— Идти?

— Да... Я... я не должен оставаться. Я не могу. Мы не можем. Это...

Илья пошевелился на диване и уселся в непринужденной позе, положив руку на спинку, а лодыжку закинув на колено.

— Это ерунда, Холландер.

Снова Холландер. Ты называл меня Шейном.

— Я знаю. Просто... утром у нас встреча с командой. Я забыл.

Это рассмешило Илью. Но в его улыбке не было тепла.

— Ты забыл о встрече с командой? Ну конечно.

Шейн уже стоял у двери, обуваясь в кроссовки. Похер на трусы, ему нужно было уходить.

— Спасибо за тунца. М-м...

Илья громко вздохнул и поднялся с дивана. Шейн застыл на месте, с ужасом глядя, как он медленно подходил. Оказавшись рядом, он потянул за край его футболки, поправляя ее.

— Доброй ночи.

Шейн встретил его пристальный взгляд. Глаза Ильи призывали остаться, боже, как Шейн хотел принять это предложение.

— Доброй ночи, — почти шепотом ответил он.

Огонек в глазах Ильи погас, он нахмурил брови, словно только в этот момент понял, что Шейн действительно уходил. Затем, так же быстро, на его лице появилось привычное выражение холодного безразличия.

Шейн хотел поцеловать его, но вместо этого открыл дверь и выскочил в коридор. Не желая задерживаться у двери, он пронесся мимо лифтов и направился к лестнице. Он спустился, бегом преодолев шестнадцать лестничных пролетов, — так спешил оказаться подальше от соблазна. Добравшись до самого низа, он на минуту прислонился спиной к стене.

Что происходит?

Все было плохо. Все было реально, блядь, плохо. Сердце бешено колотилось, и вовсе не от бега по лестнице. Каждая клеточка тела жаждала взбежать обратно вверх по ступенькам и броситься в объятия Ильи. Обнять его в ответ, лечь с ним в постель и проснуться тоже в обнимку.

Именно поэтому Шейн выбежал из здания, где жил Илья, и не останавливался, пока не оказался в своем номере.

Охваченный паникой, он забыл, что мог случайно разбудить Хейдена. Не прошло и десяти секунд, как в номере зажглась прикроватная лампа.

— Как все прошло? — спросил Хейден, сонно улыбаясь. — Ты влюбился?

— Нет! — Нет! Господи. — Я в душ.

— Зачем? Чтобы смыть следы секса, которого у тебя не было?

— Отъебись, Хейден.

— О, я уже ебался. Пару палок. Спасибо за свободный номер.

Мерзость.

Шейн отправился в ванную, чтобы принять душ и перебеситься наедине с собой.

Глава четырнадцатая

Ноябрь 2016 года — Монреаль

Шейн нахмурился, взглянув на телефон. Звонил его товарищ по команде, Джей-Джей Буазиу. Джей-Джей, который всегда звонил и никогда не писал сообщения.

— Холландер, здорово, блядь! Прямо сейчас сильно занят?

— Не особо. А что?

— Нахуй все. Тащи свою задницу в центр. Помнишь моего приятеля Франсуа, шеф-повара? Он устраивает в своем ресторане небольшую вечеринку, и прикинь, какая хуйня — там, блядь, будет весь актерский состав фильма «X-Squad» (или «Отряд-Х», на самом деле такого фильма не существует, но существует одноименная компьютерная игра — прим. пер.), который здесь снимают!

— Весь-весь?

— Я, блядь, в душе не ебу! Но дохуя кто! В этом фильме снимаются охуенно горячие телки, чувак! Прыгай, блядь, в свою тачку. Ты ведь знаешь этот ресторан, да? «Djon-Djon»?

— Конечно. Ты же меня туда однажды водил, верно?

Первым порывом Шейна было поблагодарить Джей-Джея за приглашение, но вежливо отказаться и остаться дома. Но по многолетнему опыту он знал, что отказ приведет к тому, что Джей-Джей начнет весь вечер названивать с периодичностью в час и рассказывать, что Шейн упустил.

Кроме того, ему действительно было нечем заняться. Разве что смотреть по телевизору остаток хоккейного матча «Бостона» и паниковать из-за недавно обнаруженных чувств к Илье Розанову. Шейну явно не помешало бы отвлечься.

Выбрав подходящую для мероприятия одежду, он поехал в Майл-Энд (модный квартал Монреаля с барами, кафе, ресторанами и магазинами — прим. пер.). Поздним вечером вторника на улицах было тихо. Он нашел свободное парковочное место напротив ресторана и вышел из внедорожника на холод.

Большинство заведений на улице уже не работали или закрывались, но в модном, оформленном в этническом гаитянском стиле ресторане на углу горел свет. Табличка на входной двери гласила, что ресторан закрыт, но дверь распахнулась перед Шейном еще до того, как он успел подойти к ней.

Внутри играла музыка, звучал смех и было тепло. А также несколько тесно из-за небольшой площади помещения. Но пахло чем-то вкусным.

— Холландер! Да, сучка! Иди сюда!

Джей-Джей возвышался над всеми. Шесть футов семь дюймов роста и более двухсот пятидесяти фунтов одних мышц. У него была очень темная кожа, и говорил он с насыщенным французским акцентом. Внешний контраст между Джей-Джеем и Шейном выглядел почти комичным. Шейн был на добрых девять дюймов ниже и весил меньше фунтов на семьдесят (201 см/110 кг и 178 см/79 кг — прим. пер.).

Вдобавок Джей-Джей был очень громким. И любил поговорить. Он чесал языком независимо от того, где и в чьей компании находился. Будучи родом из Квебека, он обладал своеобразным «французским» шармом, модно одевался, любил хорошую еду и вино — идеальный портрет для монреальской селебрити. Его любили все.

Шейн не был знаком почти ни с кем из присутствующих на вечеринке, за исключением пары товарищей по команде, но безошибочно узнал в скоплении людей нескольких кинозвезд. Сам он тоже был довольно знаменит — в хоккейном мире даже слишком, — но в этой компании немного растерялся.

Он направился к бару, где бармен, очевидно, без проблем обслуживал гостей после официального закрытия. Стройный, привлекательный темнокожий мужчина смешивал вычурные коктейли для звездных гостей.

— Можно мне пива? — попросил Шейн по-французски. — Все, что у вас есть из разливного, подойдет.

— Шейн Холландер может заказывать все, что пожелает, — ответил мужчина с обворожительной улыбкой.

Он налил Шейну пива и поставил стакан на подставку перед ним.

— Спасибо, — поблагодарил Шейн, протягивая через барную стойку десятидолларовую купюру.

Бармен поднял руки со словами:

— За счет заведения.

— О. Ну, тогда оставь себе.

Мужчина покачал головой, продолжая улыбаться.

— Это честь для меня.

Шейн улыбнулся в ответ и протянул руку.

— Просто Шейн, — попросил он. — Пожалуйста.

— Максим, — представился мужчина, пожимая ему руку.

— Приятно познакомиться, Максим. Как вечер?

— Издеваешься? Такая толпа! Здесь Роуз Лэндри, чувак!

— Серьезно? — удивился Шейн.

Он автоматически оглянулся через плечо, ища взглядом в толпе знаменитую актрису. Поняв, что делал, он быстро повернулся лицом обратно к Максиму.

Тот опять улыбался. Шейн пожал плечами и улыбнулся в ответ. Он был бы рад увидеть Роуз Лэндри, но ему нравилось смотреть на Максима. Впрочем, от симпатичного бармена тоже стоило немного дистанцироваться, пока этот факт не стал очевидным.

Весь вечер он провел в общении, позволяя Джей-Джею таскать себя по залу. Стоя в небольшом кругу людей, он смеялся над их шутками и изредка вставлял свои. Бара он избегал, и в конце концов нашел пустой столик в углу. Он уже готовился уходить, но захотел просто немного посидеть.

— Пожалуйста, скажи, что ты голоден, — произнес женский голос.

Шейн поднял глаза и увидел стройную женщину с темными гладкими волосами. Одежда на ней, включая джинсы, выглядела очень дорогой.

Роуз Лэндри.

— Шеф только что угостил меня этими оладьями, они выглядят очень аппетитно, но я столько не осилю, — продолжила она, присаживаясь напротив Шейна. Она поставила на стол тарелку с гаитянскими оладьями из соленой трески. Улыбнувшись ему, она взяла один и отправила в рот. Ее глаза удивленно округлились. — Боже мой! Это так вкусно! Ты должен попробовать. — Она подняла руку и прикрыла рот ладонью. А затем рассмеялась. — Прости, — извинилась она, проглотив. — Я та еще свинья. Кстати, я Роуз, — представилась она, протягивая руку с идеальным маникюром.

Шейн улыбнулся и пожал ее.

— Шейн, — тоже представился он. — Приятно познакомиться. Я твой поклонник.

— Что ж, — ответила она, слегка наклонившись, — тебя не удивит, что я тоже твоя большая поклонница?

— Тебе нравится хоккей? — поинтересовался Шейн.

— Я родилась и выросла в Мичигане, — ответила она. — Черт, естественно, мне нравится хоккей!

— Вау! Ну… спасибо.

— Не за что. Попробуй оладьи, Шейн Холландер.

Они сидели за столиком в кабинке и болтали, наслаждаясь вкуснейшими оладьями из трески. Шейн потерял счет времени. С Роуз было легко разговаривать. На удивление. У них нашлось много общего. Оба в детстве проводили лето в коттеджах на берегу озера. Старший брат Роуз тоже играл в хоккей студентом, пока не стал инженером. Ее родители, как и родители Шейна, работали в государственных структурах.

— Ты раньше бывала в Монреале? — спросил Шейн.

— Один раз. Я снималась в ужасном фильме про «ФБР против террористов». Не могу даже вспомнить его точное название.

— «Под покровом темноты».

— О Боже. Лучше молчи. Ты его видел?

Шейн пожал плечами и усмехнулся. Кино и правда было ужасным.

— Я много летаю. Соответственно смотрю много фильмов в полетах.

— К счастью, это была лишь эпизодическая роль. Но в тот раз я пробыла в Монреале всего неделю. Причем летом.

— Зимой здесь все немного иначе.

Она наклонилась к нему и тихо, кокетливым тоном, произнесла:

— Мичиган, помнишь? Меня не напугать зимой.

В животе у него что-то дрогнуло. Он почувствовал, как к лицу прилила кровь, и спросил, как можно спокойнее:

— Итак, на этот раз ты собираешься задержаться в городе подольше?

Ее ответная улыбка дала понять, что она прекрасно поняла подтекст вопроса.

В конце вечеринки они обменялись контактами и договорились встретиться за ужином, когда позволят их графики. Шейн легкой походкой вышел из ресторана. Это было лучшее знакомство с женщиной… за всю его жизнь. Ему нравилась Роуз. Он хотел узнать ее получше. Его воодушевляла перспектива провести с ней больше времени.

И она была очень красивой. Реально.

Но в основном Шейну нравилось просто разговаривать с ней. Она была забавной и задавала множество вопросов, но ни один из них не вызывал у него дискомфорта.

Шейну в кои-то веки понравилась девушка!

В машине, по пути домой, он улыбался. Как же до смешного высоки оказались его стандарты.

Декабрь 2016 года — Детройт

Илья проснулся в одиночестве в гостиничном номере. В… Детройте? Да. Он находился в Детройте.

Он посмотрел на пустую кровать своего соседа по номеру, а затем на часы. Восемь тридцать.

Он выдохнул и протер глаза, прежде, чем сесть. В том, что Кармайкл уже проснулся и покинул номер, не было ничего удивительного. Этот парень был долбанным жаворонком, что просто бесило.

Илья надел спортивные штаны и отправился в «Старбакс» в холле отеля выпить кофе и съесть сэндвич на завтрак. За столом там уже сидели двое его товарищей по команде, Клифф Марлоу и Виктор Сен-Симон.

— Роз! Ты должен это увидеть. Ты охуеешь, чувак! — воскликнул Клифф.

Илья не мог представить, что же его может так поразить. Он подошел к столу, и Виктор протянул ему свой телефон. Открытая в браузере статья была озаглавлена: «Роуз Лэндри встречается со звездой НХЛ Шейном Холландером?»

— Нет, — молниеносно отреагировал Илья.

Он надеялся, что для его товарищей по команде это прозвучало скорее пренебрежительно, чем шокировано.

— Вообще странно, — согласился Клифф. — Она, типа, супер-пупер кинозвезда! Как, блядь, он вообще с ней познакомился во время хоккейного сезона?

— Она на съемках фильма в Монреале, — прочитал Виктор. — Они познакомились на вечеринке у общего друга… по данным анонимных источников. — Илья фыркнул. — Там есть фотографии, — продолжил Виктор. — Гляди.

Он снова протянул телефон, Илья выхватил его и пролистал четыре фотографии, вероятно, снятые папарацци, на которых Шейн ужинал с роскошной темноволосой кинозвездой. На одном из снимков он смеялся.

Илья нахмурился и передал телефон обратно Виктору.

— Возможно, у них ничего серьезного, — прокомментировал он.

Январь 2017 года — Бостон

Но это оказалось-таки серьезно. С каждой неделей в интернете появлялось все больше совместных фотографий Шейна и Роуз Лэндри, сделанных папарацци. Фотографий, на которых они гуляли, улыбались друг другу, вместе выходили из ресторанов, целовали друг друга.

В щеку. Просто в щеку. Значит, все еще существовала возможность, что это ничего не значило.

Илья увеличил сопротивление на велотренажере. Какое ему вообще было дело? Почему бы Холландеру не встречаться с красивой женщиной? Розанов сам переспал с красивой женщиной три дня назад. И еще с одной позапрошлой ночью.

Но что настораживало… это было не похоже на Холландера. Илья допускал, что тот мог заниматься сексом еще с кем-то кроме него, но свидетельств тому не было. В любом случае слишком много думать об этом совершенно не хотелось.

Но он точно знал, что Холландер не ходил на несколько свиданий подряд с женщинами. Случись такое раньше, это наверняка просочилось бы в прессу.

У Холландера была девушка.

Возможно, Холландер был влюблен.

Илья упорно крутил педали, пока не заныли бедра. Он остановился и долго прихлебывал из бутылки с водой.

Он знал, что эта нелепая история между ними не будет длиться вечно. Это было просто… удобно. Так что, возможно, теперь все было кончено. И что с того?

На следующей неделе «Бостон» играл в Монреале. А еще через неделю предстоял Матч всех звезд. Неужели Холландер просто… проигнорирует его?

Когда Илья выходил из спортзала команды, он споткнулся, задев носком кроссовка другой велотренажер. Он выругался несколько раз по-русски и швырнул бутылку с водой в стену. Пытаясь отдышаться, он наблюдал, как на черно-золотом ковровом покрытии расплывалось пятно от воды.