Мама бросила меня. Она действительно ушла. И, по сути, благословила безумную суку Хэдли.

Мама…

Что ж, она мне не нужна. Мне никто не нужен. Правило Джуда номер один поможет пережить это: никогда, ни при каких обстоятельствах не позволяй себе чувствовать. Чувства убивают. Я пришел в этот мир один, в одиночку прошел по жизни и так же уйду. Но не сегодня. Я еще не готов уйти. Мне нужно кое-что сделать.

Достань свой нож, Джуд. Сейчас или никогда.

Я как раз потянулся за ним, снова почесав ногу, когда звук пожарной сигнализации заставил меня подпрыгнуть. Черт! Я был так близко. А теперь отель сгорит – если повезет. Потому что это означало, что скоро здесь будет пожарная команда, и они станут ходить из комнаты в комнату… Мы сидели в тишине, а сирена все выла и выла, пронзительный звук никак не затыкался. Двери дальше по коридору открывались и хлопали. Послышались крики и плач, а также топот бегущих ног. Но вскоре эти звуки стихли. И все это время Джасмин сидела совершенно неподвижно.

– Мы должны убираться отсюда, – сказала я этой сумасшедшей суке. – Если, конечно, ты не хочешь сгореть заживо.

Джасмин вздохнула и встала:

– Никакого пожара нет, Джуд. Твоя мама включила сигнализацию, чтобы вывести всех из отеля.

Я уставился на нее. Это сделала моя мама?

– Мы договорились обо всем вчера вечером и сегодня утром, – пояснила мне Джасмин. – Мы договорились, что, если твоя мама выйдет из этой комнаты одна, если согласится на то, что я запланировала сделать, она включит пожарную сигнализацию, чтобы эвакуировать людей из отеля. Я не убийца. И не собираюсь убивать никого, кроме тебя.

– Разве это не убийство?

– Нет, это избавит тебя от моей семьи.

– Нет, подожди. Стоп. Ты хочешь сказать, что мама могла бы спасти меня? – спросил я.

– Если бы она осталась, – кивнула Джасмин. – Все, что ей нужно было сделать, это сказать «нет». Я бы ни за что не стала устраивать взрыв в присутствии Мэгги. Она это знала. Как бы тогда мои дочь и внучка выбрались из подвала?

– Я не понимаю.

Джасмин улыбнулась:

– Ты и не обязан. Твои последние слова, Джуд?

Последние слова? Она что, думала, будто это финальная сцена какого-то боевика? Последние слова? Как насчет «увидимся в аду»? Это были бы прекрасные последние слова.

– Да простит меня Бог, но это ради моей дочери Сеффи, твоего брата Каллума и их ребенка Калли-Роуз, – произнесла Джасмин, не сводя с меня глаз.

Затем она сделала шаг ко мне. Тогда я понял, что мои минуты на этой жалкой земле сочтены. В голове зазвучало пятнадцатое правило Джуда: если в раю полно Крестов, я лучше буду жить в аду. А перед глазами встал один человек. Только один. Не мама и не папа. Не Линетт. Даже не Каллум. Та, кого я меньше всего ожидал увидеть.

Кара…

Я начал смеяться. Громче и отчаяннее, чем когда-либо.

Кара…

Я поднял глаза к небу. Кара, я знаю, что ты смотришь на меня. Подойди, возьми меня за руку и веди меня вниз, к…