Через неделю после похоронной церемонии Грейс получила письмо от Джо. В конверте лежало послание от Лайлы, написанное ее неразборчивым почерком.
1 марта 2023 года
Дорогая Грейс,
Письмо из могилы. Джо обещал, что пришлет его тебе после моих похорон.
Я посылаю тебя на квест. Очень трудный, как все квесты.
Выясни, что случилось с Зельдой. Правда ли Альдо отправил ее в «Элоизу» в 1960 году и умерла ли она в 1968-м? Или она сбежала (в 1960-м? 1968-м?) и начала новую жизнь? Найди ее или свидетельство о ее смерти и потом выясни, как она жила, где и как умерла, если умерла.
Поговори с Кларой и Альдо. Поскорее разыщи Альдо, он очень старый, ему девяносто четыре или пять. Он точно знает, умерла Зельда или сбежала. Конечно, он не захочет помочь тебе, но встреча будет интересная, с глубоким бэкграундом. Назначь встречу на нейтральной территории. Он будет просить у тебя деньги. Сделай тест ДНК. Возможно, обнаружатся кузены. У Джо где-то хранится мой локон.
Я была скорее хорошей женой, чем матерью, а также хорошим другом, хорошей сестрой, хорошим редактором, хорошим боссом. Я ничего не знала о материнстве. Я любила тебя так как могла, насколько могла. Я подарила тебе лучшего на свете отца.
Найди Зельду ради нас обеих и поделись со всеми ее историей.
Ты будешь хорошей матерью, если у тебя родятся дети. У тебя получится все, за что ты будешь браться.
Я гляжу на тебя, детка.