Этой ночью Койл видел кошмар: крылатый ужас собрался над «Климатом».

Не один он это видел; тот же сон видели все спящие: мертвые города, и инопланетные существа, и небо над «Климатом», заполненное роем жужжащих крылатых тварей. Многие просыпались, дрожащие и вспотевшие, страдая от ужасной головной боли, которая приходила и уходила.

И когда люди слушали ветер, воющий в поселке, им слышались писклявые звуки, заполнявшие их ужасным чувством дежавю.

Как люди в реальном мире ощущали вокруг себя необычное грозное электричество, нарастающее, лишающее сил стариков и наделяющее ими молодых, так и команда «Климата». Только здесь, близко к бьющемуся черному сердцу самого зверя, это была не просто буря на горизонте; чувствовался резкий кислотный запах озона, как перед прямым ударом молнии. Критическая масса была достигнута, и теперь оставалось ждать, когда катализатор выпустит ее наружу.