По тому, как «Субару» дёргало по дороге, Хильберто понял: несмотря на пистолет Хендриксона, между ним и водительницей продолжается борьба характеров — если не сказать, что в какой-то степени и физическая схватка. Сначала Хильберто даже видел, как женщина и её похититель будто бы наносят друг другу удары. Но затем ярко-жёлтая машина развернулась на Байсон на сто восемьдесят градусов и, безрассудно ринувшись, пересекла поперечный поток на бульваре Макартура. Пока Хильберто — с некоторой осторожностью — выезжал вслед за ними на шоссе штата 73, они уже далеко оторвались. Хотя «Субару» больше не металась из ряда в ряд, как прежде, она время от времени съезжала на обочину и возвращалась на полосу.

Вместо того чтобы сокращать разрыв, возникший между ним и этой машиной, Хильберто держался настолько далеко, насколько осмеливался, надеясь, что Хендриксон не поймёт, что за ним следят. Было немало причин ожидать, что, так драматически покинув место происшествия, тот решит: побег удался, — и окажется слишком занят сопротивляющейся заложницей, чтобы заметить обратное.

Хильберто подумал: можно позвонить по 911 с одноразового телефона и сообщить об угоне. Но тогда он натравит полицию на похитителя, которого похитил сам. Способов, которыми всё это могло обернуться для него плохо, набиралось, пожалуй, тысяч десять.

Кроме того, он быстро сообразил, что Хендриксон направляется к южной части Ньюпорт-Бич, где брат Хендриксона жил в одном из нескольких охраняемых посёлков в районе, известном как Ньюпорт-Кост. Он пытался добраться до Джейн прежде, чем она исчезнет из дома Саймона Йегга.

Хильберто было решил ей позвонить, но передумал. Она и так будет двигаться быстро, и руки у неё будут заняты. Да и предупреждение ей не требовалось: она заранее знала, что Хендриксон воспользуется телефоном своей заложницы, чтобы сообщить её местоположение батальонам, которые её ищут.

Когда «Субару» съехала с шоссе штата 73 на Newport Coast Drive, не сбавляя скорости — напротив, прибавляя газу и яростно сигналя, — Хильберто немного сократил разрыв между ними.