«Хотели бы мы запечатлеть все, что соразмерно возвышенности устремлений и характеров приходящих духов. Умственные влияния круга достигают даже мира духа; и, смотря по тому, как они направлены, таковы и влияния, которые собираются вокруг них».
Он пишет: «В течение всего времени, пока писалось это сообщение, мой дух был отделен от тела. Я мог видеть на небольшом расстоянии руку, которая писала. Я не чувствовал почти две минуты. Я сидел за своим столом, и первая часть была написана. Я полагаю, что тогда я вошел в состояние бессознательного транса.
Следующее, что я помню, это то, что я стоял в духе рядом с моим телом, которое сидело с пером перед столом, на котором стояла эта книга. Я с большим интересом посмотрел на него и на устройство комнаты. Я увидел, что мое тело было там, и что я был соединен с ним тонкой линией света. Все материальное в комнате казалось призрачным, а все духовное казалось твердым и реальным.
Позади моего тела, держа свою руку над головой, а другую над правой рукой, державшей перо, стоял Ректор. Кроме того, в комнате находились Император и несколько духов, долгое время влиявших на меня. Другие, которых я не знал, входили и выходили и, казалось, с интересом наблюдали за экспериментом. Через потолок струился мягкий, приятный свет, и время от времени лучи голубоватого света падали на мое тело. Когда это было сделано, я увидел, как тело дернулось и задрожало. Оно было заряжено, как я могу сказать. Кроме того, я заметил, что дневной свет угас; и окно казалось темным, и свет, который я видел, был духовным светом. Я прекрасно слышал голоса духов, которые говорили со мной. Они звучали очень похоже на человеческие голоса, но были более тонко модулированы и звучали как бы издалека.
Император объяснил мне, что я вижу реальную сцену, которая должна была показать мне, как действуют духи. Ректор писал; и это не было сделано, как я себе представлял, направляя мою руку или впечатляя мой разум; но это было сделано путем направления на перо луча, похожего на голубой свет. Направленная таким образом сила заставляла перо двигаться по воле направляющего духа.
Чтобы показать мне, что рука была просто инструментом, не существенным для эксперимента, перо было снято с руки и удерживалось на месте с помощью направленного на нее луча света. К моему большому удивлению, он двинулся по бумаге и писал, как прежде. Большая часть написанного выше действительно была сделана без вмешательства человеческой руки.
Мне говорили, что без помощи человека писать нелегко, и что написание слов было неправильным. Я нахожу, что это действительно так в части, написанной так, как я описываю.
Я помню, как мысленно задавался вопросом, как такие духи говорят по-английски; и в ответ на мою мысль несколько человек обратились ко мне один за другим на разных языках. Они были непонятны мне, но были интерпретированы Императором. Он также показал мне, как духи общаются друг с другом посредством переливания мыслей. Император объяснил, что звуки могут издаваться таким же образом, без помощи чего-либо материального. В то время я слышал звон волшебных колокольчиков, и воздух был пропитан тонким ароматом. Духи были одеты так, как я их видел раньше, и передвигались совершенно независимо от окружающих их материальных препятствий. Несколько духов образовали круг вокруг стола, за которым сидело мое тело. Мне казалось, что я одет в белое с голубым поясом. Там тоже было что-то пурпурное, что-то вроде верхней одежды, я думаю. Каждый дух был самосветящимся, видимо, и в комнате было очень светло. Мне было приказано вернуться и записать то, что я увидел. Я не помню возвращения в свое тело. Я совершенно уверен в том, что произошло, и сообщаю об этом просто и без преувеличения».