Несколькими часами ранее
Ладно, возможно я начал немного понимать Джекса, потому что торчать в доме, пока остальные развлекаются, – отстой.
Пэйдж и Билл уехали вместе с Анной. Алекс уехала сразу после пробежки с Пэйдж и больше не приезжала. А мы с придурком были вынуждены тесниться в гостиной, потому что я выбил дверь в его комнату. Он снова исполосовал себе руки лезвием, предварительно смочив его антидотом.
– Если мы не свалим отсюда в ближайшие пару дней, я займу твою комнату, – пригрозил Джекс. С тем же успехом, он мог бросить в меня подушку. Я включил телевизор и приставку. На ноутбуке была открыта камера, благодаря которой можно было увидеть особняк Эррера. В зале уже сидели гости. Среди них я заметил и солдат «Плазы». Анны еще не было. Я знал, что она намеренно опоздает, желая привлечь к своему приходу больше внимания.
Интересней всего было наблюдать за Джиджи. Одетая в брючный костюм и черную блузку, она стянула светлые волосы в высокий хвост и с хмурым видом расхаживала по залу. Мужчина клана Фрателли и Бароне жадно пожирали ее взглядом, тем самым заставляя меня крепко стиснуть челюсть. Рэй и Броуди тоже это заметили, поэтому не упускали ее из виду. Я бы никогда этого не сказал в слух, но сейчас был очень признателен им. Меня выводило из себя, с каким неуважением смотрели на нее мужчины. Они ставили себя выше, только потому, что между их ног болтался член.
Мерзость.
– Играть будешь? – Спросил я, протягивая джойстик Джексу. Мне нужно было отвлечь себя чем-нибудь, чтобы резко не сорваться в особняк Фрателли. В серых глазах плескалось раздражение, а губы едва заметно приоткрылись, чтобы послать меня. Однако Джекс схватил джойстик и откинулся на диван.
– Мортал комбат? – Уточнил он, на что я кивнул.
Пока игра запускалась, я краем глаза поглядывал на экран. Анна считала, что наша с Джексом помощь не потребуется, даже если что-то пойдет не так. И все же меня не отпускала мысль сорваться и поехать. Причин было много: от банальной скуки до желания быть на сто процентов уверенным, что они присоединятся к Соколам. Я не мог дать гарантии, так как не так много времени провел рядом с Джиджи, Рэйем и Броуди. Однако меня они хотя бы знали, в отличие от остальных. Пэйдж не отличалась дружелюбием, а поведение Билла нельзя было предугадать.
Если он почувствует угрозу, то голыми руками убьет всех. И это не фигура речи.
Джекс выбрал себе Скорпиона, я же предпочел Китану. Единственное, что я не учел: Джекс помнил чертовые комбинации. Мне же пришлось слепо тыкать во все кнопки, словно они меня лично оскорбили.
– Ты сломаешь джойстик, – усмехнулся Джекс, загоняя меня в угол.
– Дай мне выйти! – Крикнул я и снова зажал все кнопки одновременно, надеясь, что веера каким-нибудь чудесным образом вылетят.
С высунутым кончиком языка я проиграл первый раунд. Зато во втором я собрал полный счетчик энергии и снес ему треть жизни. Теперь Джекс придвинулся к экрану и немного выглядел заинтересованным.
– Ударишь со спины – убью, – пригрозил я, так как эту комбинацию он использовал уже в пятый раз.
– Посмотрим, как ты будешь рыдать, когда я возьму Нуб Сайбота.
– Даже не вздумай! – Благодаря точному удару, X-Ray вновь был полным. Я выбрал удачный момент, зажал кнопки, как Скорпион внезапно исчез и нанес удар со спины, опустошая мой счетчик.
Джекс рассмеялся и сделал мне подножку. Жизни оставалось так же мало, как и надежды выиграть второй раунд. Скорпион вскинул руки и поджарил бедную Китану. И разумеется, он запомнил как делать дурацкое фаталити. Словно проигрыш в сухую и без того не унизительный.
– Нуб Сайбота не трогать! – Еще раз предупредил я.
В итоге он взял Смоука, а я Джонни Кейджа. Чувак в очках просто обязан разнести в пух и прах дымка.
После первого раунда стало понятно, что Джонни на экране красовался точно так же, как и я в жизни. Поэтому Джекс одержал еще одну победу. Зато второй раунд остался за мной, на что Джекс снисходительно взглянул на меня, а в следующую секунду метнул нож в плечо. К черту Мортал Комбат, я надеру ему задницу в жизни.
Он не успел сбежать: я схватил его за шиворот и притянул к груди. Едва мой локоть коснулся его горла, как в ухе раздался голос Билла.
– Мы подъезжаем.
Джекс вырвался из ослабленной хватки. Веселье слетело с его лица, и он вместе со мной прильнул к экрану.
– Принесешь пива?
– В жопу иди, я тебе не служанка.
Я нарочито цокнул языком и встал. Специально взял только одну бутылку, чтобы позлить этого засранца. Но он так был занят картинкой на экране, что не обратил на меня внимание.
Сначала появился Билл, затем Анна. Пэйдж не было видно, и я предположил, что она собирается что-то устроить, чтобы все присутствующие точно запомнили ее. Пиво едва остыло. Пришлось снова встать, чтобы взять стакан и лед. Джекс, нахмурившись, всматривался в экран.
Пэйдж.
Я заметил, как к ней устремился младший сын Угго, и все внутри меня напряглось. Это единственная семья, которой я желал болезненной и мучительной смерти.
Долгое время я не знал, почему у итальянского клана испанская фамилия. Как позже выяснилось, отец Угго и Торе – Орсо носил фамилию Феллини. Он был сыном простого рабочего, но умудрился влюбить в себя дочь испанского наркобарона, который только разворачивал свою деятельность в Америке. Орсо жаждал власти, но не любви, поэтому с легкостью отказался от своей фамилии, чтобы стать членом семьи. После он убил и супругу, и ее отца, чтобы оказаться во главе и взять управление всех дел на себя. Фамилия Эррера имела гораздо больший вес, чем Феллини, Орсо оставил ее себе. Женился на итальянке и создал клан Фрателли.
Волосы Пэйдж на камере выглядели темнее. Звук был не доступен, но мне показалось, что она что-то сказала, и это заставило парня отступить. Билл продолжал стоять рядом с Анной. Когда Пэйдж приблизилась к нему, он к ней не притронулся. Джекс тоже это заметил. Его челюсть напряглась, а вены на шее вздулись. Я протер глаза и взял в руки ноутбук. Нет, это точно была Пэйдж. Алекс никогда бы не надела такого короткое и открытое платье. Видимо, Анна не хотела, чтобы на публике они с Биллом раскрыли свои отношения.
Звук приближающегося мотоцикла заставил нас оторваться от экрана. Странно, что Алекс вернулась, а не находилась поблизости дома Эррера. Джекс поднялся и уставился в окно. Моя рука по инерции потянулась к пистолету.
– Все в порядке, – сказал он и плюхнулся обратно на диван. С моего же места не был виден вход, поэтому я снова повернулся к ноутбуку. Угго Эррера проводил Анну, Билла и Пэйдж к своему столу. Грегор в открытую пялился на Анну, совершенно не скрывая своего интереса. Он не выглядел обескураженным, напротив, все в нем кричало от негодования. Рэй и Броуди пытались скрыть собой Джиджи, словно Билл и Пэйдж собирались ее убить. Мои губы растянулись в улыбке, пока Джи незаметно боролась с парнями.
Входная дверь открылась. Что-то звонко стукнулось о комод, но я продолжал смотреть в экран с дурацкой улыбочкой на лице. Алекс насвистывала какую-то песню. Опять донесся звон, и мое тело оцепенело. Улыбка исчезла, а глаза округлились.
Алекс никогда не насвистывала песни.
И не отличалась неуклюжестью, в отличие от…
– Соскучился, Ро-ро? О, ты все еще жив, засранец? Я надеялась, он тебя убил.
Мои глаза метнулись к экрану. Кровь отхлынула от лица. Алекс сидела между Биллом и Анной, в то время как Пэйдж невозмутимо стояла прямо передо мной, прижимая к боку шлем и бутылку шампанского.
– Какого хуя? – Хрипло вырвались слова из моего горла, на что Пэйдж звонко рассмеялась.
– Планы поменялись, Ро-ро. Опять. – Пожала она плечами, словно вместо макарон приготовила отбивную. – О, и я никогда и никому больше не буду красить волосы. Все пальцы в краске.
Джекс забрал из моих рук ноутбук и сам прильнул к экрану. Он скрывал свое беспокойство, однако я видел, как побели пальцы, сжимающие корпус ноутбука. Я прижался к нему, чтобы лучше разглядеть происходящее. Алекс вела себя, как Пэйдж, и смотрела в упор на Угго. Билл опустил руку на спинку ее кресла. Мы приблизили камеру, чтобы рассмотреть выражение их лиц. Голод. Чистый голод. Эмилио даже забыл о своей супруге, так сильно он был увлечен Алекс.
К горлу подкатила тошнота. Джекс рядом со мной трясся от злости. Пэйдж продолжала улыбаться, словно происходящее ее никак не интересовало. Но я видел, как ярость искажала ее улыбку, и та превращала лицо в гримасу.
Алекс отбросила волосы, чтобы закрыть оголенную спину. Эмилио проследил за этим движением и поерзал на месте. Джекс так сильно сжал ноутбук, что я удивился, как он не треснул. Солдаты «Плазы» медленно приближались к их столу. Я затаил дыхание. Алекс обернулась и уставила прямо в камеру. Джекс сразу приблизил ее лицо.
Линзы. На ней были карие линзы.
Вздох облегчения сорвался с наших губ одновременно. Рэй как хищник приближался к ней, желая найти подтверждение своим воспоминания. Однако его ждало только разочарование.
Я перехватил взгляд Пэйдж и умоляюще уставился на нее. Для пущей убедительности приложил руку к груди.
– Ты хочешь поехать туда? – Усмехнулась она, делая глоток шампанского прямо из бутылки. – Алекс будет в бешенстве.
– Я должен убедить Джиджи.
– И как ты это сделаешь? Заявишься в зал и упадешь на колени? Раз так, то мы тоже едем.
Блять, Джекс. Его нельзя оставлять вместе с Пэйдж. Эти двое оставят после себя руины и реки крови. А Алекс не оставит на мне живого места.
– Так что, Ро-ро? Хочешь устроить бунт?
– Ты прикроешь меня?
Пэйдж нарочито постучала пальцем по подбородку и поджала губы. С каждой секундой мои нервы лопались, словно струны. Нога тряслась, как хвост дружелюбного щенка, увидевшего сосиску. Осталось только высунуть язык.
– Я могу вас оставить вдвоем? – Обратился я в том числе и к Джексу. Это был единственный способ задобрить его: поинтересоваться его мнение.
– Если она не будет доебываться до меня, я ее не трону, – пробурчал Джекс.
– Поезжай, Ро-ро. Мы будем вести себя хорошо. – Улыбка Пэйдж утверждала обратное, но я доверился ей.
Если Алекс поменяла план, то и я мог его немного улучшить.
***
Чтобы улучшить план, надо было его разработать. Я же приехал не подготовленный, зато взял новенькие очки, которые мне купила Пэйдж. Чем не хорошие новости?
Вечерний Чикаго переливался огнями. Трафик в городе снизился, куда больше людей было на улицах, особенно туристов. Они глазели на идеальные небоскребы, останавливались возле музыкантов, играющих джаз и блюз, и каждую секунду вскидывали телефон, сохраняя в фотопленке памятные фотографии. Мне не нравился город ветров ни атмосферой, ни современными постройками, ни историей, навечно погребенной под грудой пепла в особняке Фрателли. Последнее, безусловно, вызывало неконтролируемую ярость и желание пролить кровь. Ненависть к Фрателли с годами отпечаталась в моем ДНК. И я не помнил дня, когда не хотел медленно убить всех, кто хоть как-то относился к клану.
Мотоцикл пришлось оставить возле ресторана на Грин-Бей-роуд. Судя по тому, как много солдат «Плазы» и Фрателли патрулировали улицы, пройти незамеченным было практически невозможно. Только если не вырубить одного из них и не взять его одежду.
Я выбрал солдата «Плазы», потому что его форма могла бы частично скрыть мою внешность за счет шлема. Осталось куда-нибудь заманить парня, ввести снотворное и украсть одежду. Легче легкого.
Заприметив парня такого же роста и комплектации, я последовал за ним мелкими перебежками, скрываясь в тени и кустах. Он остановился в конце улицы и ударил себя по карманам. Видимо, искал зажигалку или сигареты. Автомат раскачивался на его плече, на котором была нашивка «Плазы» в виде паука. Намеренно подергав кусты, чтобы они привлекли его внимание, я вытащил из кармана шприц. Парень резко обернулся и уставился в мою сторону. Пришлось еще раз растормошить чертов куст, чтобы он подошел.
– Ну давай, – прошептал я. Парень переминался с ноги на ногу. Прежде чем шагнуть в мою сторону, он огляделся. Не считая солдат Фрателли, что стояли за четыре дома от него, мы были одни.
Он двигался со скоростью улитки. Мне пришлось застонать, чтобы парень ускорился. Стон получился чересчур наигранным и звучал так, словно я решил заняться непристойными делишками. Пэйдж бы истерично расхохоталась, если бы услышала меня.
– Кто там? – Спросил он громче положенного. Я закатил глаза и быстро обернулся. Солдаты Фрателли были увлечены разговором. – Эй!
Как только парень приблизился, я схватил его за ногу и резко дернул на себя. Солдат упал навзничь и, видимо старушка удача сегодня была снисходительна ко мне, раз он не успел нажать на курок. Выбив из его рук пистолет, я закрыл его болтливый рот и ввел снотворное. Его глаза на мгновение расширились и стали похожи на два блюдца. Парень узнал меня. Черт, быть знаменитостью не так плохо. Я практически предложил ему оставить автограф лезвием на лице.
Как только веки тяжело опустились, я аккуратно потащил его за дом. Быстро стянул форму и черный шлем. Трясясь от холода, переоделся и накинул автомат на плечо. Теперь осталось придумать, как вытащить из особняка Джиджи и немного поболтать.