Когда Макси вернулся, Амелия крепко взяла брата за лапку и посмотрела таким взглядом, что ему стало не так страшно.
– Давай послушаем, что хотят сказать нам Та-Та и тётушка Грифина, – сказала она решительно.
Макси кивнул. Амелия часто оказывалась права, её интуиция часто подсказывала верно. Тётушка Грифина наклонила длинную шею, чтобы оказаться на одном уровне с маленькими мышатами, а потом спокойно сказала:
– Вы должны верить в себя и доверять нам. Тогда всё будет хорошо. Вместе мы сила!
Та-Та и Амелия были с ней согласны, но Макси всё ещё сомневался:
– Позвольте только один ма-а-аленький вопросик. Вот вы сказали – снежный монстр. Но при чём тут снег?
Та-Та объяснил, что в Линдриции почти круглый год зима и лежит снег.
«Не может быть», – подумал Макси. Он тер-петь не мог холод. А Амелия, наоборот, запрыгала от радости.
– Много снега, как здорово! Он такой белый и красивый!
– Успокойся, Амелия, никакой он не красивый, – возразил Макси. – Просто холодный. Мы же там замёрзнем насмерть!
Тётушка Грифина подняла крыло, чтобы остановить Макси.
– Никто не замёрзнет. Я сшила для вас маленькие пальто и ботиночки из бычьей шкуры, – сказала она, явно довольная собой.
– Спасибо, тётушка Грифина, ты такая добрая! – улыбнулась Амелия
– Пустяки, для меня честь помогать вам в вашем важном задании.
Услышав про бычью шкуру, Макси навострил ушки:
– Это шкура того самого Рыжего Быка? Из которой сделали подушку, на которой мы сидели за столом?
– Верно, я выбрала самый тёплый кусок. В такой одежде вы не замёрзнете, уверяю вас.
Но Макси был озадачен: удобно ли носить на себе чужую шкуру? Тётушка Грифина и на этот раз будто прочитала его мысли по выражению мордочки.
– Поверь мне, вы ещё порадуетесь, что у вас есть пальто и сапожки, если ваш путь пройдёт через Линдрицию.
– Пройдёт через – что это значит? – спросила Амелия.
– Королевство Зверей расположено по обе стороны от Линдриции. Если следы ваших родителей приведут вас в те края, то вы, пройдя эту холодную страну насквозь, снова окажетесь в Королевстве Зверей.
Макси обрадовался и воспрял духом.
– Вот здорово! И тогда снова будет тепло.
Тётушка Грифина важно распушила перья и уселась на пол перед маленькими мышатами.
– А теперь, мои дорогие маленькие друзья, настала пора познакомить вас с двумя вашими новыми товарищами, – сказала она мягким, добрым голосом. – Та-Та, не мог бы ты сходить за ними?
Волк кивнул и поднялся по лестнице. Макси нетерпеливо заёрзал.
– Новые друзья – это так здорово! – обрадовалась Амелия.
– Ну, не знаю, – с сомнением проговорил Макси. – Это ещё надо посмотреть.
Вскоре они услышали приближавшиеся шажки. Но что за странный звук? Словно кто-то играл на губе: буббели-боббели-буу… А ещё кто-то приговаривал: хип-хоп, хип-хоп.
Амелия привстала на цыпочки, чтобы лучше рассмотреть, кто это.
– Они идут, – взволнованно сообщила она, навострив ушки.
– Что-то я нервничаю, – сказал Макси, встав за сестрой.
Тётушка Грифина коснулась кончиком крыла спины Макси и шепнула ему, что волноваться не надо – этим двоим можно доверять. Мышонок немного успокоился. Макси и Амелия глазам своим не поверили, когда их новые товарищи спрыгнули с последней ступеньки длинной тёмной лестницы.
Они никогда ничего подобного не видели. Лист на одной ноге, обутой в ботинок. И яркая божья коровка с блестящей антенной на спине.
– Добро пожаловать! Приятно снова вас видеть! – сказала тётушка Грифина, приседая в поклоне.
Маленькие существа сразу ответили ей на свой странный манер:
– Бип-боп, – сказала божья коровка.
– Бубели-бубели-блу, блу, – ответил листок.
– Что такое они говорят? Хип-хоп? – спросил Макси.
– Нет, божья коровка говорит «бип-боп», это означает «всё хорошо», – объяснил Та-Та.
Амелия улыбнулась, подошла к существу на четырёх лапках и присела перед ней на колени.
– Да, верно, всё хорошо, – сказала она и похлопала малютку по спинке.
– Позвольте представить: божья коровка Пятнышка, – сказал Та-Та, указывая на маленькое насекомое весёлой расцветки, которое продолжало твердить своё «бип-боп, бип-боп».
– Какая же она миленькая! – прошептала Амелия.
Макси показалось, что она симпатичнее божьих коровок в Мире Людей.
– Да, она миленькая, – отвечала тётушка Грифина. – Но главное – она отлично передаёт и принимает сигналы, так что мы с Та-Той сможем следить за вами по моему компьютеру и будем видеть, куда вы идёте.
– Неужели вы в самом деле сможете следить за нами при помощи этого странного устройства со всеми этими непонятными кнопками? – спросил с сомнением Макси.
Та-Та повернулся к нему.
– Ах вот как! Если ты чего-то не понимаешь, значит, оно никуда не годится?
Макси пожал плечами и пробормотал неуверенно: «Ну ладно».
– Нельзя судить о том, чего не понимаешь. И бояться этого тоже не надо. Наоборот – будь любознательным, старайся узнать побольше, и тебе откроется масса интересного. Мой компьютер в десять раз мощнее человеческого. Он способен делать то, о чём люди ещё только мечтают.
– Прости, что я говорил так о твоём компьютере, не зная, какой он на самом деле. Я был не прав, – проговорил Макси, понурив голову и глядя на каменный пол.
– Хорошо, Макси, – ответил Та-Та, – мы все каждый день узнаём что-то новое.
Тётушка Грифина указала на маленькое светя-щееся устройство, торчавшее на спине у Пятнышки.
– Это антенна, – объяснила она. – Она принимает и передаёт сигналы. Следите, чтобы она не сломалась.
– Тогда пусть она не спит на спине! – выпалил Макси.
Та-Та дотронулся лапой до одноногого листа, и тот сразу что-то забормотал, но что именно – было не разобрать.
– А это Говорящий Лист, – торжественно объявил волк.
Мышата с интересом смотрели на лист, рот которого продолжал вибрировать.
– Что он говорит? – спросил Макси.
– Ничего особенного, – отвечала тётушка Грифина. – Он просто волнуется, совсем как ты недавно.
– Да, но я больше не волнуюсь, так что и ему незачем. Мы добрые.
Амелия посмотрела на Говорящий Лист и обнаружила, что у того нет глаз. Как же он без них обходится? Он же ничего не видит!
Та-Та объяснил, что Говорящему Листу зрение не нужно: он узнаёт о том, что его окружает, по вибрации.
– Вибрации? – озадаченно переспросил Макси. – А что это такое?
– Ну, всё в жизни вибрирует, словно немного дрожит.
– И я тоже? – спросила Амелия. Она обхватила голову и попыталась уловить это дрожание. Но ничего не почувствовала.
– Да, все мы вибрируем, но только это не заметно простым глазом, – объяснил Та-Та.
У Макси родилась неожиданная догадка. Он громко рассмеялся.
– А я знаю, что во мне вибрирует, – заявил он лукаво. – Мой живот, когда я объемся. У меня тогда так урчит в животике!
Сказав это, он повалился на спину и захохотал так, что едва не закашлялся. И не мог остановиться, даже когда тётушка Грифина сказала:
– Вы ещё не знаете, как иногда урчит в пустом животе у Та-Та. Вот это – вибрация высокого уровня.
Теперь уже никто не смог удержаться от смеха. Даже Пятнышка и Говорящий Лист хохотали до слёз. Если бы не густая шерсть Та-Ты, можно было бы заметить, как он покраснел от смущения.
– Ну ладно, хватит уже о вибрациях. Посмеялись и хватит, – строго прервал компанию Та-Та.
Тётушка Грифина вытянула несколько перьев из своего лилового гребня, поправила очки, откашлялась и постаралась успокоиться.
– Да, нам надо обсудить вещи поважнее. Например, то, что этот Говорящий Лист будет работать как ваша рация.
– Рация? А это что такое? – спросил Макси. – Это как мобильный телефон?
– Похоже, – кивнул Та-Та. – Когда вы найдёте одно из специальных деревьев, то сможете разговаривать со мной с помощью Говорящего Листа.
Амелия вспомнила, что Говорящий Лист вибрирует и издаёт сигналы вблизи таких специальных деревьев. Та-Та кивнул:
– Всё правильно, тогда он говорит «дерево-друг».
Стоило Та-Те произнести эти слова, как Говорящий Лист тут же их повторил.
Макси и Амелия впервые услышали его голос, и он им очень понравился. Макси подошёл и осторожно погладил Говорящий Лист.
– Теперь всё начинает налаживаться, – сказал мышонок и улыбнулся остальным.
– Да, хотя мы должны предупредить вас ещё об одном, это касается Пятнышки, – сказала тётушка Грифина, нарушив воцарившееся умиротворение.
– О чём? – встревожился Макси.
По её голосу он догадался, что не всё так прекрасно.
– Пятнышка способна почувствовать, если что-то будет не в порядке.
– Чт-т-то ты имеешь в виду? – запинаясь спросила Амелия.
– Сложновато объяснить, – прокряхтела тётушка Грифина. – Это может быть что угодно: например, у неё пропадёт связь с нами или кто-нибудь из вас заболеет. Появятся голуби-стервятники или возникнет другая угроза.
Макси нервно почесал животик, а Амелия снова покрепче ухватилась за его хвост. Сколько разных опасностей назвала тётушка Грифина!
– Но чт-т-то же тогда произойдёт? – спросил Макси дрогнувшим голосом.
Тётушка Грифина помолчала. Казалось, прошла целая вечность, прежде чем она наконец ответила:
– Тогда она перестанет говорить «бип-боп», а начнёт…
Она легонько похлопала божью коровку по спинке.
– Пятнышка, скажи «плохо» на своём языке.
– Абу-бууу… Абу-бууу, – произнесла Пятнышка и серьёзно посмотрела на Макси и Амелию.
– Если Пятнышка говорит «Абу-бууу», держите ушки на макушке и смотрите в оба.
– Ох, я больше не могу! – вздохнул Макси, хватаясь за голову.
И в ту же секунду Пятнышка снова произнесла: «Бип-боп».
– Она говорит, что сейчас вам бояться нечего, – объяснил Та-Та.
Макси и Амелия вздохнули и с облегчением погладили божью коровку.
– Спасибо, Пятнышка! – сказала Амелия.
– Такая Пятнышка всем нужна, – рассудительно сказал Макси. – Особенно Камилле.
– Почему? – удивилась Амелия.
– Она часто жалуется, что ей трудно разобраться в людях: кто хороший, а кто нет. Вот бы ей такой прибор, чтобы сразу определял, кто есть кто.
– Да, пожалуй, такая Пятнашка её бы выручила. Плохих парней она сразу видит насквозь.
– Отличная идея, Макси, – обрадовалась Амелия. – Надо будет взять с собой одну божью коровку домой для Камиллы.
Но Та-Та возразил, что Камилла должна учиться на своих ошибках.
– Это и называется жизнь, – заключил он. – Мы все постоянно учимся. И вы тоже.
Тётушка Грифина взяла рюкзачки и поставила у ног Макси и Амелии.
– И последнее, прежде чем вы отправитесь в путь… – сказала она и строго посмотрела на мышат. – Думаю, вы сами догадываетесь…
Макси сразу наморщил носик и попятился. Но Амелия осталась стоять на месте. Она вопросительно посмотрела на тётушку Грифину.
– Вам надо намазаться улиточной слизью, – велела та.
Макси стал корчиться, словно его вот-вот стошнит. Хуже этой улиточной слизи для него ничего не было.
– Прекрати кривляться, Макси, от улиточной слизи ещё никто не умирал, – решительно сказала Амелия.
– Вот именно! Или ты хочешь, чтобы тебя съели голуби-стервятники? – спросила тётушка Грифина.
Услышав это, Макси и Амелия быстренько побежали в душ, где их поджидала знакомая деревянная бадья с улиточной слизью.
Только успели мышата как следует натереться слизью, как снаружи пошёл дождь, а потом зловеще зазвонили колокола. Та-Та подошёл к окну и выглянул наружу.
– Голуби-стервятники узнали, что вы здесь, – сказал он с тревогой.
Внизу во дворе захрюкал свинолев Чарли, предупреждая об опасности. Та-Та прижал уши и заторопился.
– Скорее за мной! – велел он. – Нельзя терять ни минуты.