– Ну и что скажешь? – спросил Натан. – Только честно.
– Натан, я уже говорила тебе! Все было чудесно, – улыбнулась я. – Если твой шеф-повар когда-нибудь заболеет, ты можешь смело занять его место, не сомневайся!
– Ни за что на свете! – воскликнул он.
Я смотрела, как Натан убирает тарелки с десертом, пытаясь сосредоточиться на нем, а не на своих домашних проблемах.
– Ты уверен, что тебе не нужна помощь? – крикнула я.
– Нет, просто отдыхай на диване, – ответил Натан.
Кухня, гостиная и столовая в его квартире представляли собой одно большое открытое пространство. Зону готовки отделяла барная стойка высотой до пояса, но в остальном не было ни перегородок, ни стен. Квартира была красивой – типичная холостяцкая берлога, но аккуратная и со вкусом обставленная, хотя и в нейтральных тонах. Полы в большей части квартиры были из древесины клена. Светло-кремовые стены украшали произведения искусства в стиле постимпрессионизма и несколько оригинальных современных картин. Все светлое – за исключением ванной комнаты в главной спальне. Стены в ней были из черного мрамора, как и пол, в одном конце стояла душевая кабина, а в другом – одна из самых больших белых ванн, которые я когда-либо видела. В ней могли легко поместиться по меньшей мере три человека. Вся фурнитура и зеркала над двумя раковинами были золотыми или позолоченными. Смотрелось роскошно, изысканно и совершенно неожиданно после аскетичной обстановки остальной части квартиры. Но Натан сказал, что именно поэтому он так все и сделал.
Я отошла от обеденного стола, села на белый диван и откинулась на спинку, держа в руке бокал белого полусухого. Тепло от камина наполняло всю комнату, и после превосходного ужина и хорошего вина я должна была чувствовать себя более расслабленной и довольной. Мне следовало думать о Натане и наших отношениях. Но половина мыслей и большая часть моего сердца были сосредоточены на другом – на моей дочери.
Стычки между нами становились все сильнее, а паузы в промежутках – все дольше. Такие напряженные, что даже становилось страшно. Я не могла вспомнить, когда в последний раз видела Калли улыбающейся. Куда подевалась моя солнечная малышка? Та, что улыбалась небу и разговаривала с отцом так, будто он шел рядом с ней вприпрыжку. Калли-Роуз, живущая в нашем доме, походила на оболочку той девочки, которую я помнила. Мне следовало найти способ достучаться до нее, вернуть настоящую Калли-Роуз к жизни.
Но как?
– Все еще беспокоишься о Калли? – мягко спросил Натан, присаживаясь рядом со мной.
– Прости, – вздохнула я. – Не понимаю, почему ты возишься со мной. В последнее время собеседница из меня не очень.
– Могу ли я чем-нибудь помочь? – поинтересовался Натан.
Я покачала головой и снова вздохнула:
– Тут мы с Калли должны разобраться сами.
– Как думаешь, может, вам сменить обстановку?
– Это как?
– Ну, – сказал Натан, забирая бокал из моих безвольных пальцев, – я подумал, что, если мы с тобой поженимся и втроем переедем в новый дом, это может помочь вам сблизиться.
Все мои чувства обострились. Я слышала, как на кухне булькает кофеварка. Чувствовала тонкий аромат лимонно-мускусного лосьона после бритья Натана и запах варящегося кофе. Привкус белого вина на языке. Руки Натана, прохладные, несмотря на пылающий камин. В тот момент я не видела ничего, кроме Натана.
– Это очень благородно с твоей стороны, – беспечно заметила я. – Ты женишься на мне только затем, чтобы поспособствовать примирению между мной и моей дочерью?
– Я бы женился на тебе по любой причине, которая бы тебя устроила, – ответил Натан с нехарактерной для него серьезностью.
Сейчас было совершенно неподходящее время вспоминать Сонни и его предложение руки и сердца, сделанное много лет назад, но они невольно всплыли в моей голове. Страх заставил меня тогда неправильно отреагировать на ситуацию. Я не хотела повторить ту же ошибку. Но тот же страх терзал меня вновь.
– Я не знаю, что сказать, – призналась я, морщась от собственной банальности.
– Тогда скажи «да».
– Натан, я…
Он прижал палец к моим губам:
– Если не собираешься соглашаться, не говори ничего. По крайней мере, пока хорошенько не подумаешь над моим предложением.
– Я не отказываю тебе, Натан, – начала я.
– Но и не прыгаешь от радости, не так ли? – спросил он, убирая свои руки с моих.
– Не по той причине, о которой ты думаешь, – попыталась объяснить я. – Сейчас в моей жизни полный бардак. Ты мне слишком дорог, чтобы втягивать тебя в это.
– Я хочу быть частью твоей жизни, Сеффи. Никто никого и не втягивает.
– Натан, пожалуйста, дай мне немного времени. Хорошо?
– Хорошо, – ответил он. – Пойду принесу нам кофе.
Натан вскочил, прежде чем я успела его остановить. Я открыла рот, чтобы позвать его обратно, но потом передумала. Легкая, непринужденная атмосфера канула в Лету. Слова только ухудшили бы ситуацию. Я встала и беспокойно заходила по комнате. Остаться или просто собрать вещи и уйти? Бесцельно бродя по гостиной, я искала, чем бы занять руки и мысли. Затем села за стол Натана в углу комнаты и вытащила лист бумаги из его принтера. Взяла ручку и начала что-то писать, почти не осознавая, что делаю.
Ты похож на парня, что я знала,
Той же легкостью, такою же улыбкой.
Боже, как он целовался,
Свел меня с ума впервые,
Только губ моих коснувшись…
Ты его напоминаешь.
Ты похож на парня, он мне нравился.
Те же глаза, руки и открытость.
Боже, как он танцевал,
Обнимал, в транс погружал.
Слушала его я сердце.
Ты его напоминаешь.
Я пугаюсь тебя,
Как меня ты отыскал?
Отвернись, уходи,
Зачем прошлое призвал?
Ты похож на парня, я его любила.
Смех и слезы пронесла сквозь годы.
Боже, ну какой он был,
Тело плавил, трогал душу,
Мой покой нарушил.
Ты его напоминаешь.
Я пугаюсь тебя,
Как меня ты отыскал?
Отвернись, уходи,
Зачем прошлое призвал?
– Что пишешь? – спросил Натан из-за плеча.
У меня запылали щеки.
– Ничего.
Я попыталась прикрыть лист ладонями. Натан поставил две чашки кофе на стол и медленно, но настойчиво отвел мои руки. Затем взял лист, вопросительно глянул на меня и принялся читать.