Один человек шел из одной деревни в другую. По дороге устал он и присел отдохнуть. Тут у него из кармана выпала золотая табакерка с изображением ангела на крышке. Человек отдохнул и пошел дальше своей дорогой.

А неподалеку паслось стадо коров. Пастух, переходя с места на место, набрел на оброненную путником табакерку. Глядит: в траве поблескивает что-то. Пригляделся, а перед ним образ ангела лежит.

«Не иначе как сам Аллах послал это», – подумал пастух. Прикрыл он ангела шапкой и, бросив стадо, со всех ног кинулся в деревню.

– Эй, люди! – закричал он. – Пойдемте скорей со мной, к нам ангел сошел, сказать что-то хочет!

Позвал он и муллу с муэдзином.

Собрался народ и двинулся в луга.

А путник между тем опустил руку в карман за табакеркой и обнаружил пропажу. Вспомнил он, что сидел на траве, и решил вернуться на то место. Приходит, а его табакерка шапкой накрыта. Подобрал он табакерку, а шапку положил на кучу коровьего помета, что рядом была. Отошел, спрятался в сторонке и ждет, что дальше будет.

Тут со стороны деревни послышался шум, и вскоре показалась большая толпа людей. Впереди бежит пастух, за ним мулла с муэдзином. Пастух привел их прямо к шапке.

– Вот здесь, – говорит, – под моей шапкой. Кто же теперь возьмет ангела в руки?

Кричит народ:

– Пусть хазрат возьмет посланника Аллаха!

Мулла против такого решения не возражает. Сначала он лег на траву и прислушался, приложившись ухом к шапке, потом помолился: «Бисмилляхир рахманир рахим…» – и запустил туда руку. Тут он быстро сообразил, что под шапкой лежит, и отдернул руку, говоря:

– Не дается мне, давай, муэдзин, попробуй ты, – а сам испачканную руку прячет.

Муэдзин, так же помолившись для порядку, сунул руку под шапку, но, поняв хитрость муллы, тоже не стал показывать перепачканную руку, а только сказал:

– Мне он почему-то тоже не дается.

Кто же следующий? Народ решил:

– Пусть теперь пастух сам попробует.

Сунулся пастух под шапку, а там помет.

– Ах, проклятье, ангел-то напачкал тут и улетел. Это, хазрат, ты спугнул его! – напустился он на муллу.