Оставив свет включённым в коридорах — наверху и внизу, — Санджай и Тануджа пошли на кухню. Он нёс свой спортпиджак, она — чёрную сумочку.

Ему казалось, что ключ от Hyundai Santa Fe Sport светится каким-то сверхъестественным сиянием — как меч судьбы, запертый в камне, который сумел вытащить из гранитных ножен один лишь добрый король Артур. Ключ висел на крючке перфорированной панели рядом с дверью в гараж — словно шкворень, удерживавший вместе кухню, дом, их прежнюю жизнь; словно стоило ему только взять этот ключ в руку — и всё разлетится, как сухие листья на ветру, обнажив правду о мире, скрытую за всеми человеческими иллюзиями.

Вдвоём, вместе с Тануджей, он вошёл в гараж.

Машина была безупречно чистой и блестела, как в день покупки, на площадке автосалона. Почему-то он ожидал увидеть её забрызганной грязью, а спицы дорогих кастомных колёс — спутанными с перекати-полем.

На миг в своём воображении он совершенно ясно увидел Hyundai именно такой — грязной, — но ещё и с разбитой фарой и помятым передним крылом со стороны пассажира.

Он растерянно уставился на внедорожник. Где-то глубоко внутри тихий, едва слышный голос сказал, что это ничего не значит. Вообще ничего. Растерянность быстро прошла.

Тануджа подошла с ним к задней части Hyundai. Он поднял дверь багажника, и они заглянули внутрь.

Санджай не ожидал увидеть два 9-миллиметровых пистолета Smith & Wesson, но, увидев их, не нашёл в этом ничего необычного. Более того: он знал, что каждый весит всего двадцать шесть унций, что длина ствола — три с половиной дюйма, что спереди — мушка с белой точкой, а сзади — целик Novak Lo-Mount Carry с двумя точками. Затвор — из нержавеющей стали. Рамка — из сплава. Отдача будет вполне умеренной.

Была и плечевая кобура — Санджай надел её, подтянул ремни и влез в спортпиджак.

Тануджа положила свой пистолет в сумочку.

Рядом с каждым стволом лежали два запасных магазина на десять патронов. Она сунула по одному в каждый передний карман спортпиджака; брат сделал то же самое.

Там же, в багажном отсеке, аккуратной бухтой лежал длинный оранжевый удлинитель, а рядом — сабельная электропила с полотном на двадцать четыре дюйма. Эти вещи они не тронут, пока не доберутся до места назначения.

Санджай закрыл багажник. Он сел за руль. Уезжая, они оставили в гараже включённым весь свет и не закрыли большие ворота.