Футон – вроде бы очень простой предмет, но поначалу, когда японцы только начали пользоваться им, был довольно дорогостоящим. Если мужчина преподносил в подарок женщине футон, это означало влюбленность. Аналогичным образом мужья оказывали знаки внимания женам.

Душа есть и у самых простых предметов обихода, например у футона – традиционного одеяла (или матраса), которое использовалось и для застилания циновок, и для того, чтобы укрываться.

Футоны в традиционной японской комнате.

И душу этот предмет может обрести как по причине долгой эксплуатации, так и в ходе весьма драматических событий.

Действие одной из легенд происходит в уже знакомом нам по мифу о Лунном зайце городе Тоттори. Один человек открыл гостиницу, но решил экономить, пока не начал зарабатывать. Поэтому закупил для своего заведения подержанные вещи.

Впрочем, недостатка в клиентах не было. Вот только все они слышали в комнате детские голоса и плач. По мнению постояльцев, говорили двое детей, причем явно страдающих от холода.

Далеко не сразу хозяин и постояльцы поняли, что с ними говорит футон. Хозяину пришлось выяснять, в чем дело, иначе пришлось бы распрощаться с мечтой о собственном успешном и прибыльном деле. Конечно, он отправился к тому, у кого купил злополучный футон. Торговец подержанными вещами поведал владельцу гостиницы, что футон достался ему после смерти двух обнищавших мальчиков-сирот. Он был последним, что у них оставалось. Как-то в снегопад они пытались добраться до храма богини Каннон, чтобы укрыться там, но не успели – замерзли. А одеяло оказалось у старьевщика.

Хозяин гостиницы оказался не только расчетливым, но и благочестивым и сострадательным человеком – история его ужаснула. Он сделал все, чтобы души братьев обрели покой: отнес одеяло в храм, попросил молиться о душах мальчиков. В храме футон снова стал куском ткани, не имеющим души. И это был добрый знак – мальчики нашли успокоение.

Есть особое значение и у традиционной одежды – кимоно. И снова в одной из легенд появляется китайский купец, способный добыть что угодно – даже кимоно из шерсти Огненной мыши, одежду, которая не сгорает. В одной из легенд вельможа приобретает именно такое. Согласно поверьям, даже шить кимоно надо было в определенные дни. Сшитое в день обезьяны кимоно приносило несчастья, а в день птицы – удачу и делало своего обладателя или обладательницу привлекательнее.

Конечно же, в старину книги были далеко не во всех домах. Но у знати – непременно. Хорошим тоном считалось иметь в доме китайскую «Книгу Перемен», гадания по которой считались довольно точными. Сейчас она знакома читателям по всему миру, но, конечно же, уже не наделяется такой мистической силой.

А теперь подумайте и ответьте на вопрос: какие привычные вещи в доме представляются вам самыми мистическими?

Скорее всего, большинство из вас назовут зеркала или кукол. Поговорим о них.