагодарила Винсента. Все же она ему не доверяла.

Вспоминая Алессу

По улицам, кишащим монстрами, Хизер наконец добралась до парка аттракционов «Лейксайд». На входе у нее снова начала раскалываться голова, и сила Бога, растущего внутри нее, погрузила парк в потустороннее измерение. Хизер поняла, что именно это место снилось ей в кошмарах… но на этот раз она, в отличие от сна, постарается не погибнуть.

Тем временем детектив Дуглас встретил в парке Клаудию и стал упрекать ее в обмане насчет Хизер. Клаудия же попыталась объяснить, что Хизер всегда была одной из них и до сих пор носит Бога в своем животе. Взбешенный ее фанатизмом Дуглас направил на нее пистолет. Но судя по всему, так и не смог выстрелить.

Хизер нашла детектива лежащим на земле со сломанной правой ногой. После эмоциональной беседы девушка велела детективу оставаться на месте, она вернется за ним позже, когда разберется с этим безумием. Дуглас прицелился было в спину уходящей Хизер из пистолета: разве ее смерть не станет решением всех проблем? Но все же, поборов сомнения, опустил оружие.

Девушка тем временем добралась до конца парка, к карусели. Здесь ей предстояло сразиться со своим «злым двойником» – проекцией Алессы, чье лицо и тело покрыто кровью и ожогами. Одержав победу, Хизер полностью восстановила свои воспоминания. А карусель меж тем вращалась, постепенно уходя под землю, а когда остановилась, Хизер оказалась в подземном проходе, который привел ее в церковь Ордена.

Ад не наступит

Клаудия весьма удивилась приходу Хизер. Она поняла, что здесь не обошлось без Винсента. Используя воспоминания Алессы, девушка попыталась общаться с Клаудией как с давней подругой: убедить ее, что Алесса передумала насчет всеобщего рая и не хочет, чтобы мир был очищен огнем. Но выпала из роли из-за приступа ненависти, крикнув, что никогда не простит Клаудии убийство Гарри. Эмбрион Бога в теле Хизер тем временем все рос – и теперь среагировал на ее вспышку: у девушки скрутило живот. Довольная Клаудия воспользовалась этим, чтобы исчезнуть.

Хизер удалось взять «схватки» под контроль и прекратить их, и она решила осмотреть церковь. В библиотеке она встретила Винсента с книгой, он наконец признался, что разделяет веру Ордена, но не хочет, чтобы Бог возрождался, потому что предпочитает управлять тем миром, который есть сейчас. Хизер осознала, что Винсент использовал ее, чтобы противостоять Клаудии, теперь она больше не собиралась играть в его игры. Задетый ее взглядом свысока, Винсент сообщил Хизер, что все монстры, которых она убила, на самом деле были реальными людьми… а затем насмешливо добавил, что просто пошутил. Поинтересовался он и насчет Печати Метатрона – этот артефакт, по его словам, должен был помочь Хизер противостоять Клаудии и помешать возрождению Бога. Узнав, что Печать у девушки при себе, он удалился в сторону святилища, расположенного в сердце церкви.

Осматривая библиотеку, Хизер нашла книгу, где упоминался Аглаофотис. Девушка поняла, что кристалл в кулоне, который ей подарил отец, содержит это вещество, а значит, его можно как-то использовать против демонических сущностей. Хизер поспешила в святилище: там Клаудия и Винсент уже вовсю спорили. Клаудия обвиняла священника в предательстве веры. Он же возражал, что ужасы, которые охватили город, не похожи на божьи чудеса и на самом деле это, скорее всего, проекция кошмаров Клаудии, как когда-то – Алессы. Когда вошла Хизер, конфликт обострился. Винсент попытался натравить девушку на Клаудию, но в этот момент бывшая соратница вонзила ему кинжал в спину. Лидер Ордена выразила Хизер благодарность за то, что она поила Бога своей ненавистью, и объявила: а теперь настало время воскрешения! Девушка попыталась образумить Клаудию и показать, что ее вера бессмысленна: как может Бог, рожденный из страданий, дарить счастье? Но Клаудия уверенно стояла на своем: по ее мнению, эмпатия и сострадание рождаются как раз из боли. И да, она осознает, что совершила много грехов и Бог может не простить ее, но готова принести себя в жертву во имя наступления рая.

Винсент на последнем издыхании подсказал Хизер использовать Печать Метатрона. Клаудия разочаровала старого друга, сообщив, что артефакт, который принесла Хизер, ничего не стоящая побрякушка. А затем добила священника ножом, коротенько помолившись за его душу. Клаудия призвала Бога явиться – и его силы снова разбушевались в теле Хизер, снова начинается головная боль.

Девушка не собиралась сдаваться и решила рискнуть. Собрав все силы, она приняла кристалл из кулона, как пилюлю. Это сработало: Хизер стошнило эмбрионом Бога. В панике от того, что ее план летит в тартарары, Клаудия подхватила эмбрион и проглотила, чтобы самой стать богоматерью. Появился Валтиэль, услышавший призыв своего «хозяина», и увлек корчащуюся от боли женщину в разлом. Последовав за ними в подвал под святилищем, Хизер увидела, как новорожденный (и вновь недоношенный) Бог – монстр в виде недоразвитого человека с кукольным лицом Алессы Гиллеспи – пожирает останки Клаудии.

Хизер сразилась с этим монстром прямо посреди подвала, хоть и с большим трудом, но ей все же удалось одолеть чудовище. В конце боя девушка несколько раз пнула убиенную тушу от ярости и облегчения. И внезапно на смену всем эмоциям пришла одна: печаль. Тоска по умершему отцу, которого Хизер наконец-то могла оплакать. Все закончилось.

Дуглас и Хизер снова встретились в парке аттракционов: неуместно пошутив, что якобы одержима и хочет напасть, девушка разразилась смехом. Теперь, сказала Хизер, ей больше не нужно прятаться. Она может снова носить имя, которое для нее когда-то выбрал отец. Ее зовут Шерил.

Вернувшись домой, Хизер с помощью Дугласа организовала похороны отца, отдав ему почести, которых он заслужил. Дуглас же решил применить свои детективные таланты, чтобы раскрыть преступления Ордена. Культ разоблачен и, кажется, наконец уничтожен, с тех пор никто о нем не слышал… кроме жителей соседнего Шепердс-Глена.

Что касается Шерил, то она проживет счастливую жизнь. Именно об этом мечтали и Алесса Гиллеспи, и Гарри Мейсон.

Предыдущая главаГлава 17 из 43Следующая глава