Мардж выпила еще одну Мимозу.
- Нам придется работать в "МакДоналдсе" или "7-11" или еще где-нибудь.
- К черту это! - Джанет хлопнула по столу. - Ты можешь представить, как я готовлю картошку фри во фритюре? Испортить себе ногти? Черт, - она сердито посмотрела на поле для гольфа и густую зелень Флориды за ним. - То, что только что сказала Дорис, заставляет меня задуматься. Наши жизни - это кормушки, и мы должны продолжать в том же духе.
- Может, нам стоит начать быть более напористыми, чтобы наши мужья думали, что мы все еще их хотим? - предложила Мардж, затем поморщилась в видимой надежде, что никто больше не поднимет тему мармеладных червяков.
Джанет, однако, просто задумчиво кивнула.
- Нам нужно трахаться с ними каждый день, чтобы им не пришлось бродить по округе.
- Аминь, - сказала Дорис. - Член Гэри, пахнущий как пизда какой-то другой шлюхи, - мой звоночек. Я не собираюсь меняться на более молодую модель. Нам нужно перестать принимать все как должное.
- Ты правильно это сказала, - сказала Джанет. - Отныне я буду трахаться с Ларри каждую ночь, нравится ему это или нет. У него не останется спермы ни для каких других сук.
Мардж сделала долгую задумчивую паузу.
- Может, это не другие суки, просто всего одна сука.
Джанет и Дорис повернулись к ней.
- Что ты говоришь? - медленно и осторожно спросила Дорис.
- Я просто... это... ну... - Мардж заколебалась. - Я говорю об этом потому, что однажды я выглянула в окно кухни и увидела, как Стью уходит из дома Ригби...
- Иззи Ригби? - воскликнула Джанет. - Эта готическая пизда пусть лучше даже не смотрит на моего Ларри; я дам ей, черт возьми, по полной программе!
- Я спросила его, что он там делал, - продолжила Мардж, - и он сказал, что Иззи попросила его заменить один из ее прожекторов на заднем дворе. Помочь, понимаете. По-соседски. Я тогда ничего больше об этом не думала, но...
Джанет поднесла наманикюренную руку ко рту.
- Примерно неделю назад я видела там Ларри. Он сказал, что просто относил ее письмо, которое по ошибке попало в наш почтовый ящик. Тогда это звучало нормально... но сейчас?
- Это звучит как чушь, - сказала Дорис. - Наши мужья изменяют нам с этим мусорным мешком!
Все они смотрели друг на друга целую вечность. Но, снова, именно Джанет нарушила тишину.
- Итак... что мы будем с этим делать?
Бдительность и острый расчет были первыми шагами, которые они решили предпринять.
Они должны были убедиться.
Следующим вечером, когда муж Мардж, Стью, вернулся с работы - кстати, с опозданием на два часа - он сразу же принял душ.
Что было странно; обычно он принимал душ по утрам.
И пока он был в душе, она услышала шум мотора и выглянула в окно, чтобы увидеть, как серебристый "Лексус" Иззи Ригби въезжает в ее гараж.
"Он возвращается домой с работы с опозданием на два часа, а потом ОНА возвращается неизвестно откуда через пять минут?" - Мардж не понравился подтекст.
Стью вышел из ванной в халате Williams-Sonoma, вытирая полотенцем оставшиеся у него немногие волосы.
Мардж подошла к нему, сладострастно улыбаясь, и сказала:
- Вот мой большой, плохой, сексуальный муж-юрист...
Стью бросил на нее странный взгляд.
- А?
Она распахнула его халат и потрогала его мужские сиськи, затем скользнула рукой ниже.
- Марджери, что, черт возьми, ты делаешь?
- Тебе давно пора немного отдохнуть и расслабиться, - промурлыкала она, дразня его член и яйца, теплые и все еще влажные после душа.
Стюарт выглядел так, будто не знал, что думать, и просто стоял там, пока она опускалась на колени и собиралась взять его в рот.
Она сосала какое-то время, но его член не получал сообщения. Он просто висел там, как дурацкая сосиска.
Она села на пятки и подняла глаза.
- Что-то не так?
- Нет, детка, нет; ты молодец. Просто... это дело Левенторпа - нервотрепка, и оно меня так напрягает...
- Хочешь, я куплю мармеладных червяков?
- Нет, нет...
Она показала правый мизинец.
- Мизинец в задницу?
О чем она еще не рассказывала своим лучшим подругам и надеялась, что ей никогда не придется этого делать. Но, чего бы это ни стоило...
- Нет, спасибо, дорогая, я устал, - он поднял ее на ноги. - Мне нужно перекусить, а потом лечь спать. Завтра большой день.
Поцеловав ее в макушку, что было самой неромантичной вещью, которую может сделать муж, он пошел на кухню, чтобы разогреть в микроволновке остатки ужина.
"Ну, это нормально? Вот дела", - подумала Мардж.
Она последовала за ним и налила себе бокал вина.
"Ни один муж не откажется от минета... Может, я делаю паршивый минет?"
Но он никогда раньше не жаловался.
Стю быстро поел, поставил посуду в раковину и рассеянно похлопал ее по плечу.
- Я вернусь в норму, как только это чертово дело закончится, - сказал он. - Спокойной ночи, люблю тебя!
А потом он пошел в их комнату, лег в постель, перевернулся и захрапел.
"Черт. Интересно, как дела у Джанет и Дорис..."
Джанет, как оказалось, чувствовала себя не лучше.
Она удивила своего мужа Ларри, встретив его у двери в пикантном пеньюаре, но все, что он сказал, было:
- Отличные шмотки, детка. Эй, как насчет Виски сауэр? Длинный день, понимаешь? Ой, и извини, что я снова опоздал, это чертово дело Левенторпа.
Она старалась ходить как можно сексуальнее, когда шла на кухню, чтобы приготовить ему напиток, но не могла не волноваться.
"Я потеряла свою привлекательность? Я стала страшная?"
Этого не может быть. Парни - даже молодые парни, вроде мальчика, чистящего бассейн, - все еще регулярно поглядывали на нее. Почтальон всегда здоровался с широкой улыбкой, а затем бросал взгляд прямо на ее промежность; с того дня, как он постучал, чтобы получить расписку в заверенном письме, а она носила обтягивающие леггинсы, ему всегда приходилось проверять наличие линий трусиков и верблюжьих лапок.
"Итак, черт возьми! Я все еще хороша собой, и я это знаю!"
Она сняла пеньюар, оставшись только в туфлях на высоком каблуке от Кристиана Лабутена, и отнесла Виски сауэр Ларри в гостиную.
Он сидел в своем кресле, подняв ноги.
- Вот твой напиток, милый, - сказала она медово-сладким голосом, ставя его на столик рядом с ним. Затем, приняв провокационную позу обнаженной, она спросила: - Нравится пейзаж?
Но, о чудо, единственный пейзаж, который Ларри мог оценить в тот момент, была черная пустота или фантастический ландшафт, существовавший за его закрытыми веками; мгновение спустя он храпел, как тысячефунтовый боров.
"Это какая-то ебучая херня..."
Она сама выпила бóльшую часть Виски сауэр и встала на колени у его кресла.
"Это его разбудит", - сказала она себе.
Она расстегнула штаны Ларри, расстегнула его ширинку и вытащила его член через этот нелепый "люк" в его трусах.
"Мертвое мясо, - подумала она, лаская его в руке. - Как пакетик с пудингом..."
Она обработала вялый ствол, затем провела кончиками пальцев по головке его члена, но...
"Ни за что. Черт возьми, я НЕНАВИЖУ сосать эти штуки".
Да и какая женщина стала бы? Так мерзко и унизительно, давиться этим, когда парень неизменно хотел трахнуть ее в глотку, черт возьми, почти задохнуться, рискуя, что лобковые волосы застрянут в ее зубах... не говоря уже об ожидании того, что придется получить струю соленой нагрузки...
"Фууу..."
Но она предположила, что Дорис права... лучший способ разжечь его желания и разбудить его - это немного "ротовой любви".
"Вот так..."
Она наклонилась, раздвинула и облизнула губы, но затем...
"Фу! Блять!"
Она учуяла очень отчетливый запах, исходящий от его члена.
И нет, это был не запах члена, не пот, не моча.
Это был запах пизды.
"Точно то же самое, что случилось и с Дорис..."
Теперь, говоря о Дорис, она подозрительно приподняла бровь, когда ее муж вернулся домой - тоже с опозданием на два часа - бормоча невнятные оправдания, что он измотан чем-то под названием дело Левенторпа, и сразу пошел спать, даже не потрудившись выпить или поужинать.
- Спокойной ночи, малышка...
Дорис едва могла ответить.
Она налила бокал вина и встала у окна, выглядывая на другие дома, угрюмо размышляя о том, как идут дела у Мардж и Джанет.
В доме Ригби было темно, если не считать приглушенного мерцания свечей. Слишком легко представить себе там Изобель Ригби, голую, бледную как луна, стоящую на коленях на ковре с пентаклями или какой-то другой ведьмовской фигней. С этим ее ужасным желтоглазым котом, смотрящим на нее. Однажды, пытаясь быть вежливой, Дорис попыталась погладить его, но мохнатый дьявольский ублюдок зашипел и ударил ее, пустив кровь. Черт возьми.
Мысли об Иззи не улучшили ее настроения, но укрепили ее решимость разобраться в сути этой заварушки с Гэри. Она не собиралась подвергать риску свой брак и свой чрезвычайно комфортный образ жизни. Уж точно не из-за какой-то шлюхи!
Она допила вино двумя большими глотками и пошла в спальню, решив получить какие-то результаты. Или, по крайней мере, какие-то ответы.
Перед тем как лечь спать, Гэри, очевидно, в спешке разделся, оставив свою одежду в безразличной куче на полу спальни. Неважно, что это был один из его костюмов Brioni за три тысячи долларов.
"Мужчины, - подумала она. - Какие свиньи".
Нахмурившись, Дорис взяла брюки и пиджак и начала вешать их на вешалки, чтобы они не помялись.
Затем она заметила один выбившийся волосок на его угольно-сером пиджаке.
Волосы были совсем не похожи на платиновый блонд Дорис.
Они были очень длинными, очень блестящими и очень, очень, очень черными.
Несколько сообщений, несколько часов и немного подготовительной работы спустя, они собрались на заднем дворе Джанет, экипированные и взвинченные, и готовые к действию.
И одетые как ниндзя, или настолько близко, насколько позволял их стильный гардероб. Темные оттенки, свободный крой, в них легко двигаться - ладно, отлично, штаны для йоги; на них были штаны для йоги. Удобные туфли без застежек. Топы с длинными рукавами. Солнцезащитные очки. Тканевые маски, оставшиеся со времен этой пандемической ерунды. Головные уборы: темно-синяя кепка Marlins, плотно надетая поверх окрашенного в рыжий цвет клина Джанет; шелковый платок цвета индиго и фиолетового с бахромой, повязанный на пиратский / цыганский манер вокруг каштановых кудрей Мардж; объемный кашемировый шарф-шаль, наполовину придавливающий платиновый улей Дорис и завязывающийся под подбородком.
- Мы выглядим нелепо, - пожаловалась Дорис.
- Надеюсь, нас никто не увидит, - сказала Мардж.
- Это главное, чтобы нас никто не увидел, - отрезала Джанет. - Или, по крайней мере, чтобы никто нас не узнал.
Дом по соседству с домом Джанет в настоящее время пустовал, предыдущие владельцы - просто очаровательная пара геев - переехали в Нью-Йорк. Дом по другую сторону от него принадлежал Изобель Ригби, а владельцы дома по другую сторону от него были в шестинедельном круизе. Заборы для обеспечения приватности разделяли дворы, в то время как более высокая и прочная подпорная стена изгибалась вдоль заднего края собственности, отмечая границу тупика и, по сути, границу района / жилой застройки. За ней травянистый склон вел к каналу, по другую сторону которого раскинулись зеленые просторы пока еще необработанных болот Флориды.
Почти в полночь в понедельник все было тихо, если не считать обычных ночных шумов и далеких городских звуков. Собака залаяла, но скучно и сонно. Сработала чья-то автоматическая система полива - хсссссс-чк-чк-чк-чк-хсссссс. Воздух был неподвижным и влажным, прохладнее, но не намного.
- Вперед, - сказала Джанет, быстро, резко и деловито.
Она сняла с плеча тяжелый нейлоновый рюкзак. Открыв его, она выдала пары нитриловых перчаток, как у врачей, мини-фонарики, рулоны клейкой ленты, складные карманные ножи и электрошокеры.
- О Боже, серьезно? - Мардж осмотрела электрошокер, закусив губу.
- Лучше иметь его и не нуждаться в нем, чем нуждаться в нем и не иметь его. Джанет похлопала по рюкзаку с довольной ухмылкой чеширского кота.
- Что у тебя там еще? - спросила Дорис.
- Мы должны быть готовы ко всему, - загадочно ответила Джанет. Она подняла горсть маленьких зашитых кожаных мешочков, наполненных песком. - Это, кстати, дубинки. Берешь его за этот конец, размахиваешь и бьешь прямо по голове.
Остальные уставились на нее.
- Что? - сказала она. - А что, по-вашему, мы собирались делать, идти туда и щекотать суку?
- Я не думала об этом, - забеспокоилась Мардж.
Джанет заткнула одну из дубинок за пояс.
- Да ладно тебе. Посмотри на улики. Они все возвращаются домой с работы на два часа позже, и у каждого одно и то же жалкое оправдание по какому-то делу...
- Левенторпа, - сказала Дорис.
- Да, - продолжила Джанет. - И примерно в то же время приезжает Мисс готические сиськи? Насколько нам известно, у них был четырехсторонний трах в том мотеле без купюр возле боулинга!
- Нет, - поморщилась Мардж. - Нет, не одновременно, нет, это просто, фу, мерзко!
- Три члена, три дырки, почему бы и нет?
- Грязная шлюха! - Дорис схватила дубинку. - Ей нравится секс вчетвером, я говорю, мы дадим ей это!
- Черт возьми, вот это настрой! - Джанет посмотрела на Мардж. - Ну? Что ты скажешь? Мы преподадим ей урок? Или ты предпочтешь, чтобы она сама засунула мармеладного червяка в уретру твоего мужа?
Лицо Мардж потемнело почти до темно-бордового цвета.
- Жаль, что я вам это рассказала, - проворчала она, но все же взяла предложенную дубинку.
- Блин, да! - Джанет застегнула рюкзак, взвалила его на плечо и хлопнула их по рукам. - Давайте сделаем это!