Чтобы не разбудить Полину, мы не стали зажигать свет. Включили лишь ночник, полупрозрачным маревом освещающий кухню.
– Так значит, ты умеешь готовить?
– Предупреждаю, не возлагай больших надежд.
Я улыбнулась, притягивая к себе колени и укладывая на них голову.
Ночь мягко стучалась в окна. Красноватые лампы наполняли комнату тусклым светом. А мой взгляд гулял по крепкой спине Антона. В одной лишь майке и низко сидящих джинсах на кухне он выглядел как мечта всех женщин-домохозяек.
– А ты знаешь, тебе идет, – озвучила я свои мысли. По дороге домой, мы зашли в супермаркет и набрали продуктов. Так что теперь он пытался что-то из них сообразить.
Антон рассмеялся, едва не уронив в миску с овощами очки.
– Постой! – вспомнила я. – У меня для тебя есть кое-что.
Я соскочила с подоконника и принялась рыться в сумке.
– Вот, нашла. – Подошла ближе. – Наклонись, – я осторожно протянула руку, снимая с Антона очки, и вместо них надела черную пиратскую повязку, закрывающую один глаз. – Это из Диснейленда. Подарок от капитана Барбоссы.
– «100% настоящий пират», – с издевкой прочитал Антон фразу на этикетке.
– Теперь ты будешь еще брутальнее.
– Куда уж больше.
Он наклонился, рассматривая себя в зеркальной поверхности одного из кухонных шкафчиков, и вдруг рассмеялся.
– Ого. А мне идет.
– Еще бы! Да ты просто красавчик!
– Отстань, Шульман, – отмахнулся Антон, шутливо отталкивая меня, но при этом придерживая рукой. Казалось, в этом крошечном жесте весь он.
– Эй, что это?
Я скользнула взглядом по рассеченным черными линями татуировок рукам, на запястье одной из которых была завязана зеленая нить.
Антон приподнял локоть, показывая.
– Полина сделала. На удачу или что-то вроде того, – ответил он. – По идее она должна быть красной, если я правильно понял эту новомодную фигню. Но… красных ниток в доме не оказалось, так что… я с зеленой хожу.
Я рассмеялась.
– Это так мило. Ты просто чудо, а не старший брат.
– На этот раз даже спорить не буду.
Прогулявшись по кухне, я уселась на барную стойку, свесив ноги.
– Знаешь, я весь вечер смотрю на тебя, Тони, – произнесла я, – и одного не могу понять…
– Чего?
– Как ты умудрился влезть в рубашку Виктора?
Антон замер. Кажется, у него покраснели даже кончики ушей.
– С чего ты взяла, что это его?
Я начала накручивать на палец прядь волос.
– Лимитированная коллекция позапрошлого года. Точно помню, что дарила ему ее на день рождения. И вот в чем вопрос, – улыбнулась я, – на нем она сидит совсем не свободно, и что-то тут явно не сходится. Потому глядя на тебя в майке, я понимаю, она должна как минимум треснуть.
Антон прикрыл лицо рукой, смеясь.
– Что? – спросила я. – Думаешь, я путаю?
– Нет, – прокашлявшись в кулак, он покачал головой, словно самому себе проиграв, и ответил, кивнув на спинку стула, на которой висела та самая рубашка: – Вот та, что ты ему подарила. Она ему велика.
– Но… Я же видела…
– Вы только начали встречаться. Он не стал тебя расстраивать, просто заказал в тот же день такую же на размер меньше. А эту спрятал в шкаф. «Она мне явно польстила», – сказал он тогда.
– Ах, вот оно что, – воскликнула я. – Хотя знаешь, я даже рада, что так. Потому что эта рубашка тебе очень идёт.
– Спасибо, – отвесил он шуточный поклон.
– Считай, я тебе её дарю.
– Обожаю донашивать за старшим братом.
Я рассмеялась.
– Вот и правильно, нечего хорошей вещи пропадать. Кстати… – Я потянулась через стол к тарелке с шоколадным печеньем, которое испекли Полина с няней, и пододвинула ее к себе. – Ты видел, сколько они сделали? Тут на всех жильцов дома хватит. И еще останется.
Отломила кусочек и закинула в рот.
– Вкусно.
Тони ухмыльнулся.
– Не один здесь я, значит, помираю с голода.
– Тебе однозначно стоит его попробовать.
– У меня руки грязные.
– Иди сюда, – позвала я.
– Я не люблю сладкое.
– Это преступление, не съесть печенье, испеченное твое сестрой в самом Париже. Давай, не разрушай образ идеального брата.
– А ты упорная.
– Как будто для тебя это новость.
Он наклонился и осторожно откусил прямо из моих рук. Мы стояли слишком близко. Вернее, он стоял, а я все еще сидела на барной стойке. Так что наши глаза находились почти на одном уровне.
Уже не в первый раз я чувствовала, как его взгляд, скользнув по моему лицу, остановился на губах и против воли приоткрыла их.
Я протянула руку, убрать челку, упавшую ему на лоб, но он вдруг отстранился. Слишком резко. Как будто я током его ударила.
Столько раз я прикасалась к нему. Так просто. Случайно. Намеренно. Могла дотронуться, обнять, даже сесть на колени. И он не был против. Однако теперь я видела причину в его глазах.
Могла ли я ошибаться?
По шее пробежал озноб.
Антон отвернулся, возвращаясь к готовке. А я согнула одну ногу в колене, обнимая ее, и чтобы занять руки, принялась теребить подол платья. Неловко как-то вышло. Нужно просто сменить тему…
– Когда я была маленькой, по выходным мы всегда смотрели кино, – вдруг начала рассказывать я. – И был у мамы любимый фильм, может помнишь, «Сабрина». Она дочь шофёра, обслуживающего богатое семейство, и влюблена в одного из сыновей, разгильдяя Дэвида. И вот, в один из дней, чтобы избавить дочь от любовных страданий, отец посылает её в Париж. Этот город возрождает её, – улыбнувшись, произнесла я. – С тех пор я представляла, как со мной случится так же. Я приеду сюда, но не так, как в детстве, с родителями. Сама. И что-то изменится. Что-то очень важное. А потом эти твои слова в парке аттракционов, что все решает судьба…
Я усмехнулась.
Наверняка он подумает, что за глупости.
Антон проверил мясо в духовке, и встал напротив.
– Я не смотрел этот фильм, – признался он. – Но, наверное, ты права, что-то в этом городе есть. Может, людей и правда сюда ведет судьба. Потому что я себя на Елисейских полях уж точно не представлял. И вот я здесь.
– А где ты мечтал оказаться?
– Даже и не знаю.
– А в детстве?
– Честно, никогда даже не думал об этом.
– А я с юности представляла, что выйду замуж очень рано. За прекрасного принца. Разве что даже в школьные годы уже понимала, лошадь ему ни к чему, гораздо полезнее контрольный пакет акций или собственный ювелирный дом. Тут мама мои мечты чуть подкорректировала.
Я рассмеялась.
– Ну, твоя мечта практически сбылась, – ответил Тони.
– Да, но в глубине души я как Сабрина все равно мечтала сбежать в Париж. Одна. И ну его, этого принца. Я, наверное, ерунду рассказываю?
– Совсем нет.
Прозвонил таймер.
И наступило молчание. Приятное, на самом деле.
Ужин получился простой, но сытный. Антон приготовил ребрышки, просто потрясающие на вкус. И несмотря на то, что очень сомневалась, что такая еда в два часа ночи может пойти на пользу, не смогла отказаться.
– Раз ты готовил, я мою посуду, – сказала я, собирая стоящие на столе тарелки и направляясь к раковине.
– Возьми фартук. Будет жаль, если испортишь платье.
– Оно не такое уж дорогое, – отмахнулась я рукой в белой пене.
– Зная тебя, Адель, я в этом очень сомневаюсь.
– А зря.
Я почувствовала, как он встал сзади, обхватывая меня руками и оборачивая пояс вокруг талии. Невольно задержала дыхание. Хотя мы были знакомы давно, я никогда не видела его татуировок. Обычно их закрывали длинные рукава. Теперь же я могла тщательно рассмотреть, как от запястья, оплетая его словно браслет бежала дорожка из узоров, переходящая вверх к предплечьям, на которые были нанесены то ли строчки из книги, то ли стихи. Прочитать я не успела, потому что Антон убрал руку.
– Хочешь посмотреть? – спросил он, поймав мой заинтересованный взгляд.
Я кивнула и он, опершись бедром на столешницу, завел руки за шею, ухватился за ворот и стянул майку через голову. Теперь я видела, что причудливые узоры и линии бегут гораздо дальше – к плечам, соединяясь на затылке. Ниже лопаток татуировок не было.
– Вот эту я набил первой. Мне шестнадцать было, – произнес Антон, указывая на языки пламени на его плече.
– Но это же незаконно!
Он лишь улыбнулся.
– Я тебя умоляю. Главная проблема была только в том, что мама меня за нее из дома выгнала. Я три недели спал на полу в комнате Виктора. Иногда в сарае.
– Она у тебя строгая? – спросила я, разглядывая узоры. Мне хотелось прикоснуться к ним, но я не решалась.
– Не то что бы, – ответил Антон. – Просто не понимала. До сих пор не понимает. Смирилась, наверное.
– Vivere est vincere, – прочитала я вслух фразу на его груди.
– Жить значит побеждать, – перевел он.
– Занятно. А эта? – спросила я, указывая на нотный стан, сквозь линии которого прорывалась птица. – Что она значит?
Он ухмыльнулся.
– Это самая последняя.
– Она самая маленькая, – подметила я.
– Да. К тому моменту у меня были набиты остальные. Каждая из них что-то значила. А эта… – он на мгновенье замолчал, пожав плечами. – Я сделал ее в честь девушки, когда понял, что впервые влюбился.
– Как романтично, – улыбнулась я, касаясь черных тонких линий. – Ты конечно же не скажешь мне, кто она?
– Даже не мечтай, – покачал он головой, и что-то внутри заскреблось. Глупое чувство. Наверное, я этой девушке даже завидовала.
Виктор никогда не рассказывал про подружек Антона. Сам он тоже не распространялся. Наверное, он был сильно влюблен, раз решил оставить след о ней на своей коже. Чтобы сменить тему, я спросила:
– Было больно?
– Сильнее, чем ожидаешь, точно, – рассмеялся парень. – Особенно на боку и запястьях.
– Зачем тогда ты продолжал делать это раз за разом?
Антон смотрел на меня неотрывно.
– Некоторые исцеляются болью, – ответил он так, словно закладывая внутрь, особый, скрытый смысл. Но задать новый вопрос не дал, скомандовав: – Твоя очередь.
– Что?
Я рассмеялась.
– У меня нет татуировок. Представляю, что сказали бы родители, выкини я такое. Но раз уже ты поделился со мной секретом, я тоже расскажу тебе кое-что, о чем никто не знает.
Я отошла на шаг, встав в центр прохода, развязала фартук и медленно покружилась.
– Это платье я сшила сама.
Тони вскинул брови.
– Ого, – произнес он. – А Виктор в курсе?
– Я хотела рассказать ему в поездке. Боялась рассказать, на самом деле.
– Почему?
– Не думаю, что он одобрит, – грустно улыбнулась я. – По крайней мере родители сказали, что это не тот бизнес, куда следует вкладывать силы и деньги.
Он покачал головой, нахмурившись.
– А по-моему, бред. Мне кажется, ты очень талантлива. К тому же я не знаю никого, кто разбирался бы в моде лучше тебя.
– Считаешь?
– Уверен.
Я улыбнулась, тихо благодаря. За окном едва занимался рассвет.
– У нас самолет через пару часов, надо будить Полину.
Тони поднял со стола майку и кивнул.
В самолете, положив голову на его плечо, я закрыла глаза и практически сразу погрузилась в сон.
Париж остался в Париже. Но один из его огней попал в меня, прорастая внутри особой теплотой. Спокойствием, которому еще никогда в жизни не было равных. И засыпая, я слышала в голове строки из того самого фильма6:
На той стороне улице звучит "жизнь в розовом свете". Играют для туристов, но удивительно, как меня волнует эта песня. В ней на жизнь смотрят сквозь розовые очки. Только в Париже, где свет будто розовый, эта песня имеет смысл. Но я захвачу её домой, и она будет со мной, куда бы я не отправилась…