Утром, когда небо окрасилось в розовые и золотые тона, впереди показался военный лагерь тукоранцев. Все знали, что вандарийское войско возвращается, и те, кто остался, – Алерон и несколько рыцарей – вышли навстречу. Вместе с ними были принцесса Амилия и ее отец, принц Райлиан. Рядом стоял отряд Изумрудной гвардии тукоранского ордена Сталерожденных.

Это был долгий день и долгая ночь, медленная и печальная поездка. Повозка ползла по дороге со скоростью, которую позволил мастер Артибус. Элион и Литиан ехали следом в сопровождении других рыцарей Варина. Холодная ночь не принесла никаких неожиданностей, Амрона Дэйкара не пытались убить.

Когда солнце вновь осветило все вокруг, они с облегчением увидели союзников. Даже издалека Элион заметил, как бледен его брат и какие темные круги залегли у него под глазами. Алерон сделал шаг вперед, и колонна остановилась рядом с буро-зелеными палатками. Вокруг лагеря стелился утренний туман.

Элион спрыгнул с лошади и крепко обнял брата. Тот выглядел еще более внушительно, чем раньше. И для этого ему даже не требовались доспехи – на нем были только штаны и туника, а на поясе висел кинжал.

– Как ты? – спросил Алерон.

К ним подошел капитан Литиан. Из задней части повозки откинулась деревянная лестница, по которой спустился мастер Артибус. Амилия и Райлиан не стали приближаться, чтобы Алерон мог поговорить с семьей.

– Ему ничего не угрожает, – выдавил Элион.

После разговора с Литианом прошлым утром вандарийцы с горечью рассказывали всем, кто спрашивал, о тяжелом состоянии Амрона. Слух о том, что он не проживет и пару дней, быстро разлетелся, и, когда конвой проезжал через Южнопорт, толпы зевак провожали их скорбными взглядами.

– Он пришел в себя? – Алерон заглянул в повозку. Увидев окровавленные бинты и пепельно-серую кожу отца, неподвижно лежащего на деревянном столе, он напрягся, точно змея, готовая броситься на добычу. – Он выглядит таким… безжизненным, – прошептал Алерон и судорожно вздохнул.

Очевидно, он не спал с тех пор, как узнал о случившемся, и очень волновался. Элион подумал, что ждать в неведении было, пожалуй, тяжелее, чем увидеть все воочию. В глазах брата промелькнула беспомощность.

– Вашему отцу дают снотворное, – осторожно сказал мастер Артибус. – Пока все идет неплохо, есть надежда, что он справится.

Алерон молча кивнул, не отводя взгляд от повозки. На его лице застыло то же выражение, что и у Элиона, Литиана и остальных, когда они увидели, как сильно изувечено тело Амрона. Он несколько раз морг-нул и повернулся к Элиону.

– Ты его нашел? – спросил он.

Элион сгорбился, стараясь не вспоминать ту ужасную картину.

– Прости, брат. Мне следовало быть там. Я… – Он оглянулся на Амилию, стоявшую вдалеке рядом с отцом. – Мне нужно было поехать с вами.

– Это все равно бы его не спасло, – попытался утешить брата Элион. – Ты спал бы в своей палатке, я тоже, и мы оба не успели бы вовремя.

Алерон опустил глаза. Его мучила вина за то, что он был не в силах изменить.

– Просто… – Он выглядел растерянно, словно не мог сложить головоломку. – Я не понимаю, как это произошло. – Он снова взглянул на отца. – На него и раньше нападали, но он всегда справлялся. А тут… Убить сэра Джулиана и сэра Трэнора, тяжело ранить отца… – Он посмотрел на Элиона и Литиана. – Мне нужен подробный отчет. Мне нужно знать все. Тогда мы сможем принять решение.

Заметив что-то в их взглядах, Алерон осекся и продолжил не сразу.

– Вы что-то знаете, да? – Он вздернул квадратный подбородок, покрытый щетиной. – Что?

Элион с Литианом переглянулись.

– Не будем обсуждать это прямо здесь, – тихо ответил капитан.

Мужчины направились к лагерю, Райлиан и Амилия последовали за ними. Повозка, подвода и множество рыцарей, солдат, оруженосцев и слуг сопровождали их, грохоча деревом и металлом, пока небо над ними заливалось румянцем. Литиан шел впереди с Алероном и рассказывал подробности случившегося, а мастер Артибус между делом вставлял комментарии по поводу ран Амрона.

Элиона нагнал принц Райлиан.

– Мои соболезнования, Элион, – мрачно сказал он. Его рыжеватая борода давно нуждалась в стрижке. – Ты знаешь, как я восхищаюсь твоим отцом и как переживаю за него. Я постоянно думаю о нем и молюсь за его здоровье. Пусть Вандар скорее его вылечит.

Элион кивнул.

– Да, мы разделяем вашу скорбь, – произнес нежный голос. Элион почувствовал, как его руку сжали изящные пальцы принцессы. – Мы готовы помочь вам всем, чем сможем. Верно, отец?

– Разумеется. – Райлиан опустил голову. Он тоже выглядел утомленным, зеленовато-карие глаза покрывала сетка красных прожилок. Новость о его близком друге сильно огорчила принца.

– Не знаете, на какой срок вы к нам?

Элион покачал головой, бросив взгляд на Литиана и Алерона. Он уже все обсудил с Литианом, и капитан был непреклонен: они тронутся в путь немедленно.

– Думаю, мы отдохнем ночь, а с первыми лучами солнца отправимся в Варинар.

– Разве это разумно? – спросила Амилия, подняв на Элиона изумрудные глаза. Сегодня она была одета в темно-коричневую тунику, чуть более мрачную, чем обычно, но выглядела все равно великолепно. – Не лучше ли доставить вашего отца в Илитор? Там ему окажут помощь быстрее. Дорога займет всего несколько дней. А Варинар так далеко.

– Мы с радостью поможем вашему отцу поправиться, – добавил Райлиан. – Разумеется, вы с Алероном тоже можете приехать. Мы пошлем за вашей сестрой, если хотите. Едва ли долгая дорога пойдет вашему отцу на пользу.

Элион задумался.

– Благодарю за предложение, ваше высочество, – учтиво ответил он. – Однако мастер Артибус убежден, что мы с отцом сможем справиться в пути. У нас есть друзья по всему Вандару. В их замках мы найдем приют. Если отцу станет хуже, нам помогут.

Райлиан кивнул в ответ, и они продолжили путь к палаткам, где ночевали несколько дней назад. Атрибус велел оставить Амрона в больничной повозке, а не переносить его в шатер. Литиан выставил у повозки охрану, а принц Райлиан выделил в помощь своих лучших Изумрудных стражников.

Когда Элион убедился, что с отцом все в порядке и о нем заботятся, он попросил Йовина снять с него доспехи и устало облачился в более удобную одежду. Затем он направился к просторному шатру, где уже ждали Алерон, Райлиан, Литиан и другие выдающиеся рыцари Варина. Перед входом в шатер стояли стражники в зеленых доспехах, с копьями из божественной стали. Их острые наконечники были направлены вверх и слегка мерцали в утреннем свете. Дом Лукаров всегда предпочитал копья мечам.

Элион проскользнул внутрь и увидел, что все собрались вокруг большого дубового стола. Литиан стоял в стороне вместе с Алероном и Райлианом – они, похоже, обсуждали детали нападения и то, что с ним, скорее всего, связан Клинок Ночи. Накануне несколько других рыцарей Варина пришли к такому же выводу. Это объяснение казалось самым разумным.

Элион хотел было присоединиться к ним, но тут появилась принцесса Амилия. Она стремительно прошагала по залу, за ней торопливо семенила фрейлина, которую Элион видел на банкете несколько дней назад, но не мог вспомнить имя. Она скромно стояла позади Амилии, сцепив руки. Фрейлина была стройной, в темно-зеленом платье с золотистым узором, мягкие белокурые локоны подчеркивали голубизну глаз. «Милая, – подумал Элион. – Вообще-то даже красивая». Такие обычно и привлекали его внимание.

И тут, смутившись, он наконец-то вспомнил: это же сестра сэра Маллистера, и именно из-за нее Элион получил по лицу. Похоже, на том пиру он в пьяном угаре прицепился к самой близкой Амилии фрейлине, которую только смог отыскать, а оказалось, что та была почти так же хороша, как и сама Амилия.

– Сэр Элион, вы ведь помните леди Мелани? – поинтересовалась Амилия. Она сдержала лукавую улыбку, понимая, что сейчас не время для веселья, но Элион все равно заметил, как дрогнули уголки губ. – Ее брат – сэр Маллистер из дома Монсорт.

Элион кивнул. Он почти не помнил леди Мелани, лишь прикосновение ее мягких губ и упругость бедер, за которые он хватал ее в пьяном кураже.

– Я рад видеть вас, леди Мелани, – произнес он с легким смущением. – И хочу извиниться за свое поведение тогда на пиру. Я не хотел доставлять вам неудобств.

– О, Мелани тогда здорово отчитали, можете мне поверить, – сказала Амилия. Она улыбнулась фрейлине, и та ответила ей застенчивой улыбкой. Они выглядели близкими подругами, что случалось нечасто: многие чопорные благородные дамы смотрели на своих менее родовитых спутниц свысока и относились к ним немногим лучше, чем к служанкам. – Но мы ни в чем ее не упрекаем, – продолжила Амилия. – Особенно после того, как сами столкнулись с невероятным обаянием Элиона Дэйкара. Я уверена, что даже самые строгие женщины не могут устоять перед вашим очарованием, сэр Элион.

– Я заметил, что женщины становятся более открытыми и раскрепощенными, когда выпьют. И я не такой уж искуситель, как вы думаете, ваше высочество. – Элион улыбнулся и перевел взгляд на Мелани, хотя ему уже хотелось поскорее присоединиться к остальным. – Как ваш брат, миледи? Надеюсь, он оправился после нашей встречи?

– Он сказал, что в вашем поединке одержал победу, так что с ним все хорошо.

Элион рассмеялся. Было приятно хоть немного сбросить накопившееся внутри напряжение.

– Даже не сомневаюсь, – сказал он. – Я не претендую на звание мастера рукопашного боя. С мечом у меня получается лучше.

– О да, – невозмутимо ответила Мелани. – Я видела, как вы соревновались с братом несколько дней назад. Напомните, кто победил?

– Полагаю, вы и сами знаете ответ. Все очевидно даже тем, кто не видел наших поединков.

– Да, я слышала, что сэр Алерон обычно одерживает над вами верх. Но вы ведь устраиваете представления. По крайней мере, к этому у вас есть талант.

Элион нахмурился, но ее прямота его не задела. Наоборот, ему даже нравилась ее манера говорить – дерзкая и язвительная, совершенно не соответствующая ее скромной миловидности.

– Вы уж простите ее, – вздохнула Амилия. – У нее острый ум, и она не стесняется его демонстрировать.

– Не нужно извиняться за такое. Я это приветствую. – Элион улыбнулся и повернулся к остальным. Литиан продолжал свой доклад, Алерон и Райлиан кивали и добавляли комментарии по ходу разговора.

– Не буду вас больше задерживать, – сказала Амилия. – У вас, наверное, много дел. Но я бы посоветовала вам отдохнуть: вы выглядите ужасно изможденным, Элион. Здесь, в Тукоре, вы в безопасности. Ваш отец под защитой.

Элион устало кивнул, но уходить не спешил.

– Как он? – Рыцарь поглядел в сторону брата.

Амилия резко посерьезнела.

– Ему пришлось нелегко, но он держался и верил, что с вашим отцом все будет в порядке. И, похоже, слава богам, его вера была не напрасна.

Элион хмыкнул. Едва ли отцу помогли боги. Он выжил чудом, но чудо не было их заслугой.

– А вы? – спросил Элион. – Как вы провели время с Алероном?

– Потрясающе. Мы без ума друг от друга, – ответила принцесса. – И хотим пожениться, как только ваш отец выздоровеет.

Элиону было сложно распознать выражение ее лица, впрочем, это не так уж и важно. Он рассеянно кивнул и окинул взглядом шатер.

– Вы собираетесь ехать с нами?

– Я? – Амилия сделала вид, что не думала об этом. Хотя, конечно же, думала. – Все зависит от Алерона. Я не хочу его отвлекать, особенно если зазвучит Песнь Первого клинка.

Песнью Первого клинка на Севере называли состязания, во время которых выбирали Первого клинка Вандара. Согласно старым заветам, королевству требовался сильный и здоровый воин, способный вести рыцарей Варина в битву и защищать королевство в случае нападения. Судьба Амрона Дэйкара оставалась неизвестной, было очевидно, что в ближайшее время начнется состязание за его титул. Даже если Амрон поправится, то пройдет много времени, прежде чем он вернет себе былую силу, а королевство не может оставаться без Первого клинка.

– Так и будет, – сказал Элион. – Поэтому нам нужно поскорее отправиться в путь и вернуться в Варинар.

– А вы? – спросила Амилия. – Будете состязаться с братом?

Элион задумался. Он не решался претендовать на титул, поскольку понимал, что не сможет справиться с этим бременем.

– Лучше всего на эту роль подходит Алерон, – наконец произнес он. – Он очень похож на отца, его к этому готовили. Лучшего претендента и быть не может.

– Даже если это кто-то более опытный? – мелодично протянула Амилия. – Алерон ни разу не бывал в битве. Может, капитан Литиан? Ваш отец говорил, что он отважно сражался во время войны, что он не только выдающийся воин, но и хороший лидер. Или, например, ваш дядя Веррин? Быть может, он не так силен, как ваш отец, но с Амроном Дэйкаром сложно тягаться.

Элион покачал головой.

– Ни один из них не станет состязаться, – твердо сказал он. – Любой из них прекрасно подошел бы на эту роль, но они уважают право Алерона на этот титул. Он наследник. Будем надеяться, что отец скоро поправится, ну а у Алерона будет шанс попробовать себя в роли Первого клинка, прежде чем унаследовать титул.

Элион и сам не до конца верил в то, что говорил. Судить было еще рано, но его все равно одолевал страх, что отец никогда не оправится.

– Как же так? – подала голос леди Мелани, озадаченно нахмурив брови. – Неужели никто не станет состязаться с вашим братом? Грош цена победе, если нет ни одного соперника.

Элиона позабавил ее суховатый юмор.

– Сложно сказать, миледи. Обычно появляются соперники из других домов, которые стремятся завоевать эту роль и тем самым расширить свое влияние. Или же те, кто просто хочет попрактиковать владение мечом. Пара хороших состязаний обычно всегда бывает, но иногда встречаются и просто любители развлечений.

Мелани кивнула, поджав губы, явно заинтересованная Песнью Первого клинка. Традицию так назвали потому, что испокон веков предыдущий победитель передавал новому факел, сопровождая это песней, к которой каждый раз прибавлялся новый куплет. За годы песня стала такой длинной, что Элион, пожалуй, и не вспомнил бы ее целиком. Она была самой усыпляющей в выступлениях менестрелей: если кто-то ее затягивал, то на несколько часов.

– А ваш отец стал Первым клинком без боя, когда его отец, Гидеон Дэйкар, погиб на войне?

– Да. Незадолго до состязаний отец победил Валлата и ранил принца Дулиана. Все признали его достойным звания Первого клинка без состязания.

– Вне всяких сомнений он заслужил этот титул. – Амилия тихо выдохнула и рассеянно оглядела шатер. – Учитывая историю моей семьи, меня всегда занимала эта традиция. – Она повернулась к фрейлине. – Ты ведь знаешь, Мелани, что некоторые из моих предков носили титул Первого клинка? Мой прапрапра-… Если честно, я не помню, сколько там должно быть «пра», но, если кратко, три века назад мой предок, лорд Гэлин Лукар, прибыл сюда и захватил Тукор после знаменитой осады Илитора. В то время он был Первым клинком Вандара, и, как вы можете догадаться, вандарийцам это не нравилось.

Амилия завершила свою речь непонятным смешком.

– Мягко говоря, ваше высочество, – заметил Элион, не поддавшись шутливому тону принцессы. – Гэлин Лукар известен в Вандаре как предатель.

– Не все разделяют это мнение, – возразила Амилия все тем же беззаботным тоном. – Многие считают его героем, потому что он расширил влияние Вандара на Тукор. Теперь мы все союзники. Гэлин Лукар предвидел, что слабый и уязвимый Тукор расцветет в руках Сталерожденного вандарийца.

– А у вашего деда то же предвидение? – быстро спросил Элион. – Он хочет забрать Расалан, как Гэлин забрал Тукор?

– Он не собирается забирать Расалан для себя, – улыбнулась Амилия. – Он хочет объединить весь северный континент. Дом Лукар всегда стремился лишь к тому, чтобы Север был един.

Элион кивнул. Разумеется, Амилия прекрасно знала, что ей положено говорить, но Элион не был уверен насчет планов Джанилы. Тукоранский король даже мог быть причастен к нападению на его отца, хотя Литиан и считает это маловероятным. Если бы Амрона Дэйкара убили на территории расаланцев, это стало бы весомым поводом для вандарийцев вступить в войну. А кто уже несколько месяцев пытается переманить их? Такие мысли вселяли тревогу, равно как и отсутствие короля в лагере. Как говорили, он вернулся в Илитор два дня тому назад по срочному делу.

Элион почувствовал, что беседа зашла в тупик, а он был слишком измотан, чтобы продолжать спор, явно веселивший принцессу. Он не против беседы, но не в этот раз.

Он учтиво поклонился ей, одарил леди Мелани улыбкой и направился к мужчинам в другой конец шатра. Литиан все еще был в своих доспехах: очевидно, пришел, не откладывая, чтобы поговорить с Алероном и принцем Райлианом. Выносливый капитан, кажется, вполне мог бы продержаться на ногах еще день и ночь. Элион же чувствовал себя уставшим и хотел спать.

– Ты им все рассказал? – спросил Элион, присоединяясь к компании.

Литиан коротко кивнул:

– Мы все согласились на том, что его пытался убить Клинок Ночи. Принц Райлиан утверждает, что в Тукоре уверены: меч не сгинул в море, а хранится в сокровищнице короля Годрина.

Мгновенно забыв об усталости, Элион бросил на принца удивленный взгляд.

Райлиан поправил капитана:

– Хранился. Ходили слухи, что Клинок Ночи был украден несколько лет назад, но вора так и не вычислили. Я не хочу никого обвинять, но учитывая отношения твоего отца и принца Хадрина, не исключено, что это принц организовал ограбление. Он мог заранее передать Клинок Ночи наемнику и дать ему время потренироваться, прежде чем выполнить приказ.

– Звучит логично, – деловито произнес Литиан. – Но это пока только догадки.

Он кивнул принцу, чтобы убедиться, что его старый друг согласен.

– Как бы мне ни был неприятен принц Хадрин, необходимо сохранять трезвость разума и дождаться, что скажет Амрон. Возможно, он успел обменяться с убийцей парой слов или узнал что-то еще, что поможет нам определить, кто за ним пришел и по чьему заказу.

– Разумеется, – согласился Райлиан. – Я сам начну здесь расследование, а вы пока возвращайтесь в Варинар. Если я что-нибудь обнаружу, сразу дам знать.

Литиан изящно поклонился и снова повернулся к Элиону.

– Мы все обсудили и отправляемся завтра с рассветом. Песнь о Первом клинке будет исполнена.

Новость, хотя и ожидаемая, взволновала Элиона.

– Значит, все уже решено? – спросил он с дрожью в голосе, глядя на брата, на лице которого была написана решимость.

– У нас нет другого выхода, – ответил Литиан. – По законам Вандара мы должны начать состязание как можно скорее. Нужно отправить гонцов во все уголки королевства, чтобы желающие могли прибыть в Сталелит и заявить о своем намерении участвовать. Я предложил Алерону поехать вперед, чтобы начать тренироваться как можно раньше. Учитывая состояние твоего отца, мы будем двигаться медленно, а Алерону лучше поспешить.

– Я не хочу оставлять отца, – тихо сказал Алерон. – Убийца может вернуться.

– Мы будем охранять твоего отца, Алерон, – заверил его Литиан. – Главное, что ты готов взять его обязанности, пусть и на время. Я останусь с основными войсками и прослежу, чтобы твой отец был в безопасности. А принц Райлиан пообещал, что группа Изумрудных стражей будет сопровождать нас и принцессу.

«Значит, она все же едет с нами», – подумал Элион. Он сомневался в разумности этого решения. Принцесса сама сказала, что ее присутствие будет отвлекать Алерона, которому совсем ни к чему такие помехи.

Элион внезапно захотел поддержать брата.

– Я поеду с тобой, – решительно заявил он. – Будем готовиться каждый день, сколько потребуется. Я помогу тебе, брат.

Алерон не раздумывая покачал головой.

– Спасибо, братишка, я ценю твою помощь, но кто-то из нас должен остаться с отцом. Да и вообще, не думаю, что потребуются усиленные тренировки. Учитывая обстоятельства, вряд ли претендентов будет много. Нечестно, но что поделать.

– Не все такие идеалисты, как ты, Алерон, – предупредил Литиан. – Другие почуют кровь и попытаются воспользоваться вашей слабостью. Ты должен быть готов защищаться. У тебя есть соперники, которые только и ждут, когда ты расслабишься. Не думай об отце и тренируйся.

Алерон ответил недоверчивым взглядом, но спорить не стал. Он глубоко вздохнул, кивнул.

– Хорошо, я отправлюсь немедленно вместе с сэром Ланселем и сэром Барнибусом. Если уедем до обеда, к вечеру достигнем Восточного дозора. Там остановимся на ночлег, а на следующее утро отправимся через Срединные земли. Если поторопимся, через десять дней будем в Варинаре.

– В дорогу нужно отправляться налегке, – заметил Литиан. – Доспехи мы возьмем с собой в повозках. Клинок Милосердия тоже лучше оставить, он слишком тяжелый, но ты, скорее всего, захочешь с ним потренироваться.

– Ты хорошо меня знаешь, – сказал Алерон с усталой улыбкой. – Доспехи для тренировок я найду и дома, но меч я возьму с собой. Гром справится, он сильный конь.

– Хорошо. Я напишу сэру Веррину – пусть начинает готовиться к состязанию. Через месяц все соберутся, и мы тоже успеем вернуться. – Литиан обратился к принцу Райлиану: – Ваше высочество, подскажите, пожалуйста, я могу отправить почтового ворона в Варинар?

– Разумеется, капитан, – ответил Райлиан. – Мне жаль, что вы так скоро уезжаете, но я прекрасно понимаю вашу спешку. – Он повернулся к Алерону, которому явно было неуютно в присутствии принца. – Удачи, Алерон. Я уверен, ты прекрасно справишься вместо отца, пока его не будет. Даже если он не вернет себе былую силу, ты достойно продолжишь его дело. – Он положил руку на плечо Алерона и из принца моментально превратился в отца. – Я доверяю тебе мою дочь. С ней будет охрана, но теперь за принцессу отвечаешь ты. Следи, чтобы с ней ничего не случилось.

– Конечно, ваше высочество, – смиренно отозвался Алерон. – Она для меня важнее всего.

На губах принца засияла широкая улыбка, и его рыжая борода словно вспыхнула.

– Рад это слышать. Мы все организуем, как только Песнь будет спета и ваш отец поправится. Чтобы не заставлять Амрона путешествовать, мы можем забыть про обычаи и устроить свадьбу в Варинаре. Ваш отец это заслужил.

Райлиан дружески похлопал Алерона по плечу, улыбнулся Элиону и вышел из палатки вместе с Литианом. Братья помедлили, размышляя о том, что их ждет.

– Мне нужно рассказать Амилии о происходящем, – сказал Алерон, побледнев. – Ты ведь присмотришь за ней в пути? Пообещай, что она будет в безопасности.

– Ал, у нее будет своя охрана. И мы поедем через Вандар. Не стоит беспокоиться…

– Элион, просто пообещай мне, – твердо произнес он. – Я хочу быть уверенным, что ты позаботишься и об отце, и об Амилии. Дай слово, и я буду спокоен. Поклянись на божественной стали.

Элион набрал в грудь воздуха. В последнее время он слишком часто давал обещания на божественной стали, но отказать брату не мог.

– Хорошо, – согласился он. – Даю слово, Алерон.

Он достал свой илитианский кинжал. Алерон сделал то же самое. Они обменялись рукопожатиями, скрепив обещание без рукавицы из божественной стали.

Алерон заметно расслабился.

– Благодарю, – произнес он. Сделав глубокий вдох, он повернулся в сторону Амилии. – А теперь пожелай мне удачи.

Через час, простившись с принцессой, старший сын Первого клинка поскакал на юг в сопровождении двух своих самых близких друзей – сэра Лансела и сэра Барнибуса. Они быстро растворились в тумане на краю горизонта.

«Тренируйся хорошо, Алерон, – подумал Элион, провожая брата взглядом и чувствуя, как тело охватывает глубокая, всепоглощающая усталость. – Увидимся через пару недель».

Только когда его брат и спутники скрылись вдали, Элион, пошатываясь, вернулся в свою палатку, рухнул на мягкую шерстяную постель и, измученный, погрузился в сон без сновидений.