– Объясни поподробнее, – призвала его озадаченная Зои. – Не уверена, что понимаю, о чем ты.

– Марко, что ты говоришь? Ты не должен думать…

– Дай я расскажу, мама, – настаивал парень. – Несколько дней назад маленький вороненок упал в наш сад, Пьетро может подтвердить, – сказал он, мотнув головой в сторону друга.

– Это правда, – подтвердил тот, – мы были вместе.

Марко кивнул и продолжил:

– Я решил выходить его и понес домой…

– Это я убедила его, – вмешалась Анна. – Не бери на себя чужую вину, – эхом вторила она сыну. – Ответственность лежит только на мне.

– Неправда, – не соглашался Марко.

– В любом случае, – снова встряла Анна, – мы заботились о птенце с любовью, но через два дня он, к сожалению, умер. И я не вижу, как это связано с тем, что сейчас творится снаружи.

– Я тоже, – честно призналась Зои.

– Да вы не понимаете! – продолжал Марко. – Это как в комиксах Джеймса О’Барра. Несправедливость всегда наказуема, и именно ворону суждено исполнить месть.

– По-моему, не в этом причина и она более серьезна, – заметила инспектор. Ее голос смягчился, как будто она хотела вернуть парня на путь здравомыслия. – В каком-то смысле, Марко, ты прав. У воронов хорошая память, и они способны покарать, но не за твоего бедного мертвого птенчика, поверь мне. – И пока говорила так, улыбалась ему.

Но Марко отрицательно помотал головой. Она его не убедила.

И вдруг, словно захотел отвлечься от этой истории, спросил, нет ли известий от отца.

Анна побледнела, но проявила завидное самообладание.

– Он еще в Беллуно. Вьюга помешала ему вернуться.

– Но скоро приедет, правда же? – настаивал парень.

– Да, думаю, завтра утром будет дома.

Ее ответ, кажется, успокоил Марко.

– В любом случае нам надо отсюда уходить, – снова вступила в разговор Зои.

– Согласна, – подтвердила Лу, – еще и потому, что еды нет, и я не знаю, сколько мы продержимся. Единственное, что нашлось, – это бутылка масла.

Зои взглянула на нее. Эта девчонка просто само спокойствие. На пустые разговоры время не тратит.

– Подождем, когда стемнеет. Рано или поздно они отправятся спать.

– И как будем двигаться в ночи? Куда пойдем? – не унималась Лу.

Зои поднесла руку к ремню, но фонарика не нашла. Куда, черт побери, она его дела? Затем решила, что он, наверное, соскочил во время вьюги. Валяется сейчас где-то под снегом. Или, может, она оставила его в багажнике «ланчи дельты»…

Ведь девчонка сказала, что есть бутылка масла, верно?

– У меня машина недалеко отсюда, – произнесла Зои, – на дороге, откуда спускается тропа. Воспользуемся огнем и дровами. Тот, кто заботится об этом домике, приготовил все как надо: сухие дрова, огонь и масло. Сделаем факелы и так будем освещать себе путь.

Ребята вытаращили на нее глаза.

– Ты крутая, – признал Пьетро.

– Но нам нужна ткань, – добавила Лу, глядя на нее.

– Моя рубашка подойдет, – ответила Зои.